Глава 340. Тяжесть и лёгкость влияют на сон
В восемь часов вечера Сезер вовремя привёл девятнадцать членов своей семьи, возрастом от двадцати с лишним до сорока с лишним лет.
Юй Чжимин осмотрел их всех и действительно обнаружил немало проблем. У одного мужчины за сорок он заподозрил рак гортани, у одной женщины чуть за тридцать — рак шейки матки.
После осмотра господин Сезер оплатил гонорар и чаевые — всего две тысячи долларов. Он обсудил с Юй Чжимином, что, учитывая генетические дефекты членов семьи, хотел бы проходить осмотр раз в полгода. Юй Чжимин с радостью согласился.
— Доктор Юй, я должен честно признаться: тот сегодняшний банкет устроил и пообещал секретарь Пэй из городской администрации.
Признавшись в этом, Сезер с беспокойством спросил:
— На этот раз секретарь Пэй потерял лицо. Учитывая особенности вашей страны, я не слишком беспокоюсь за свой проект сотрудничества, но как насчёт вашей работы, доктор Юй?
Юй Чжимин беззаботно ответил:
— Я всего лишь врач, не чиновник, так что никаких последствий не будет.
Сезер радостно рассмеялся:
— Вот и отлично!
Затем он серьёзно сказал:
— Доктор Юй, у семьи Сезер довольно хорошие отношения с несколькими солидными медицинскими учреждениями, мы часто спонсируем их исследования в области генетики. Доктор Юй, если вы столкнётесь с несправедливым отношением и захотите сменить обстановку, я всё же могу чем-то помочь.
Юй Чжимин вежливо ответил:
— Спасибо за заботу, господин Сезер. Если действительно случится такое, думаю, у меня хватит возможностей справиться.
Сезер улыбнулся, вместе с семьёй ещё раз поблагодарил Юй Чжимина, попрощался и ушёл…
Юй Чжимин, забрав вещи, вернулся в Цзыцзинюань около половины десятого вечера. Он увидел Гу Циннин, которая сидела за столом, заваленным бумагами, и сосредоточенно что-то писала и рисовала. Юй Чжимин подошёл поближе и заметил, что она вносила правки в чертёж интерьера.
— Ты тоже разбираешься в дизайне интерьеров?
Гу Циннин покосилась на него и фыркнула:
— Чжимин, не смотри на меня свысока. Я улучшаю дизайн Чжу Цзюня, добавляю несколько ярких акцентов. Говорю тебе, в двух предыдущих проектах мои дополнения получили высокую оценку от всех членов семьи заказчиков. Сейчас третий…
Гу Циннин взглянула на пенопластовый контейнер и пакет, которые принёс Юй Чжимин, встала и с любопытством спросила:
— Чжимин, что ты принёс?
— А, американский женьшень.
— Ого, омары, такие большие, килограммов семь-восемь?
Гу Циннин снова спросила:
— Пациент подарил?
Юй Чжимин кивнул:
— Сегодня приходил довольно влиятельный иностранный пациент. Эти вещи прошли проверку в медицинском отделе, сказали, что мне принимать можно.
Юй Чжимин добавил:
— Ещё он подарил красное вино, кофейные зёрна, шоколад. Красное вино и одного омара я оставил учителю Ци. Кофейные зёрна и шоколад отдал Чжоу Мо и Цяо Лэю.
Юй Чжимин указал на коробку с женьшенем:
— Это на Новый год домой отвезём, родителям в чай добавлять. А этого омара в пятницу вместе приготовим на пару и съедим.
Юй Чжимин добавил:
— Тот пациент ещё дал две тысячи долларов гонорара, но это ещё пройдёт через финансовый отдел больницы, мне, наверное, достанется около шестидесяти процентов.
Гу Циннин небрежно хмыкнула, глядя на большие клешни омара, и невольно облизнулась.
— Чжимин, в пятницу я хочу съесть большую клешню.
