Я переродился в этом мире, так что меня это не касается… Я возродился тридцатипятилетним холостяком Судзуки Хадзимэ в мире обратного целомудрия. Оказывается, здесь способность мужчин к продолжению рода резко падает после тридцати лет. Но как перерожденец, я не подпадаю под это правило. Теперь у меня избыток либидо, и я ломаю голову, куда его девать. Даже если бы я попытался соблазнить женщину, им неинтересен мужчина старше тридцати. Когда я решил махнуть на всё рукой и просто жить спокойно со своим котом, моя жизнь круто изменилась: я спас школьницу из-под колёс машины.