Глава 253. Турнир по боевым искусствам. Часть третья
Сторона: Кудон Кадзума
На второй день турнира по боевым искусствам были и немного необычные состязания.
Не знаю, можно ли это назвать состязанием, но мы решили устроить выставку картин, каллиграфии и стихов вака в одном из храмов Киёсу.
Поводом послужило то, что мы с Эл и остальными думали, что можно сделать на турнире для гражданских чиновников. Соревноваться в знаниях и способностях гражданских на открытом воздухе было трудно, и это вряд ли вызвало бы ажиотаж.
Вот мы и решили устроить культурную выставку. В эту эпоху гражданские чиновники часто были хорошо знакомы с культурой.
— Людно здесь.
— Похоже, картины госпожи пользуются успехом.
Перед началом состязаний по боевым искусствам второго дня я тоже пришёл посмотреть вместе с господином Сукэкиё. Охранники строго следили, чтобы никто не трогал и не крал экспонаты, а множество жителей собралось, разглядывая картины и каллиграфию.
Самое большое столпотворение — у картин Мелти. Это та картина, которую она рисовала раньше: Робо дремлет в тени дерева.
Каллиграфии и живописи довольно много. Наверное, потому что мы попросили Нобухидэ тоже что-то написать для оживления обстановки. А, вот перед каллиграфией Нобухидэ стоят дедушка и бабушка и молятся, сложив руки.
В последнее время есть люди, которые молятся Нобухидэ с благодарностью за то, что им не пришлось продавать детей, или благодарят за то, что болезнь отступила, или за то, что у них родился ребёнок.
Кажется, тут примешиваются и не совсем связанные вещи, но, без шуток, его вот-вот начнут почитать как живого Будду.
В Овари молятся в основном Кэти и Нобухидэ. Мне и Нобунаге тоже иногда молятся, но почему-то по пути живого Будды идут именно Кэти и Нобухидэ.
— Ого, Кэйдзи неплохо рисует.
— Весьма смущён.
И ещё одна картина — реалистичная, в западном стиле. Она нарисована только карандашом: Робо и Бланка едят рис.
Господин Сукэкиё, похоже, хотел сказать, что не знает, как реагировать на картину своего родственника Кэйдзи, но ведь она неплоха, правда? У меня самого нет способностей к рисованию, так что я ни за что не смог бы так нарисовать.
Вернее, я учил его рисовать на корабле во время похода в Канто, но он продолжал рисовать и после этого?
Было бы хорошо, если бы это хоть немного помогло повышению статуса гражданских чиновников и развитию культуры.
Итак, второй день турнира начинается с поединков без оружия. Только в этом состязании запрещено надевать доспехи и шлемы. Нет, если разрешить доспехи в бою без оружия, это, наоборот, может привести к травмам.
Участники — самые разные: от мастеров боевых искусств до тех, кто силён в сумо среди клана Ода.
Названий вроде карате или дзюдзюцу в эту эпоху не существует. Боевые искусства — это искусство для борьбы с врагом в реальном бою, и, похоже, существует техника «кумиути»
— повалить врага и отрубить ему голову.
— Кун?
В этот день моей работой было, развлекая Робо и Бланку, которых я привёл в главный штаб, наблюдать за поединками.
Юлия и Селес только что ушли вместе с Нобунагой, возглавив охранников, по сообщению, что какие-то люди пьянствуют и буянят.
Если уделять внимание только одному из них, они подерутся, так что нужно, угадывая настроение обоих по виляющим хвостам, уделять им внимание поровну.
Это тоже непросто, знаете ли?
Сторона: некий охранник
— П-покорнейше прошу прощения! Ребёнок... ребёнок столкнулся с незнакомым самураем...
Второй день турнира по боевым искусствам. На временно устроенном рынке в этот день тоже работали дети. Все они были бедно одеты, но это те дети, которым госпожа из дома Кудон даёт еду в награду за поручения.
Один из этих детей столкнулся с незнакомым пьяным самураем и немного испачкал ему одежду, из-за чего и поднялся шум.
Правда или нет, но тот самурай и пятеро его спутников назвались родственниками дома Токи, который занимает пост сюго Мино, и, разгорячившись, что зарубят ребёнка, обнажили мечи.
Коллеги кое-как попытались их остановить, но нам, простым охранникам, было не под силу уладить это дело. Я сразу же побежал к госпоже, которая распоряжается на рынке.
— Я пойду~. Проводи меня. И, пожалуйста, сообщи в главный штаб.
Госпожа, которую называют не сходящей с лица улыбкой и подобной матери, и которую уже со вчерашнего дня в народе прозвали «госпожой Милосердной Матерью», сказала, что немедленно отправится на место сама.
Будь то госпожа Томоэ Годзэн или госпожа Хисамэ, которые тренируют нас, ещё куда ни шло, но сможет ли эта госпожа их остановить — в этом были сомнения.
