Глава 92
……Не хочется идти.
Конечно, мне и с семьёй Кабураги не хочется иметь дело, но сейчас-то обязательно всплывёт тема голодания. Меня при всех объявят «ездившей на голодание»…… Ну уж нет.
Формально чаепитие было задумано как возможность пообщаться с молодыми людьми одного возраста с сыном, и, поговаривали, пригласили ещё несколько человек, так что если бы не голодание, мне было бы легче, чем при встрече один на один.
Меня и раньше несколько раз приглашали в таком духе, но я прикидывалась стеснительной и увиливала. Однако в моём возрасте уже пора, как дочери семьи Киссёин, как следует заниматься светскими обязанностями. Ах, как тоскливо.
Пока собачник-кун силком показывал мне фотоальбом «Люблю♡Беатриче!», который сам же и сделал, а матушка, рвавшаяся в гости к Кабураги, таскала меня по магазинам одежды, к парикмахеру и в салон красоты, наступил день чаепития.
Раз чаепитие было неофициальным, в качестве гостинца я взяла цветы и шоколад. Но это не просто шоколад: он из магазина многообещающего французского шоколатье, который совсем недавно открылся в Японии. Я подумала, что Кабураги, сладкоежка, может клюнуть на него.
Я нервничала, впервые войдя в дом Кабураги, но меня встретила улыбающаяся госпожа Кабураги и проводила в гостиную с видом на сад. Там уже собралось несколько гостей. Почти все были из Дзуйрань, среди них и члены «Пиона», так что я вздохнула с облегчением. Разумеется, тут же были Кабураги и Эндзё.
«Рэйка-сан, среди нас есть те, кого вы видите впервые? Давайте я вас представлю».
Госпожа Кабураги представила мне всех собравшихся и ушла встречать новых гостей.
Я для начала подошла к знакомому человеку. Это была Рёсё Санра-сама, моя одноклассница и тоже член «Пиона».
Санра-сама, хоть и состояла в «Пионе», обычно сидела одна и тихо читала книги; её тихая, благородная атмосфера вызывала уважение. Она не участвовала в пустых разговорах и жила в своём мире. Я почему-то думала, что она считает меня заурядной, и держалась с ней не слишком близко.
Просто я, вечно суетливая, немного завидовала её спокойной манере держаться.
Было удивительно, что такая Санра-сама пришла на чаепитие к Кабураги. Даже в салоне «Пиона» она не выказывала близости к Кабураги и, казалось, не интересовалась парочкой Кабураги и Эндзё.
Может, как и я, пришла из-за давления родителей?
«Санра-сама, здравствуйте. Я не знала, что вы сегодня придёте. Я удивлена».
«Здравствуйте. Рэйка-сама — вот уж неожиданно. И вы пришли к Кабураги».
«Да. На самом деле я сегодня впервые здесь. А вы, Санра-сама?»
«Я иногда захожу. Посмотреть на книги из собрания семьи Кабураги. Председатель Кабураги — коллекционер редких книг».
«Вот как!»
Так у прекрасного папы Кабураги хобби — книги! Ах, надо было больше читать! Я совсем не знаю мира редких книг!
Но какое возвышенное увлечение! Папа Кабураги, читающий в солидном кабинете книги в кожаных переплётах. Так ему идёт!
А какое хобби у моего лиса-папы?! Коллекционирование очков для чтения?!
«Председатель Кабураги, когда выдается свободное время, сам объезжает всю Европу в поисках редких книг. Именно потому, что он не жалеет таких усилий, у него такая великолепная коллекция!»
«Да, конечно».
«Именно! Особенно редкие издания Гюисманса — у меня от восхищения дрожь пробегает по телу!»
«...Вот как».
Никогда не видела, чтобы обычно невозмутимая Санра-сама так страстно говорила. Она и правда всегда читала, но чтобы настолько... Чем-то похоже на того типа, что хвастался серёжкой с собачьей лапкой...
Санра-сама, похоже, особенно любила французскую литературу. Я вытащила из своих скудных знаний имена Кокто и Уайльда, и тогда Санра-сама с сияющими глазами принялась перечислять названия одно за другим и рассказывать о содержании с ещё большим жаром.
Ну, Санра-сама, давайте вы не будете всё ближе подходить, пока говорите.
Тут госпожа Кабураги вернулась в сопровождении девушки с волнистыми кончиками волос до плеч.
Локоны слабоваты.
