Время действовать, Като Мэгуми
Рюносукэ нёс Судзунэ на спине.
— Ха! А ты, оказывается, довольно тяжёлая, а?
Судзунэ нахмурилась; ей очень хотелось возразить, но в этот момент она была слишком слаба и не хотела тратить силы на разговоры.
Рюносукэ нёс Судзунэ, намереваясь доставить её обратно на круизный лайнер, чтобы она отдохнула. Он уже объяснил ей, что выбывание по болезни из-за такой лихорадки не повлечёт вычета баллов класса, поэтому Судзунэ наконец согласилась на компромисс.
Вообще-то, эта девушка… была немного глуповата. Зачем помогать тем странным людям из её класса, если они даже не будут благодарны?
Но Рюносукэ понимал: эта девушка по имени Хорикита Судзунэ просто хотела подняться в класс повыше, чтобы доказать, что не опозорила своего старшего брата.
Один был сисконом, другая — братоконом; оба действительно безнадёжны.
Судзунэ мирно спала на спине Рюносукэ.
Тем временем Мэгуми была отправлена Рюносукэ заниматься другими делами. В конце концов, наступил последний временной отрезок; пора было затягивать сеть.
Было несколько вещей, которые могла сделать только Мэгуми.
◆━⊰✿✧✿⊱━◆
На стороне класса А тоже готовились к финальному расчёту.
Кохэй собирал свои вещи, готовясь уйти, в последний раз собирая очки локаций. Он достал зелёную карту.
Верно, лидером класса на этот раз был он сам. Как говорится, самый подозрительный человек часто оказывается тем, кого сложнее всего угадать.
К тому же всё это время они оставались внутри пещеры; было невозможно, чтобы кто-то увидел момент, когда он проводил картой. У входа в пещеру дежурили десятки человек; даже муха не могла проникнуть.
Пройдя последнюю точку локации, Кохэй облегчённо вздохнул, не подозревая, что за его спиной пара глаз неотрывно следит за ним.
Мэгуми увидела, что противник закончил проводить картой, и почти могла подтвердить, что этот человек — их лидер. Затем она вышла из пещеры с безучастным взглядом.
Перед уходом она бросила глубокий взгляд на Мориситу Ай, которая сидела в углу, с видом скучающей девушки играя с муравьями деревянной палочкой. Мэгуми ничего не сказала и просто ушла.
Странно, но когда Мэгуми выходила из пещеры, хотя снаружи дежурили десятки человек, ни один из них не заметил её присутствия. Она ушла как призрак, никем не замеченная.
◆━⊰✿✧✿⊱━◆
Хиёри из бывшего класса С ждала чьего-то прибытия. Вскоре позади неё появилась Мэгуми. Хиёри совершенно не почувствовала её присутствия.
Мэгуми мягко коснулась её плеча.
— Уваа!
Хиёри так испугалась, что книга, которую она держала в руках, упала на землю. Она тут же обернулась и едва не умерла от страха.
— Като-сан! Когда ты оказалась позади меня? — спросила Хиёри дрожащим голосом; было ясно, что она очень потрясена.
Мэгуми вздохнула; она уже привыкла к этому. Даже если она не пыталась специально скрывать своё присутствие, другим всё равно было трудно её заметить; это действительно было хлопотно.
Мэгуми решила перейти прямо к делу. Она рассказала Хиёри о том, что лидер класса А — Кацураги Кохэй.
Хиёри понимающе кивнула, затем проинструктировала Мэгуми:
— Передай Акасака-куну, что я всё поняла. Это сотрудничество я проведу в соответствии с его пожеланиями.
— Кун? — Мэгуми не слишком заботило содержание, но её интересовало обращение, которое использовала Хиёри.
Хиёри не заметила странности в своей собеседнице и отвернулась.
— Тебе пора идти. Дальше ты точно направишься в класс В, верно?
Мэгуми спокойно кивнула. — Ты знаешь довольно много; он тебе рассказал?
