Розалин Харт никогда не позволяли быть нежной в её прошлой жизни. Под неусыпным контролем родителей и наставников она подвергалась жестокому «обучению элегантности» — её наказывали не за проступки, а за неспособность воплотить то совершенство, которого требовали с помощью насилия. Ирония была жестока: Розалин была элегантна от природы — мягкая, задумчивая и добрая, — но в мире, где грацию выбивали палками, её нежность стала причиной страданий. Единственным убежищем были покемоны. Через игры, книги и тихие мечты мир покемонов стал местом, где доброта вознаграждалась, узы имели значение, а сила не требовала жестокости. Это держало её на плаву — и помогло выжить. И тогда, из сострадания, вмешался Бог. Розалин просыпается не от боли, а от пения птиц — переродившись в мире, который когда-то был её убежищем. Получив второй шанс, она обретает то, что ей никогда не позволяли: покой. С невозмутимой утончённостью, напоминающей Дарджилинг, Розалин подходит к новой жизни с достоинством, теплотой и любовью к тихим ритуалам — чай, заваренный идеально, кофе, разделённый с покемонами-спутниками, и утра, проведённые за возделыванием земли.