Глава 216
Кабураки Масая из «Ты — моя dolce», от которого у меня замирало сердце, когда я читала мангу, был вовсе не таким бестолковым жалким императором.
Красивый, умный, его называли императором Дзуйрана, и, вопреки холодной, неприступной внешности, внутри он был горячим и напористым, верным полюбившейся девушке, но в любви немного неуклюжим. Из-за этого иногда возникали недопонимания, но этот контраст пробуждал в читательницах материнский инстинкт. Сцены, где он вместо извинений протягивал руку и молча вёл за руку по ночному морю, сияющему светящимся планктоном, заставляли сердце биться чаще!
В общем, это был император, воплощавший все девичьи идеалы, полный обаяния, которое неудержимо притягивало девичьи сердца.
И всё же...
Реальный Кабураки Масая, бесспорно, красив, умён, и его называют императором Дзуйрана. И внешность у него холодная и неприступная. Однако! Внутри у него психика на уровне младшеклассника, он сталкер по натуре, не умеет читать атмосферу и настолько жалок, что дарит влюблённой без взаимности девушке украшение ручной работы (с инициалами обоих). Это уже слишком. Верните мне те трепетные чувства из прошлой жизни.
И вообще, прозвище «император» в «Ты» было дано за его подавляющую харизму, и уж точно не из-за конной битвы. В императоре из «Ты» не было ни капли комичности. Контраст слишком велик.
Однако Кабураки умело скрывает свою жалкую суть. Большинство людей, наверное, думают, что он такой же, как император из «Ты»? Даже Вакаба-тян недавно назвала его взрослым. А на самом деле внутри он вон какой... Повезло же тем, у кого лицо красивое!
Если бы Кабураки копил свои любовные тёмные истории где-то там, без моего ведома, у меня бы и сердце не болело. Но когда узнаёшь о его жалкости, самой плакать хочется. Зачем я только увидела то колье ручной работы... Лучше бы не знала.
Не ведая о моих чувствах, Кабураки уже обдумывал следующий подарок.
— Не могу придумать, чего хочет девушка. Как думаешь, что хорошо?
Сидя на своём обычном месте в салоне «Пивуан», я услышала от Кабураки просьбу о совете.
Когда ко мне подходит серьёзный Кабураки и заговаривает, окружающие тактично держат дистанцию, так что, если говорить тихо, можно не бояться, что кто-то подслушает.
— Лучше всего то, что исчезает, — ответила я не задумываясь.
Рекомендую живые цветы или еду, которые не ложатся бременем на получателя. Особенно еда — хороша. Съел — и нет.
— Исчезает?! Нет. Я хочу то, что останется в виде. Что-то, что можно всегда носить с собой или что постоянно будет рядом.
Как и подобает сталкеру. Мысль тяжёлая.
Но если оставить его как есть, он обязательно сделает очередной ужасный подарок. Надо скорректировать курс.
— Думаю, не стоит дарить слишком дорогие подарки.
— Почему?
— Судя по её характеру, если ей подарят дорогую вещь на деньги, полученные от родителей, она скорее почувствует неловкость, чем радость. Так что, например, дешёвый подарок, купленный на заработанные самому деньги, обрадует её гораздо больше.
Судя по её реакции, когда она легко отдала форму, купленную родителями, не зная точной цены, я в этом уверена. Вакаба-тян заботится о родителях и знает, как тяжело зарабатывать деньги.
— Значит, надо заработать самому и подарить?
— Ну, вроде того.
Мысль о том, что кто-то ради тебя вкалывает в поте лица, чтобы купить подарок, — это трогательно. Это точно заденет за живое. Хотя немного тяжеловато... А если от того, с кем даже не встречаешься, — ещё тяжелее...
— У меня есть немного денег, заработанных самим.
— А? Правда?! Каким образом?
Удивительно. В Дзуйране в принципе запрещено подрабатывать.