«Он» здесь означало Рюносукэ.
Хиёри улыбнулась, мягко прижимая к себе книгу.
— Даже если он мне не говорил, я могу догадаться, о чём он думает. Это интуитивное понимание (химия) между нами двоими.
Мэгуми нахмурилась и пробормотала про себя.
(Ещё одна соперница…)
Не говоря больше ни слова, Мэгуми направилась в класс В.
Время было очень ограничено, и ей нужно было сделать много дел.
Хиёри смотрела ей вслед, держась за подбородок и размышляя.
— Не ожидала, что в классе С есть кто-то подобный; это действительно пугает. Ходить без малейшего звука… она проходила специальную подготовку?
◆━⊰✿✧✿⊱━◆
С другой стороны, Мэгуми уже добралась до класса В, где была Хонами. Она не стала ходить вокруг да около; передав сообщение, сразу ушла и вернулась в класс А, чтобы встретиться с ученицей по имени Камуро Масуми.
Масуми выглядела раздражённой, увидев девушку, внезапно появившуюся перед ней.
— Тебя послал этот Акасака? Какое у тебя дело ко мне? И вообще, как ты сюда попала? Почему никто не заметил?
— Это неважно, — ответила Мэгуми с бесстрастным лицом.
— Это очень важно! Как ты сюда попала? Это наш лагерь!!! — громко воскликнула Масуми.
— Это неважно, — Мэгуми снова дала тот же ответ.
Лицо Масуми покраснело от сдерживаемой досады; это был первый раз, когда она злилась на кого-то, но не могла выпустить пар.
Мэгуми по-прежнему не тратила время. Выполнив поручение Рюносукэ, она отправилась на встречу с Мориситой Ай — своей главной соперницей в любви.
Как человек, обладавший почти способностью читать мысли, как Мэгуми могла не осознавать их отношения? В этот момент она чувствовала такое раздражение, что хотела сильно стиснуть зубы.
В конце концов, она пришла первой…
Она нашла Ай, которая всё ещё была занята подсчётом муравьёв на земле, и бесстрастно сказала:
— Здравствуйте, Морисита-сан.
— Уваа!!! — Ай тоже едва не умерла от страха и тут же подпрыгнула на месте. Осознав, что за ней кто-то стоит, она наконец смогла вздохнуть с облегчением. — Кто ты?
Мэгуми перешла к делу. — Меня послал Рюносукэ-кун.
— Рюносукэ-кун… — Ай подозрительно посмотрела на эту девушку с короткой стрижкой; она учуяла запах соперницы.
Это действительно было сделано Мэгуми намеренно: она назвала имя Рюносукэ интимно, чтобы спровоцировать собеседницу. Несмотря на это, она всё равно выполняла инструкции Рюносукэ.
— Рюносукэ-кун просит тебя немного помочь ему…
Через несколько мгновений они закончили общение, и Мэгуми ушла. Ай смотрела на спину девушки, поглаживая подбородок.
— Кто эта ученица? Почему я никогда её не видела? Странно… как её звали-то?
◆━⊰✿✧✿⊱━◆
С другой стороны, Мэгуми уже вернулась к Рюносукэ.
Рюносукэ немедленно сделал её лидером класса. С атрибутом Мэгуми «слабое присутствие» она определённо была бы самым трудным для угадывания лидером.
Даже если бы Рюносукэ прямо сказал всем, что Мэгуми — их лидер, скорее всего, они бы вскоре об этом забыли. Это может звучать преувеличенно, но реальность была недалека от этого.
Мэгуми мягким тоном сказала:
— Рюносукэ-кун, не забывай наше обещание. Ты должен мне одно обязательство.
Рюносукэ понимающе кивнул. — Не волнуйся, я не откажусь от того, что уже пообещал.
Мэгуми сладко улыбнулась, выглядя очень довольной ответом Рюносукэ.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…