Юй Чжимин с пренебрежением в голосе сказал:
— Мои Сяо Сюэ и Сяо Бо вполне воспитанные, не будут с тобой спорить.
Гу Циннин тихо фыркнула, вспомнила кое-что и сменила тему:
— Чжимин, от дедушки пришла весть: говорят, можно делать операцию. Завтра уже будут оперировать.
— Так быстро?
— Юй Чжимин был очень удивлён.
Он удивился тому, что за столь короткое время нашли подходящее по типу сердце. Видимо, та чёрная индустрия уже достигла немалых масштабов и имеет информацию о типах тканей многих людей. Когда приходит крупный клиент, им не нужно много времени, чтобы предоставить подходящий донорский орган. Выходит, в нестабильном обществе люди низших слоёв — словно свиньи, ждущие забоя…
Гу Циннин с тревогой сказала:
— Говорят, сердечная недостаточность у дедушки сильно ухудшилась, с его возрастом и состоянием здоровья тянуть дальше нельзя.
Юй Чжимин утешил её:
— Раз решили делать операцию, значит, шансы на успех должны быть немалыми. Ты не слишком волнуйся.
Гу Циннин кивнула, вдруг захотела притвориться слабой и попыталась обнять Юй Чжимина за талию. Но этот парень отступил на шаг и увернулся.
— Я пойду умываться.
Гу Циннин стиснула зубы и крикнула вслед Юй Чжимину:
— Тот тип, что упал с эскалатора, получил множественные переломы, на лице тоже большая рваная рана, лицо испорчено.
Юй Чжимин остановился, обернулся и нахмурился:
— Хотят с нас требовать компенсацию?
Гу Циннин покачала головой:
— У них совести не хватит к нам приставать, у народа глаза острые. Я сегодня связалась с управляющей компанией того торгового центра. Управляющая компания сказала, что они подали иск к торговому центру.
Гу Циннин усмехнулась:
— Причина — ненадлежащее обеспечение безопасности в торговом центре, недостаточные предупреждения на эскалаторе, задержка с последующей помощью и так далее. Торговый центр напрямую отклонил их требования о компенсации и предложил обращаться в суд.
Юй Чжимин хмыкнул:
— Сейчас так: раз случилось со мной — я прав, нужно найти виноватого и получить деньги. Такая ситуация очень плоха, заставляет каждого бояться, никто не смеет проявлять благородство.
Гу Циннин легонько рассмеялась:
— Чжимин, не беспокойся понапрасну. На уровне общественной морали у государства нет хороших методов, твоё беспокойство бесполезно.
Но она сама высказала мнение:
— На мой взгляд, в значительной степени причина — слишком высокие медицинские расходы и недостаточное медицинское обеспечение. Поранился, попал в больницу — лечение стоит минимум несколько тысяч, а то и десятки или сотни тысяч. Такую нагрузку большинство семей не выдержит. Приходится искать какого-нибудь неудачника и вымогать у него.
Гу Циннин с важным видом сказала:
— Как верно говорили древние: когда есть одежда и еда, знают честь и позор; когда амбары полны, знают этикет. Когда жизнь обеспечена и нет забот, подавляющее большинство людей не станет заниматься бессовестным вымогательством.
Юй Чжимин не стал комментировать это рассуждение Гу Циннин и зашёл в ванную.
Когда он вышел после умывания, увидел, что четвёртая сестра уже вернулась и, как ребёнок, играла с большим омаром.
— Сестра, как сегодня дела?
Юй Сянвань с воодушевлением сказала:
— Очень хорошо, продали на тысячу больше, чем вчера. Людей, приходящих завтракать, становится всё больше. И ещё: бизнес по переработке сырья тоже пошёл в гору. В основном молодые люди из соседних районов приносят продукты на переработку.