«Это Маихама Эма из академии Юриномия. Прошу любить и жаловать. Ну что ж, раз все собрались, начнём!»
Так началось чаепитие, устроенное госпожой Кабураги.
Кабураги, то ли из-за матери рядом, был ещё более молчалив, чем всегда. Сидящей рядом Маихаме, которая изо всех сил пыталась заговорить, он отвечал лишь минимально необходимым. Ну ещё бы: в старшем школьном возрасте ходить на чаепитие с мамой — это, если подумать, то ещё наказание. К тому же сегодня не было и Юриэ-сама.
Тогда Юриэ-сама и Айра-сама на летних каникулах уехали на языковую стажировку в Англию.
Наверное, Кабураги тоже хотел поехать на стажировку вместе с Юриэ-сама.
И тут Кабураги взял с тарелки одну конфету и отправил в рот. На его лице появилось лёгкое удивление. Получилось!
Съеденный им шоколад — не что иное, как мой. Ну как, вкусно же!
Госпожа Кабураги, заметив состояние сына, сказала: «Это Рэйка-сан принесла».
«Хм... Откуда это?»
Я назвала магазин. Он пробормотал: «Так он открылся в Японии...» Осведомлённый.
«Кабураги-сама, вы любите шоколад?»
«Шоколад мне не противен».
А, шоколад. Понятно, простите, что назвала по-простонародному — шоколадкой.
«Рэйка-сан в прошлый раз останавливалась в отеле группы Кабураги вместе с матушкой. Ну как вам наш отель?»
«Да. Фирменные принадлежности были такими чудесными, что даже жалко было пользоваться. А ещё вечером подсветили сад — было сказочно красиво».
«Ах, спасибо! Рада, что вам понравилось».
«Киссёин, ты останавливалась в отеле группы Кабураги?»
Тут в разговор вступил Эндзё.
«Да, так...»
«Она голодала. Ради диеты».
Кабураги-!!
Значит, ты всё-таки знал! И решил раскрыть это здесь!
Какой бестактный! Какое отсутствие деликатности!
Он совершенно не понимает девичье сердце!
«Голодала?»
«Один из планов нашего отеля».
«Хм, Киссёин голодала...»
Эндзё сделал лицо, едва сдерживая смех. Окружающим тоже было ужасно интересно. Это же всё равно что признаться, что я толстая, — стыдоба!
«Голодание не только для диеты, но и для очищения организма, чтобы дать отдых внутренним органам. Рэйка-сан худенькая, ей диета совсем не нужна».
Госпожа Кабураги поддержала меня. Но все наверняка не верили.
«Рэйка-сан пришла сопровождать матушку. Вы очень дружны с родителями. Говорят, председатель Киссёин каждый год получает от Рэйки-сан домашний шоколад на День святого Валентина».
Лис! Опять говорит лишнее!
«Девочки — это прекрасно. Мальчики совсем не милые».
Кабураги поморщился от слов матери.
«Я слышала, что Масая-сама не принимает домашний шоколад, но я сейчас учусь в кулинарной школе, поэтому очень хочу, чтобы вы хоть раз попробовали мой!»
Маихама-сан влезла в разговор. Взгляд на меня — как на соперницу?
«Не нужно. Мне больше нравятся безупречные магазинные изделия от профессионалов, чем любительская стряпня с посредственным вкусом».
Маихама-сан, разгром.
Кабураги стоило бы научиться смягчать слова.
После этого я, смирившись, честно отвечала людям, расспрашивавшим о моём опыте голодания, а заодно сказала: «Недавно по приглашению подруги я ходила на дзадзэн»
— и старшая по «Пиону» спросила: «А, Рэйка-сан из этих?»
Эндзё отвернулся и беззвучно хохотал. Сейчас как вдарю по этой спине палкой кэйсаку!
Некоторые, послушав мой рассказ, говорили, что тоже хотели бы попробовать голодание. На прощание госпожа Кабураги сказала: «Благодаря вам, Рэйка-сан, всё прошло оживлённо. Обязательно приходите ещё!» Мне пришлось изрядно собой пожертвовать, но...
Маихама-сан демонстративно отвернулась, фыркнув. Забавно.
Когда я, совершенно вымотанная морально, вернулась домой, поджидавшая меня матушка стала расспрашивать о чаепитии. Я рассказала, что меня запомнили как девушку, сидевшую на голодании ради диеты, и она всем своим видом выразила разочарование.
Ну-ну, наполовину это ваша вина, матушка.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…