В тот вечер, когда надо мной посмеялись, сказав: «Ты просто живёшь на зарплату мужа», я смотрела на остывший мисо-суп. Обед, приготовленный в пять утра, беготня по магазинам со скидочными листовками, соевый соус с пониженным содержанием соли, выбранный ради чьего-то здоровья — всё это в этом доме воспринималось как «изначально существующий воздух». Мне не нужно спасибо. Но, по крайней мере, я не хотела, чтобы надо мной смеялись как над человеком, который «ничего не делает». Я знала, что цифры в семейной бухгалтерии не лгут. Стоимость такси в ночь, когда ты опоздал на последний поезд, послеобеденное время, проведённое с твоей матерью в больнице, мелкая экономия, которой никто не замечал — всё это было тихо записано. Я не «жила за чужой счёт». Я каждый день поддерживала этот дом, чтобы он не развалился. И была ещё одна тайна, которую я никому не рассказывала. До свадьбы отец сказал мне: «Не живи жизнью, где ты зависишь от кого-то». Поэтому я поверила в маленькое будущее и купила биткоины. Та сумма в миллион йен незаметно превратилась в сумму, меняющую жизнь. Я могла сбежать в любой момент, но осталась не из-за денег, а потому что хотела стать семьёй.