Однако бежать в главный штаб было бы уже поздно.
— У-у-у! Простите! Простите! Пожалуйста, простите!
Успел! Ребёнок дрожит и плачет, но коллеги встали между ними и кое-как сдерживают пьяных самураев.
— Ах, ах~, ты в порядке? Не ушибся~?
Вокруг собрались зеваки, но никто не вмешивался. Если они действительно родственники дома Токи, то могли бы безнаказанно зарубить или обезглавить, так что это неудивительно.
Однако госпожа Милосердная Матерь, не колеблясь, подбежала к дрожащему и плачущему ребёнку, обняла его и начала успокаивать, словно родного.
— Всё хорошо~
— Эй, женщина! Этот ребёнок — твой? Я зарублю вас обоих!
— Вот как~. Все здешние дети для меня как свои. Я не позволю их рубить.
Более того, госпожа Милосердная Матерь, назвав рыдающего ребёнка почти своим собственным, с улыбкой на лице заявила, что не побоится пойти против дома Токи.
Окружающие зеваки тоже затаили дыхание, и только это место погрузилось в тишину. Крики с турнира, доносившиеся издалека, казались на удивление громкими.
Этот ребёнок, вероятно, не был жителем владений дома Кудон. Тамошние дети выглядят гораздо опрятнее. Скорее всего, госпожа Милосердная Матерь тоже не знала этого ребёнка.
Все залюбовались. Госпожой Милосердной Матерью, которая, не переставая улыбаться, защищала маленького ребёнка.
— Девка!
— Эй! Стойте! Это плохо! Эта женщина с невиданными волосами — южная варварка! В Овари южные варвары есть только в доме Кудон!
Охранники госпожи Милосердной Матери уже положили руки на мечи и, сверкая глазами, давали понять, что зарубят их по первому знаку. Это были люди, пришедшие из Ягю, и их мастерство владения мечом было несравнимо с нашим.
В этой напряжённой ситуации первыми отступили спутники пьяного самурая.
Самурай, чью одежду испачкали, был в ярости, но окружающие, похоже, поняли, кто такая госпожа Милосердная Матерь, и начали паниковать.
Действительно, дом Токи — дом сюго, но их изгнала гадюка Мино, и они находятся под покровительством господина Оды. Им же самим было бы плохо, если бы они устроили здесь неприятный инцидент.
— Ну и что с того! Я зарублю и эту грязную южную варварку!
— О? Дом Токи из Мино оскорбляет жену вассала Оды и ещё и меч на неё направляет?
Этот мужчина — буйный пьяница? Если бы он отступил здесь, ничего бы не случилось, но он выбрал худшее — направил меч на госпожу Милосердную Матерь и произнёс оскорбительные слова.
И тут из-за спин зевак появились множество моих коллег, госпожа Томоэ Годзэн, госпожа Хисамэ и возглавлявший их молодой господин Оды.
— Ну и что с того!?
— Война. Прошлой ночью состоялось примирение между домом Токи и домом Сайто, и мой отец выполнил свой долг. Думаешь, мы будем спокойно сидеть, когда нам платят такой монетой?
— Ты... как... почему...
Молодой господин Ода был в ярости и заявил, что это будет война, но пьяный мужчина не отступал.
Развязка этого инцидента, который мог потрясти Мино и Овари, наступила неожиданно: спутник мужчины зарубил его сзади.
— Примите наши глубочайшие извинения за бесчисленные дерзости. Всё это — деяния этого человека и нас, не имеющие отношения к дому Токи. Прошу, примите наши головы в качестве извинения.
Мужчина, зарубивший своего товарища, бросил меч, простёрся ниц и, предлагая свою голову молодому господину, умолял уладить ситуацию.
— Я не возьму ваши головы. Убирайтесь вместе с трупом этого глупца.
На мгновение воцарилась тишина, но молодой господин, видимо, тоже решил избежать дальнейших проблем с домом Токи, и, недовольно простив мужчин, наконец положил конец инциденту.
――――――――――――――――――
В «Записях дома Кудон» записан инцидент, произошедший на турнире по боевым искусствам в восемнадцатом году Тэмбун, когда люди из дома Токи устроили смуту и противостояли Кудон Лили.
Вкратце говорится, что пьяные люди из дома Токи столкнулись на рынке турнира с работавшим там ребёнком и попытались его зарубить, но Кудон Лили остановила их, а Ода Нобунага вмешался и уладил дело.
Хотя подробные обстоятельства и ситуация неизвестны, похоже, что она защитила незнакомого ребёнка как своего собственного, и эта история до сих пор передаётся в Овари как предание.
Говорят, что люди судачили, что при таком самоуправном поведении людей дома Токи неудивительно, что они пришли в упадок, и что это сильно повлияло на последующие события, но правда неизвестна.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…