Глава 160. Ставить ловушку Якуси Нонно 7/10
— Отоха, возможно… это правда.
В глазах Оротимару вспыхнул поразительный свет.
Смена тела… метод вечной жизни. Это и был тот путь, который он исследовал всё это время. Тело обычного человека неизбежно разлагается, даже гении не исключение. Поэтому… если постоянно менять тела, захватывая чужие души, можно достичь истинного бессмертия…
Подавив охватившее его возбуждение, Оротимару посмотрел на Чжи Лэя:
— Чжи Лэй-кун… если смена тела дарует бессмертие, какую жизнь ты хотел бы попробовать?
— Наверное…
— Чжи Лэй сделал вид, что задумался.
— Я бы хотел попробовать стать девушкой. В конце концов, если можно жить вечно, естественно захочется испытать разные жизненные пути. Я уже был мужчиной, попробовать побыть женщиной — тоже неплохо…
С этими словами Чжи Лэй посмотрел на Оротимару. Чёрные зрачки встретились с парой вертикальных зрачков.
— Думаю, если бы это была госпожа Инь, она, возможно, захотела бы испытать жизнь мужчины.
Слова Чжи Лэя были полны скрытого смысла.
— Хе-хе, возможно…
— Оротимару отвернулся и замолчал.
Жизнь другого пола, значит… Кажется, довольно интересно.
---
Восход сменялся закатом. Когда наступила первая ночь, путники, быстро продвигаясь, достигли границы Страны Огня.
— Госпожа Инь, впереди приют для сирот. Мы можем отдохнуть там.
Чжи Лэй указал на единственное светящееся здание на дальнем холме.
Раскинувшийся у их ног городок из-за продолжавшейся войны выглядел необычайно пустынным. В каждом доме двери и окна были заперты, люди даже не решались зажигать свет. Единственный огонёк на холме, естественно, стал ориентиром.
— Приют для сирот…
В глазах Оротимару мелькнула искра. Он, конечно, знал, что это приют, открытый Якуси Нонно после её ухода из Анбу. Судя по всему, дела у неё идут неплохо? Что ж, стоит заглянуть. В конце концов, Шимура Дандзо тоже весьма беспокоится о своей бывшей подчинённой…
Приют для сирот. Дети ждали ужина.
— Что сегодня на ужин?
— Хлеб?
— Рыба в соусе?
Однако, когда еду принесли, на лицах детей появилось выражение глубокого разочарования.
— Опять картошка…
— Уже целый месяц едим картошку…
Дети ворчали, но в целом были послушными и понимали, что сейчас трудные времена. Один за другим, сдерживая отвращение, они начали ужинать.
Дзынь-дзынь…
В этот момент за дверью зазвенели колокольчики.
Пришли гости.
Якуси Нонно тотчас почувствовала необычную ауру. Её взгляд стал острым. Она медленно поднялась и выглянула в окно. Во время войны нужно быть настороже в любой момент.
— Это… Учиха Чжи Лэй?!
По растрёпанным волосам и необычайно красивому лицу Якуси Нонно узнала одну из фигур снаружи. Она быстро подошла открыть дверь, чувствуя едва скрываемую радость, словно обрела надежду.
— Госпожа Нонно, и все в приюте… рад видеть вас в здравии.
Чжи Лэй мягко улыбнулся.
А дети, опомнившись, узнали Чжи Лэя. В ту ночь его впечатляющее выступление оставило в них глубокий след. Теперь они были похожи на детей, увидевших Ультрамена: забыв про еду, с радостными криками они вскочили и бросились к Чжи Лэю.
Обменявшись с детьми приветствиями, Чжи Лэй и Оротимару сели за стол и тоже отведали картофельное угощение.
— Хе-хе, не ожидал… что Чжи Лэй-кун так популярен среди детей.
Оротимару был слегка удивлён. Он думал, что только у него есть талант завлекать детей. Теперь оказалось, что Чжи Лэй тоже весьма одарён.
В душе Оротимару возникло странное чувство. Ему казалось… что Учиха Чжи Лэй — его отражение. Словно… другой он сам.
— Это просто недоразумение со стороны детей.
Чжи Лэй улыбнулся и принялся за еду.
После ужина, рассказав детям истории о ниндзя, он отправил их спать под присмотром няни Келли и Кампа.
В просторной гостиной остались только Чжи Лэй, Оротимару и Нонно.
Якуси Нонно смотрела на Чжи Лэя, не зная, как начать разговор. Она хотела спросить о его делах, но… не решалась, не зная, стоит ли снова просить денег взаймы.
— Госпожа Нонно, у приюта снова нехватка средств, верно?
Чжи Лэй заговорил первым, избавив Якуси Нонно от неловкости.
— Дети ужинают картошкой, и уже целый месяц… так нельзя…
— Ничего не поделаешь, времена тяжёлые…
Якуси Нонно поправила очки, её голос был мягким.
Она изучала перемены в Чжи Лэе. Чжи Лэй… тоже изучал Якуси Нонно.
На самом деле Якуси Нонно была чуть старше Кушины, но ненамного. А вот фигура… была весьма соблазнительной. Всё то же платье монахини, не скрывающее форм. Святое лицо из-за трудной жизни стало ещё более сострадательным. Страдания делали Якуси Нонно святой, но и её тело — ещё более соблазнительным. Будучи медиком-ниндзя, она, конечно, знала, как правильно распределять питательные вещества, чтобы поддерживать здоровье. Так что фигура у неё сохранилась неплохая.
Во время разговора Якуси Нонно изредка бросала взгляды на Оротимару. Она и не подозревала, кто скрывается за этой прекрасной женской внешностью. Она лишь думала… не пришёл ли этот бывший коллега из Корня по какому-то делу. Ниндзя Корня в паре с Учихой — такого она ещё не видела.
— На этот раз у меня есть задание, в котором я слаб, поэтому руководство назначило госпожу Инь моим наставником…
— Вот как…
Объяснение Чжи Лэя развеяло сомнения Якуси Нонно. Тревога в её сердце улеглась.
— Уже поздно. Господа, я устрою вас на отдых…
Якуси Нонно встала и повела обоих на второй этаж. Поднявшись по лестнице, они последовали за ней.
Якуси Нонно сначала отвела Оротимару в его комнату, а затем повела Чжи Лэя в другую сторону.
— Госпожа Нонно.
— Чжи Лэй, шедший сзади, вдруг схватил её за запястье.
Тело Нонно напряглось. Она обернулась, в глазах — вопрос.
— В этот раз… я взял с собой немного денег. Я знал, что приют столкнётся с трудностями. В конце концов, война так жестока.
Достав свиток из-за пазухи, Чжи Лэй протянул его Якуси Нонно. Внутри были запечатаны деньги.
Якуси Нонно помедлила мгновение, вошла в комнату, сняла печать и обнаружила 400 000 рё.
400 000? На 100 000 меньше, чем в прошлый раз…
Её взгляд застыл на мгновение.
— Что случилось, госпожа Нонно?
Чжи Лэй в этот момент посмотрел на неё, и в его взгляде появился лёгкий жар.
Якуси Нонно слегка опешила. Будучи шпионкой с тысячью лиц, она видела бесчисленное множество разных людей. Этот взгляд Чжи Лэя был ей очень знаком. Это… взгляд пробуждающейся юности. Это неосознанное влечение ребёнка к противоположному полу.
Якуси Нонно мгновенно осознала серьёзность проблемы.
«Этот ребёнок…»
— подумала она. «Неужели он согласился жертвовать деньги приюту, потому что… он ко мне…»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…