— В основном инвестиции.
— Инвестиции... Это типа акции? Хм, деньги, заработанные на инвестициях... Это, наверное, можно считать заработанными самому... Но акции... Ах! Акции?! Кабураки-сама! Вы что, собираетесь скупить акции и захватить мой дом?! Это нарушение уговора!
— Ха?! Стану я такое делать!
Кабураки закричал, и все в салоне на мгновение обратили на нас внимание, но сейчас мне не до того. Акции! Захват! Разорение семьи!
Я достала из сумки когда-то написанное им обязательство.
— Вы ведь помните об этом уговоре?!
— Ух ты, ты что, специально заламинировала его?! Жутко!
Ещё бы. Обязательство, которое я заставила написать Кабураки, я тщательно заламинировала плёнкой, чтобы оно не испортилось. Теперь можно не бояться, что оно размокнет от воды или порвётся.
Но раз Кабураки занимается акциями, только этого недостаточно.
— Кабураки-сама, раз уж я буду вам помогать, может, напишем ещё один документ? На этот раз с кровавой печатью!
Всё-таки отпечатку пальца доверия мало. Надо, чтобы клятва запечатлелась в теле болью.
— Опять кровавая печать?! У твоей семьи точно какие-то тёмные дела!
— Голос у вас громкий. Что, если кто-то услышит?
— Подтасовка отчётности?! Тёмные связи?! Избавь меня от этого...
Что он говорит. У компании семьи Киссёин нет ничего тёмного, это прекрасное предприятие.
— Я говорю, что хоть и занимаюсь акциями, но не зарабатываю столько, чтобы захватить компанию, так что всё в порядке...
— Правда?
— Правда. Инвестиции, которыми я занимаюсь в свободное от учёбы время, — это сущие пустяки. Ты хоть представляешь, сколько нужно средств, чтобы скупить акции компании твоей семьи?
— Так вы знаете, сколько нужно средств, чтобы скупить их?!
Я подалась вперёд и прижала его, и Кабураки отшатнулся назад.
— Даже если знаю, не буду этого делать, и не смогу!
Правда ведь? От этого зависит моя жизнь. Вранья я не прощу. Я пристально уставилась на Кабураки, и он, недовольно отвернувшись, буркнул: «Что у вас там за компания такая опасная...» Нахал. Прекрасное предприятие!
Но раз он так говорит, пожалуй, поверю. Однако это пункт, требующий внимания. Надо держать ухо востро. Когда вернусь домой, лучше спросить у брата, не было ли попыток скупки акций.
— Поняла. Поверю. Тогда вернёмся к предыдущему разговору.
— Ага.
Когда я отступила, Кабураки облегчённо вздохнул. Я ведь тебе верю, Кабураки!
— Итак, насчёт подарка. То, что исчезает, меньше ложится бременем на душу получателя, поэтому его легче принять. К тому же девушкам приятно получать красивые цветы или милые сладости. И вообще, если каждый раз дарить дорогие подарки, не кажется ли вам, что это похоже на попытку купить расположение?
— В этом есть смысл...
Кабураки понимающе кивнул.
— Дорогие подарки стоит дарить только в особых случаях.
— Интересно, что стало с моим колье ручной работы, которое я подарил на тот самый особый случай — Рождество...
Вот! Прекрати. Не напоминай! Колье бренда «M&W» перешло в руки младшей сестры Вакабы-тян.
— ...Ну, неважно. Ах да! Я думаю, плюшевый мишка был хорош. И кленовый сироп, привезённый из Канады, тоже!
Тот кленовый сироп в качестве сувенира очень обрадовал Вакабу-тян. Мне тоже дали, было вкусно! Интересно, продаётся ли он в Японии?
— Понятно. Хм? Откуда ты знаешь, что я дарил кленовый сироп?
А?! Я разве не говорила?! Плохо!
— Ах? Разве вы мне не рассказывали? Мне кажется, я слышала об этом раньше...
