Глава 1. Разве после перерождения обычно не становятся красивой девушкой?
Превращение в красивую девушку — заветная мечта всего человечества.
Об этом говорили с древних времён, ещё когда стояла Вавилонская башня.
— Мир, где есть только милые девочки, — это же здорово.
Если есть возможность стать красивой девушкой, лучше не упускать её.
Именно поэтому я загадал желание на пороге смерти.
За долю секунды, за мгновение до того, как грузовик, летящий на красный свет, превратил моё тело в фарш.
«Пожалуйста, бог, в следующий раз сделай меня красивой девушкой, красивой девушкой, красивой девушкой, красивой —»
Придумайте план, где можно стать красивой девушкой, если заплатить кучу денег за реинкарнацию!!!
«И всё же я так думал…»
Я вздохнул, сам не зная, в какой уже раз с момента рождения в этом мире.
Скажу сразу, короче говоря.
Я не стал красивой девушкой.
Новости плохие, но есть и хуже. С какой начнёшь?
Ладно. Тогда сначала плохая новость.
Я родился мужчиной. Нет, правильнее сказать, очнулся мужчиной.
А теперь ещё более плохая новость…
— Я — трамплин?!
Похоже, я вселился в одного из тех проходных персонажей, которых бьют в начале.
Причём уже после того, как его растоптали.
■
Я переродился, вселившись в чужое тело.
Объект вселения — мужчина по имени Наро Кэй.
Судя по имени, он похож на вечного главного героя с сайта «Наро», но это не так.
Этот парень — типичный проходной персонаж из дешёвой рекламы, где сразу понятен результат.
«Это лицо… я его помню».
В манге, которую я читал, была история на тему современных подземелий.
Название произведения — «Рутора из Зеркального мира».
Тема была заезженной для сетевых романов, но мангака был хорош, и я с нетерпением ждал еженедельных обновлений. Я даже купил несколько томов ответвления в новеллизации.
В общих чертах сюжет такой.
Главный герой, изгнанный из некоего знатного рода, заключает контракт с особой девушкой, которая может стать оружием в современном подземелье, и достигает высот — лёгкая и бодрая история приключений.
И я — тот самый проходной персонаж из богатой семьи, который создаёт завязку.
Я хотел закинуть главного героя, который не мог нормально сражаться, в подземелье и убить его. Но в том месте, куда я его закинул, была запечатана девушка. Главный герой заключил с ней контракт и с блеском прошёл подземелье.
Кэй вызвал главного героя на дуэль, когда тот вышел из подземелья, но позорно проиграл. Все его прежние пакости были обнародованы, за что он понёс наказание.
Поддержка из семьи проходного персонажа прекратилась, и он потерял всё.
Спасательный круг? Нету, не бывает такого.
«На счету… 1300 иен».
Я швырнул банковскую книжку.
Прошло три дня с момента перерождения.
Сразу после удара грузовика я стоял в этом теле.
Место, видимо, его комната, было повсюду разгромлено и в беспорядке. Наверное, он бушевал после поражения от главного героя.
Я три дня приводил всё в порядок, одновременно сверяя свои знания с местными реалиями, и вот к чему пришёл.
«Уже почти всё кончено…»
В таких историях обычно начинают с младенчества… А тут говорят «на старт!» уже после того, как всё закончилось — и что мне делать?!
Мне дали сохранение в тупике — как прикажете играть?!
И самое главное.
— Почему я не девушка?! А-а-а-а-а-а-а-а-а!
Я в ярости.
Смириться с ролью проходного персонажа — ладно.
Тяжёлую текущую ситуацию — тоже, в принципе, можно перетерпеть.
Но почему в таком прекрасном мире я должен быть мужчиной?!
«Я хотел стать девушкой! Хотел вступить в загадочный кружок и жить беззаботной школьной жизнью, как в манге!»
Вот и вся жизнь, о которой я мечтал.
«Дерьмо, дерьмо, дерьмо! Почему я должен страдать из-за этого?!»
Поскольку я выгляжу как проходной персонаж, такие реплики мне очень идут.
Радуюсь. Ни хрена не радуюсь.
