65-я глава: Потому что я вмешаюсь! (2/2)
Он ещё собирался отвести взгляд, как вдруг раздался сигнал системы.
【Предупреждение: обнаружено присутствие «Источника разложения».】
【Цель зафиксирована: Норман фон Криг, один из боссов разложения.】
【Цель зафиксирована: Генри Соренбург, один из боссов разложения.】
Это неожиданное предупреждение заставило Ли Вэя вздрогнуть, и он снова перевёл взгляд на трибуны для почётных гостей.
То, что виконт Норман оказался одним из трёх боссов разложения, нисколько не удивило.
У этого старого хитреца с его мрачностью и скрытностью прямо на лбу было написано «я злодей».
Но то, что второй сын графа Соренбурга, Генри, который дни напролёт утопает в вине и женщинах, тоже оказался боссом разложения?
На почётной трибуне Генри, держа в руке бокал, бесцеремонно сверлил взглядом какую-то знатную даму.
Похоже, этот мелкий пройдоха не так уж прост, как кажется на первый взгляд.
А вот граф Соренбург, которого Ли Вэй до сих пор считал контролирующим всю ситуацию, не был ни боссом разложения, ни целью испытания — видимо, он уже отправился к праотцам.
Хорошенько запомнив лицо Генри, Ли Вэй отвёл взгляд и решил сначала разобраться с текущей проблемой.
Ведь на кону стоял доход в семь тысяч золотых крон.
Кэтрин не последовала за Хэзеуэй, а осталась рядом с Ли Вэем, потому что по традиции перед дуэлью рыцарю нужно было облачиться в тяжёлый полный латный доспех, и для этого требовалась помощь оруженосца или управляющего.
— Господин Ли Вэй, управляющий графа подготовил для вас латный доспех...
— Я не нуждаюсь.
Ли Вэй отказался. Для такого профессионала, как он, делавшего ставку на скорость, громоздкая броня только помешала бы подвижности.
Кэтрин смотрела, как Ли Вэй снимает парадный костюм, обнажая тонкую нижнюю рубашку, и в её сердце закралось беспокойство.
— Господин Ли Вэй, вы... уверены в победе?
Ли Вэй не ответил прямо, а лишь покосился на неё.
— Ты поставила на мою победу?
Щёки Кэтрин слегка напряглись, и она машинально покачала головой:
— Нет.
Ли Вэй издал лёгкий вздох, в голосе его слышалась нотка сожаления.
— Я дал тебе шанс, а ты не воспользовалась.
С этими словами он, не обращая больше внимания на Кэтрин, зашагал ко входу на тренировочную площадку.
Кэтрин стояла на месте, глядя на прямую и невозмутимую спину Ли Вэя, и её губы чуть сжались.
На самом деле, по пути к тренировочной площадке она уже тайком одолжила у Дейны огромную сумму, которую не могла вернуть, и поставила всё на Ли Вэя.
Раз уж её госпожа готова пуститься в эту авантюру вместе с Ли Вэем, то ей, как самой преданной управляющей, не пристало отставать.
А почему она не сказала Ли Вэю? Главным образом, чтобы не видеть его самодовольной рожи.
Когда Ли Вэй в одиночку ступил на залитую светом арену для поединков, его встретили бесчисленные взгляды, полные сомнения, презрения и насмешки.
На шумных трибунах знать перешёптывалась, создавая сплошной гул.
— Это и есть тот рыцарь, которого нашла Хэзеуэй? Слишком молод. У него уже усы выросли?
— Ха, такой неженка с гладкой кожей не должен появляться на арене, пропитанной железом и кровью.
Один роскошно одетый барон, подняв бокал, сказал своему спутнику:
— Ему лучше подошло бы другое место. С такой мордашкой, небось, можно выручить хорошую цену.
Эта грубая шутка тут же вызвала понимающий смех.
На главной трибуне.
Виконт Норман отвёл взгляд от Ли Вэя на арене и повернулся к сидящей рядом Хэзеуэй.
— Раз уж это дуэль, не увеличить ли ставки?
Не дожидаясь ответа Хэзеуэй, он продолжил:
— Если ты проиграешь, тебе придётся не только распустить тех десяток старых солдат, но и немедленно расформировать ваш так называемый наёмничий отряд прямо на месте. И я требую, чтобы ты поклялась — до конца жизни ты больше никогда не соберёшь никакой подобной вооружённой силы.
Он хотел не просто выиграть эту дуэль, а раз и навсегда отсечь все надежды Хэзеуэй.
Окружающие посмотрели на Хэзеуэй, думая, что она откажется.
Однако Хэзеуэй лишь слегка улыбнулась.
— Согласна.
Такая готовность заставила удивление мелькнуть в глазах виконта Нормана.
Он чутко уловил, что Хэзеуэй не блефует — она действительно была уверена в юноше на арене.
— Впрочем, у меня тоже есть условие.
Хэзеуэй сменила тему, и в её прекрасных глазах сверкнул острый блеск.
— Если я выиграю, я надеюсь, что виконт Норман приложит все усилия, чтобы разыскать для меня местонахождение «Цветка земных жил».
Виконт Норман едва заметно приподнял бровь.
О Цветке земных жил он слышал — кажется, это довольно редкое растение, ничего особенного.
Недолго подумав, виконт Норман согласился.
Он верил, что Грей легко справится с тем бледнолицым мальчишкой на арене и вряд ли проиграет.
Более того, у виконта Нормана было бесчисленное множество попыток — он мог позволить себе проигрыш, а Хэзеуэй стоило проиграть лишь раз, и она была бы навеки погублена.
Граф Соренбург с интересом наблюдал за всем этим, и улыбка на его лице становилась всё шире.
Он махнул рукой, и слуга тотчас подал бумагу и перо.
В присутствии графа Хэзеуэй и виконт Норман поставили свои подписи на пергаменте с новым пари и скрепили их фамильными печатями.
Грандиозное пари, касающееся будущей судьбы обеих сторон, было официально заключено.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…