Глава 135. Повелитель Истинного Слова
Повелитель Истинного Слова перелистывал свою собственную книгу, но смотрел на неё так, словно видел впервые.
Бай Чжоу снова осторожно протянул щупальце — оно могло коснуться книги в руках Повелителя Истинного Слова, но не могло коснуться его руки.
— Не тряси, заслоняешь мне.
Повелитель Истинного Слова легонько хлопнул рукой, отбрасывая водяное щупальце Бай Чжоу в сторону.
На этот раз Бай Чжоу больше не пытался. Видимо, возможность прикоснуться или нет полностью контролировалась самим Повелителем Истинного Слова.
Повелитель Истинного Слова продолжал с интересом читать книгу и одновременно переводить её содержание вслух.
— «Метод отбрасывания ложного ради истинного: гниение — это путь, соединяющий истину языка. Только позволив плоти сгнить, можно постичь истинный язык из смерти, открыть врата к реальности, узреть истинную силу языка через слова Повелителя Истинного Слова».
— «Используй гниющие вещества, чтобы они вошли в кровь и пропитали всё тело, позволь воле гниения утащить душу в место, называемое Лимбом, — место между жизнью и смертью, чтобы похитить истину из искажённого языка, втащив тень смерти в реальность».
— Надо признать, их формулировки гораздо лучше, чем когда я писал эту книгу, сразу стало гораздо мистичнее.
Пока он читал, Бай Чжоу отступил подальше и всё время тряс свой водолазный шлем, отчего вода внутри громко плескалась.
Когда Повелитель Истинного Слова закончил читать, Бай Чжоу осторожно вернулся и с упрёком спросил:
— Зачем ты читал вслух? Не хочешь ли заразить меня этим знанием?
Повелитель Истинного Слова, услышав это, опешил, а затем громко рассмеялся:
— Какое заражение? Всё это ложь, эти парни сами добавили.
Ложь?
Все эти ритуалы возвышения — ложь? Тогда почему те ряженые всё равно получали силу и находили расположение каменных врат?
Бай Чжоу смотрел с недоверием.
— Какая у тебя вообще цель?
— взволнованно допытывался он.
Загадок вокруг Повелителя Истинного Слова было слишком много. Он появился из ниоткуда в самом центре замка Чёрной Башни, и все ряженые почитали его как высшего. Он владел не только обычным языком, но и искажённым. Более того — у него была невероятная способность быть недосягаемым.
Услышав допрос Бай Чжоу, Повелитель Истинного Слова наконец посерьёзнел и ответил:
— Моя цель та же, что и у вас: выбраться из Чёрной Башни.
…
Повелитель Истинного Слова не был постоянным обитателем станции наблюдения Чёрной Башни. Но случайно он оказался внутри искажённой Чёрной Башни и застрял в ней, как в бесконечном лабиринте, не в силах выбраться.
Благодаря своей особой способности он не был искажён и мог свободно перемещаться по Чёрной Башне, поэтому всё время искал способ выйти.
Вскоре он нашёл каменные врата, ведущие в странное пространство внутри Чёрной Башни. Оно находилось внутри Башни, но попасть туда из других мест было невозможно.
Здесь Повелитель Истинного Слова нашёл нечто похожее на ядро. Это ядро, казалось, обладало сознанием и постоянно что-то бормотало.
Найдя это ядро, Повелитель Истинного Слова попытался разбудить его и спросить о способе выбраться.
Но ядро сказало, что сейчас нет никакого способа: оно заблокировало Башню.
— Выпусти меня, я никому не расскажу, что произошло в Чёрной Башне, — договорился Повелитель Истинного Слова с ядром.
— Когда исправление завершится, сможешь выйти.
— Я не участвую в исправлении, ты выпусти меня.
Повелитель Истинного Слова заметил, что ядро, похоже, не очень умно, и начал пытаться обойти его оценку разными формулировками.
— Исправление необходимо. Ты — человек, — ответило ядро.
— А если я перестану быть человеком?
— возразил Повелитель Истинного Слова.
— Сможешь выйти.
Получив ответ, Повелитель Истинного Слова испробовал разные способы, но ядро по-прежнему считало его человеком и не выпускало.
Тогда Повелитель Истинного Слова начал спрашивать ядро, что означает «исправление завершено».
— Язык верен — значит, исправление завершено.
Повелитель Истинного Слова вспомнил тех людей в Чёрной Башне с искажённым языком — разве это не было завершённым исправлением?
Он нашёл одного такого человека с искажённым языком. Тот, заметив его, попытался напасть, но Повелитель Истинного Слова связал его и притащил к ядру.
Тот человек в ярости вызывал различные тени, атакуя Повелителя Истинного Слова, но тени проходили сквозь его тело, не причиняя никакого вреда.
Пока его атаковали, Повелитель Истинного Слова спросил у ядра:
— Посмотри на него, исправление уже завершено. Можно выходить?
— Исправление неполное. Продолжайте исправление, — механически ответило ядро.
— Тогда что значит «полное»?
— Повелитель Истинного Слова начинал терять терпение.
— Произношение стандартное, сила голоса достигает предела — вот тогда полное.
Ядро испустило луч света на того человека и медленно произнесло два слова: «Не соответствует».
Повелителю Истинного Слова ничего не оставалось, кроме как отпустить того человека обратно и погрузиться в раздумья.
Он не знал, когда те люди смогут «завершить исправление»
— они, похоже, даже не понимали источник своей силы.
Повелитель Истинного Слова выяснил в Чёрной Башне: эти искажённые люди считали себя коренными жителями, носили рясы, чтобы отличать своих от «чужаков», жили в кривых домах, ведя первобытный образ жизни.
Ждать, пока эта группа «дикарей» осознает источник своей силы, а затем будет постоянно тренироваться, чтобы достичь самого стандартного произношения, — неизвестно сколько времени. К тому же Повелитель Истинного Слова не знал, насколько стандартно произношение этих ряженых. Не мог же он заставить их произнести каждое слово и посмотреть, насколько сильными окажутся вызванные тени.
К счастью, в конце концов он придумал способ.
Он решил выучить язык сам. Раз уж на ряженых нельзя положиться, он сам выучит этот язык, полностью овладеет им — и тогда это будет равносильно завершению исправления.
Придумал — сделал. Он снова схватил нескольких ряженых и начал общаться с ними на языке жестов, изучая простые слова. Сначала — соответствия искажённым словам, затем грамматика, тона. Постепенно он смог разговаривать с ряжеными.
На этом этапе он надел рясу, смешался с деревней и общался с ряжеными. Если его раскрывали — просто убегал и менял деревню.
По ночам он в каменных вратах корректировал своё произношение. Оценить стандартность было очень просто: чем сильнее вызванная тень, тем стандартнее произношение.
Постепенно его перестали узнавать в деревнях, а из-за того, что его произношение было очень красивым и мелодичным, многие ряженые наоборот просили у него советов по правильному произношению.
Из-за активного общения он выучил больше слов и постепенно овладел всей языковой системой. Какая бы ни была языковая система, в ней существует соответствующее системное сходство. Повелитель Истинного Слова, опираясь на это сходство, вывел правильное произношение некоторых редко используемых слов.
Повелитель Истинного Слова расшифровал всю систему искажённого языка. Он постепенно стал обладателем самого стандартного произношения и словарного запаса во всей Чёрной Башне.
Дойдя до этого места, Повелитель Истинного Слова вздохнул и с облегчением сказал:
— Хорошо, что нужно было лишь овладеть одним языком. Это несложно.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…