Нельзя встречаться с ним взглядом. Глаза — зеркало души. Притворюсь, что смотрю на содержимое чашки. Я сейчас занимаюсь гаданием на чайных листьях. Я ни капли не волнуюсь.
— Не помню, чтобы я рассказывал...
Память у него бесполезно хорошая, у этого Кабураки. Он что, помнит всё, что говорил? Кабураки начал перебирать в памяти, и я в панике вмешалась: «Тот кленовый сироп был очень вкусным! Как вам? Какая была реакция?»
— ...А. Такамити тоже поблагодарила меня, сказав, что было вкусно.
Кабураки, видимо, вспомнил тот момент, и лицо у него стало чуть радостнее.
— Вот видите! Прекрасный выбор!
Я воспользовалась моментом и подольстилась.
— Ну да. Вообще-то я собирался купить что-то получше, чем кленовый сироп, но Сюскэ меня остановил. Сказал, что я уже подарил рождественский подарок, и для сувенира этого в самый раз.
— Вот как!
Эндзё, отличная поддержка!
— Значит, вы советуетесь и с Эндзё-сама?
— Иногда.
Вот оно что.
— Тогда зачем советоваться с такой, как я? Вы бы лучше спросили у Эндзё-сама.
Верно. Этот парень — житель деревни любовных похождений. Уж он-то дал бы хороший совет, основанный на личном опыте.
— Этот Сюскэ и сказал. Мол, в любовных делах стоит прислушиваться к женскому мнению.
— Что?!
Эндзё!! Значит, все мои нынешние душевные муки — из-за тебя?!
Ах ты! Он так спокойно заявил мне, мол, стал советником Масаи, а сам-то и есть первопричина! Вот же, подлый!
Куда подевался тот подлый огонь? Вернулся?! Ах ты!
— Я как раз думал, у кого спросить женского мнения, и тут Ивамуро и другие рассказали мне о тебе.
Ах, Ивамуро-кун, староста... Нет, они не виноваты. Виноват Эндзё.
— Если вам нужно женское мнение, почему бы не спросить у Юриэ-сама или Айры-сама?
— Юриэ и другие заняты выбором будущего пути...
Я, между прочим, тоже занята подготовкой к экзаменам!
А? Чего это он надулся? Неужели обиделся, что Юриэ-сама не уделяет ему внимания? Вакаба-тян, где же в нём то, что вы называете «обычно он взрослый»?
— ...Чёрт. Ивамуро и другие называют Киссёин богиней любви, но мне от неё никакой пользы нет.
— Веры не хватает.
Молись.
Я подняла правую руку и опустила левую, приняв позу жеста, дарующего бесстрашие и исполнение желаний.
— Дарую совет от богов. Не навязывай свои увлечения, а подстраивайся под вкусы и предпочтения партнёра. Тогда путь понемногу откроется.
— Подозрительно...
Подозрительно?! Вот из-за такого отношения и нет пользы! Я ни за что не поделюсь с Кабураки своей последней любовной удачей!
— Тогда дам конкретный совет Кабураки-сама, которому не хватает понимания и воображения. То, что больше всего обрадует Такамити-сан. Это учебники и сборники задач.
— Ха?!
Для Вакабы-тян, которая учится на стипендию и готовится к экзаменам, учебники — вещь необходимая. Учебники и сборники задач ведь дорогие.
— Какой бездушный подарок... Всё-таки я ошибся с советчиком...
Кабураки понурил плечи.
Несмотря на такие слова, Кабураки, чьё единственное достоинство — послушание, тут же подарил учебники и сборники задач и получил от Вакабы-тян благодарность в полном восторге. Более того, в том же разговоре он даже договорился снова вместе заниматься в библиотеке.
— Неплохо, Киссёин.
Похоже, я завоевала доверие Кабураки. Не нужна мне такая доверие.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…