Глава 170. 168
8/10 Второй том уже в продаже! Надеюсь, вы сможете увидеть успехи нашей Скарлетт~!! Часть сада с небольшим добавлением любовной линии! Прошу вашей поддержки.
Немного поболтав с Кристофом, я открыла его подарок.
В маленькой коробочке оказались милая баночка с попурри и платок! Ого, это попурри, наверное, ручной работы? Пахнет чудесно...!!
Я так обрадовалась, это было так мило.
Когда я в приподнятом настроении вышла на стук в дверь, то подумала: «А, это тот самый опасный паттерн».
Да, ну, знаете. Пришёл Альдар.
Ну, это же!? Любовник, который был занят работой и наконец пришёл повидаться после долгого перерыва — как я могу не радоваться? Но вот, понимаете? Он явно злится? Выглядит недовольным.
И к тому же у меня есть догадка, почему... Это как-то... неловко, что ли.
— А, Альдар, эм, работа уже уладилась...?
— Ага, наконец появилось время заглянуть к любимой. Можно войти?
— ...Д-да, конечно.
Хотя время ещё не глубокая ночь, но вечером приглашать гостя, вернее, любовника, в свою комнату — это как-то отдаёт чем-то запретным, как думаете? Конечно, ничего такого нет! Нет... но, ах, насчёт поцелуя — уже не могу сказать, что не было...?
Скорее, если кто-то увидит, как какой-то человек ночью входит в комнату своей возлюбленной, то подумает, что у них что-то есть — и это неизбежно...!?
Н-нет.
Раз уж мы с Альдаром любовники, то где-то в глубине души я думаю, что даже если нас так поймут, ничего не поделаешь! К тому же это хоть и служебное крыло, но всё же на территории дворца, так что вряд ли кто-то увидит!!
Когда я впустила Альдара в комнату, он наконец немного смягчил выражение лица и улыбнулся. Я невольно вздохнула с облегчением... Недовольное лицо красавчика красиво, но страшно.
А? Но сейчас он вроде бы запер дверь? Ай-ай-ай!?
— Эй, Альдар? Ты сейчас что-то с замком...
— А, да, запер.
— Что ты так невозмутимо!?
— Ну, Юлия же обычно запирает дверь со своей стороны, верно?
— Это так! Но... а? Нет, что-то не так!?
Он сказал это так, будто не сказал ничего странного, но это всё равно странно!? Меня так просто не обмануть!!
Н-ну, оставлять дверь незапертой неосмотрительно, так что, наверное, хорошо. Хотя, если Альдар рядом, кажется, всё будет в порядке.
— Ну-ну. Мы же не собираемся делать ничего предосудительного, и вряд ли кто-то ворвётся, но на всякий случай.
— ...У-у-у-ум?
Ну, действительно, если бы во время нашей беседы ворвалась, скажем, Скарлетт, мне было бы стыдно. М? А? В итоге Альдар делает всё, как хочет...?
Н-нет-нет, этого не может быть. Всё дело в том, что я чувствую себя немного виноватой, поэтому не могу возражать слишком сильно! К тому же он ведь говорил правильные вещи...? Угу? Если спросить, действительно ли это правильно, я не совсем уверена...?
— Садись.
— Нет, это моя комната... Я заварю чай.
— Спасибо.
Разрушительная сила улыбающегося красавчика...!!
Похоже, он пришёл после работы, поэтому одет неформально... Куда делось его недовольство? Нет, наверное, после этого меня ждёт выговор, да, точно.
Чаем и сладостями его не задобрить... наверное.
— Пожалуйста.
— Спасибо. ...Ты сегодня была на тренировочной площадке?
— Да, вы хорошо заметили.
— Я видел мелькающие тени. ...И чем ты там занималась?
— Господин Эрен сказал, что ему неловко идти на тренировочную площадку, поэтому я воспользовалась своими полномочиями, чтобы войти в ту комнату и посмотреть.
— ...Хм?
Я вкратце рассказала, что пошла вместе с господином Эреном и господином Эди, чтобы он заново осознал это, и Альдар просто кивнул. Что, выговора удалось избежать?
