Шарлотта Лания переродилась в теле второстепенного персонажа, которого даже в оригинале почти не упоминали. Кровавые светские интриги и политика казались ей чем-то из другого мира — до тех пор, пока она случайно не встретила младшего брата главного героя и не спасла ему жизнь. Теодор Хайнст — младший брат главного героя, который должен был умереть в три года. Если бы Шарлотта не вмешалась, её могли обвинить в покушении и соучастии в преступлении. Теперь, чтобы очистить своё имя, она решает заботиться о ребёнке. Но малыш наотрез отказывается возвращаться домой, заявляя: «Тео хочет жить с тобой!». А Карлайл Хайнст, главный герой, который должен был жениться на оригинальной героине, делает Шарлотте предложение о фиктивном браке. Прощай, спокойная жизнь второстепенного персонажа!