Японский гарнизон: бывший офицер космического флота становится резидентом в Японии
Пятьдесят лет назад Курусу Эми была похищена инопланетянами прямо в Японии. Подвергшись физическому усилению и находясь в заморозке перед продажей в качестве боевого раба, девушку спасает и берёт под защиту Межзвёздный флот.
Узнав, сколько лет прошло с момента похищения, и осознав, что у неё не осталось родных на Земле, Эми отказывается от возвращения домой. Она решает поступить на военную службу, чтобы получить гражданство Межзвёздного королевства.
Когда же заветное гражданство уже почти получено и она подумывает об отставке, героиня получает приказ отправиться на службу в японское представительство на родной планете.
Сорок лет в анабиозе не научили меня покою, а Земля за пятьдесят — забыть старые позывные.