Нет, за этой улыбкой что-то кроется! Моя интуиция подсказывает мне это!?
Хотя у меня отродясь не было такой способности.
— Слушай, Юлия?
— Да.
— Что это за коробочка?
— Эта?
А? Всё-таки выговора не будет?
Немного успокоившись, я показала Альдару попурри и платок, которые только что получила от Кристофа.
— Это мне подарил Кристоф! Я не успела приготовить ответный подарок... Но когда тебя так уважает ребёнок, работающий в другом месте, это очень приятно и ценно...!
Правда! Ведь Кристоф — ребёнок, который служит его превосходительству канцлеру, точнее, герцогскому дому.
Хотя поводом стало то, что я случайно заговорила с ним, но то, что он так ко мне расположен, что даже дарит новогодние подарки, очень радует. Не говорю вслух, но я считаю его младшим братом. Потому что он такой милый...!!
— Вот как. ...Да, это хорошо, правда?
— Да! А, эй, Альдар?
— М? Ну-ка, иди сюда.
— Нет-нет, эм...
— Иди сюда?
Ласковый голос и приглашающий жест. Со стороны подумают, что любовник просто нежно зовёт...
Но нет, это что-то не то, я знаю: это тот же приторно-сладкий выговор, что был на Новогоднем празднике! Это опасно...!!
Но если я не пойду, Альдар точно применит силу и сделает ещё хуже. Да, я женщина, которая учится на ошибках. ...Да, ну. Так, я пододвинула другой стул к стулу, на котором сидел Альдар, и...
— Ой!?
— Да, так хорошо.
— Ч-ч-ч-что значит «так хорошо»!?
Я пододвинула стул к нему, чтобы сесть рядом, думая, что он будет доволен, но он схватил меня за руку и... и просто... поднял. Поднял!?
Ого, какой сильный... но дело не в этом. Я — на коленях. Разумеется, у Альдара.
Стул крепкий, так что даже под весом двух взрослых не скрипнул. Ого, как и ожидалось от мебели высшего класса во дворце... да нет же, а-а-а-а-а!!
Что это за ситуация! Что это за унизительная игра!
— Альдар! Отпусти...!
— Но мы же давно не виделись.
— Чего!?
— Мне нужно немного пополнить запас Юлии.
— Ч-ч-что вы говорите! Нельзя! Это неприлично! Отпустите!
Нет-нет, мы целовались, мы любовники, в каком-то смысле это, может, и допустимо, но для меня это табу!! Я не настолько смелая!
Ведь тот поцелуй был неосознанным, так что он не считается, не считается.
Из-за того, что я дёргалась, Альдар, кажется, немного нахмурился.
А... я его рассердила? Я невольно забеспокоилась и посмотрела на него снизу вверх, и тут он крепко обнял меня.
(Ой, ой...)
— Какая же ты холодная, мы ведь даже целовались, верно?
— Э-это, так, но...!!
Но это же другое!
Альдар говорит капризным голосом, и создаётся впечатление, будто я виновата, но разве любовнице не следует просто покорно приласкаться!? Нет, но это же стыдно, правда ведь? Это слишком стыдно!!
— Тогда поцеловаться можно?
— А!?
— В прошлый раз ты сама меня поцеловала, значит, можно прикасаться хотя бы в такой степени, верно?
— Э-это!? Так!? Не то чтобы... нет, я не против...!
— Раз не против, значит, можно?
— А-а-а-а
А-а-а-а!?
Разве Альдар всегда был таким настойчивым!?
Увидев, как я хлопаю глазами, Альдар прищурился и улыбнулся.
А, меня дразнят...
— подумала я, и в тот же миг на лицо упала тень.
— Ты милая, но... если не будешь осторожнее, плохие мужчины сразу этим воспользуются, так что берегись.
— А-альдар?
На расстоянии, когда носы почти соприкасаются, Альдар улыбнулся.
Голубые глаза, смотрящие на меня, как в тот день на Новогоднем празднике, излучали необычную атмосферу.
— Такие, как я, например?
И тут же мои возражения были проглочены.
А-а-а-а!? Всё-таки так и должно было случиться!?
Юлия лишилась пути к отступлению!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…