Погибнув под рухнувшим книжным шкафом во время землетрясения, я переродился в эпоху Эдо. И не куда-нибудь, а прямиком в тело Маэды Ёсихару, главы клана Кага в последние годы сёгуната. Кага — крупнейший внешний клан с доходом более миллиона коку. И всё же из-за внутренних дрязг в эпоху Реставрации Мэйдзи его заклеймили как мятежника. Такое будущее мне совсем не по душе. В клане Кага есть талантливые чиновники, нетронутые золотые прииски и залежи гуано. Я разработаю эти ресурсы, проложу путь к новому правительству Мэйдзи и превращу побережье Японского моря в процветающий край.