Юй Сянвань хихикнула:
— Я спросила, они обычно отмечают что-то или угощают гостей. Говорят, самим купить продукты и отдать нам на переработку гораздо дешевле, чем в ресторане, и к тому же можно быть спокойными за качество.
Гу Циннин спросила:
— Сестра, родственники пациентов приходили заказывать переработку еды?
Юй Сянвань покачала головой:
— Пока нет. Думали, будет удобно для родственников пациентов, чтобы больные могли есть более вкусную еду, а оказалось, привлекли молодёжь. Это можно назвать неожиданным результатом.
Гу Циннин улыбнулась:
— Сестра, неважно, кто приходит, главное, что бизнес пошёл. Сестра, а доставка?
Юй Сянвань с гордостью сказала:
— Менеджеры нескольких платформ доставки сами приходили и связывались. Сейчас мы делаем упор на питание в заведении, привлекаем постоянных клиентов, и все аспекты работы ещё нужно отлаживать. Доставку пока не рассматриваем.
Юй Сянвань убрала омара обратно в пенопластовый контейнер:
— Клиенты могут заказать еду с собой или попросить курьера купить и забрать — это возможно.
Затем Юй Сянвань сменила тему:
— Пятый, дядя Пань из родных мест говорит, что за эти несколько дней в Биньхае так и не смог нормально выспаться.
Юй Сянвань с тревогой сказала:
— За приготовление блюд на пару отвечает как раз дядя Пань, его сын ещё не справляется. Если он заболеет, будут проблемы.
— Акклиматизация?
— спросил Юй Чжимин.
Юй Сянвань покачала головой:
— Кроме того, что плохо спит, ест и пьёт нормально, поноса нет, не похоже на акклиматизацию.
Она добавила:
— Они из маленькой столовой живут в одной квартире в соседнем районе, условия проживания и окружающая среда вполне приемлемые.
Юй Чжимин снова спросил:
— Кроме плохого отдыха, дядя Пань не упоминал о других недомоганиях или о том, к чему не может привыкнуть?
Юй Сянвань задумалась:
— Кажется, сказал одну фразу: одеяло слишком лёгкое, накрываешься — как будто ничем не накрылся.
Юй Чжимин понимающе хмыкнул:
— Сестра, тогда поменяй ему одеяло на более толстое, ватное, попробуй, как будет.
Гу Циннин невольно спросила:
— Разве лёгкое и тёплое одеяло не лучше для отдыха?
Юй Чжимин с улыбкой пояснил:
— Есть исследования, показывающие, что давление тяжёлого одеяла на тело может действовать подобно акупрессуре или массажу. Такое давление от тяжёлого одеяла может стимулировать выработку окситоцина в организме, тем самым оказывая противотревожный и успокаивающий эффект. Есть и другие исследования, утверждающие, что давление толстого одеяла может активировать парасимпатическую нервную систему, подавлять симпатическое возбуждение и оказывать успокаивающее действие.
Помолчав, Юй Чжимин проанализировал:
— Дядя Пань на родине, скорее всего, привык к толстым одеялам. Внезапная замена на почти невесомое одеяло вполне может лишить его чувства безопасности.
Юй Чжимин снова посоветовал:
— Сестра, сначала попробуй заменить на тяжёлое одеяло. Если сон всё равно не улучшится, пусть дядя Пань придёт в больницу на медосмотр.
Юй Сянвань понимающе хмыкнула.
Гу Циннин взяла своё пуховое одеяло, взвесила его и спросила:
— Чжимин, моё одеяло слишком лёгкое?
Юй Чжимин усмехнулся:
— Тяжесть одеяла ещё связана с личными привычками. Ты с детства привыкла к качественным лёгким одеялам, не стоит менять на тяжёлые, иначе ты будешь плохо отдыхать.
Юй Чжимин вспомнил:
— Вообще говоря, слишком лёгкое или слишком тяжёлое одеяло — не очень хорошо. Оптимальный вес одеяла — от семи до двенадцати процентов от веса тела человека…
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…