Адель фон Ашам, старшая дочь виконта Ашама, в свой десятый день рождения вспомнила всё: мучительная головная боль вернула ей память о прошлой жизни. В прошлом она была Курихарой Мисато, восемнадцатилетней японкой, погибшей, спасая маленькую девочку. Встретив Бога, Мисато, уставшая от чужих ожиданий, взмолилась: «В следующей жизни пусть мои способности будут средними!» Но что-то пошло не так! Девушка с тремя именами изо всех сил старается не стать случайно охотником S-ранга и жить обычной жизнью. Ведь я всего лишь среднестатистическая простая девушка. Нет, серьёзно.