Тридцатипятилетний графический дизайнер видит то, чего не замечают другие. Жёлтая кукла, сидящая у входа, мужчина, который без конца пользуется несуществующим ксероксом, юноша, снова и снова переходящий одну и ту же дорогу, бабушка, которая должна была умереть... Все они — странные явления, но они не вредят людям, а просто повторяют одни и те же действия. Однажды ночью героиня встречает в современном городе мифического зверя — карбункула, и тот становится её напарником. С этого момента она понимает: эти странности — не проклятия и не преступления, а застывшее время. Не разоблачать и не судить. Просто найти причину и мягко проводить, чтобы время людей и этих существ снова потекло вперёд. Горько-сладкая и нежная современная мистическая история о странных явлениях.