«Однажды я убью тебя». — «Хорошо. Убей». Ариетта прожила жизнь, предназначенную для смерти от рук Айзека. Но что-то пошло не так. Когда смерть настигает её, время отматывается назад. В бесконечном цикле регрессий она принимает решение: «Если меня бесполезно убивать... я просто умру сама». Ради счастливого будущего своего возлюбленного Ариетта готова на всё — даже на собственную гибель.