«У-у… Главный герой оригинала — везучий. Даже если он не стал девушкой, у него гарем, и он выглядит счастливым… Но я знаю, что он старается, так что не могу завидовать…»
Главный герой оригинала, Гато Тораку, — трудолюбивый парень. К тому же он настоящий мужчина, который честно принимает чувства героинь. Направлять на такого святого свои негативные эмоции неправильно. Будь счастлив, Тораку.
«Раз меня (Кэя) уже осудили, значит, сейчас примерно май первого курса старшей школы… Отсюда и начинается основная история оригинала. Много всего было. Весёлые события».
Я вспомнил оригинал.
Битва с подземельями биологического оружия, созданными втайне.
Межшкольный турнир за право прохождения подземелья высшего ранга. Война с существами, называемыми ангелами.
Тотальная война с подземельем, копирующим весь Академический город, и так далее.
Как читатель, я находил эти события довольно увлекательными.
Хотя Тораку каждый раз чуть не умирал. Фанаты говорили, что удивительнее, когда он не ранен.
«Есть и удачные события для гарема, и даже сам Тораку однажды стал девушкой… А!»
В голову ударила молния.
Словно гигантский гром пронёсся по моему сознанию.
«Т-точно! У меня ещё есть шанс…!»
Я осознал.
Тот единственный шанс за тысячу лет, который наступит через год.
«Через год, в этом мире, должно появиться особое подземелье, где активируется смена пола!»
В оригинале это подземелье было подано как развлекательный комедийный эпизод.
Но для меня это не так!
«Это… это может сработать».
Мне не нужно возвышение или восстановление репутации.
Только одна грандиозная мечта — стать красивой девушкой.
До неё, возможно, можно дотянуться.
«Начать, что ли… школьную жизнь в современном подземелье с целью смены пола!»
Сам не заметил, как сжал кулаки.
Заветная мечта приближается через год.
Тогда остаётся только нестись вперёд ради этой мечты!
«Раз так, для начала нужно перевестись!»
Я сразу же наметил план.
Действие происходит в гигантском искусственном острове в Тихом океане — Академическом городе Хиноцути.
Этот город, объединяющий более тысячи академий, является также сверхгигантским образовательным учреждением для исследователей, проходящих подземелья.
Его особенность в том, что большая часть самоуправления школьных округов осуществляется самими учениками.
Они сотрудничают с компаниями за пределами города и ведут собственное управление.
А я, Наро Кэй, нахожусь в Академии Микагэ.
Это одна из так называемых Четырёх великих школ в Академическом городе Хиноцути, школа-гигант с числом учеников более пятисот тысяч, размером с небольшой город.
В эту школу, где требуются определённые навыки и знания исследователя, Кэй поступил благодаря деньгам.
Формально он из знатной семьи исследователей, и у него есть кое-какие способности, но особого желания стараться не было, и по силе в оригинале он был одним из слабейших.
«Этот тип учился в школе на деньги семьи, так что он не был стипендиатом с освобождением от платы за обучение».
Одному жить в огромной квартире — уже дорого, а он ещё и деньгами сорил, так что сам он ничего не мог поделать.
В оригинале он не смог заплатить, его исключили из школы, и он примкнул к банде неудачников. Кстати, потом он попытался отомстить Тораку, но получил отпор и умер.
Но раз здесь я, то не позволю ему пойти по тому же пути. И не позволю остаться мужчиной.
«Где подешевле, где подешевле…»
Я просматривал список школ на смартфоне.
Для начала — перевод.
В этом Академическом городе переводы происходят довольно часто.
Пожалуй, это больше похоже на кружки или клубы, чем на школы.
В городе с разнообразными школьными устоями и самоуправлением не так уж сложно найти то, что дёшево.
«Нашёл! Самая низкая цена, общежитие бесплатно, обучение и прочее — ноль иен! …Ноль иен?!?!?!?!»
Что за школа такая?
«Н-не шутка? А? Может, потом заставят купить дорогую вазу?»
Я просмотрел подробности о школе.
Похоже, число учеников резко сократилось, и они уже отчаялись.
Но если продержаться год, а потом вмешаться в событие со сменой пола — этого достаточно.
Чтобы проходить подземелья, нужно быть учеником какой-нибудь школы.
Ради звания ученика я готов на всё, хорошее или плохое.
«Академия Фектом… не знаю».
Никогда не слышал.
В оригинале она не появлялась, незнакомая школа.
Но мне всё равно.
«Еду в Фектом!»
Ради смены пола я готов на что угодно.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…