Глава 150. 149 Девушка размышляет. Ради счастья.
Где и что я сделала не так? Если ничего нельзя переделать, то с чего и как мне исправлять ситуацию?
Не то чтобы я ошиблась — скорее, ничего толком и не начиналось... но я точно не понимаю, в чём дело.
Странно, неужели «поправка на героиню»
— это всего лишь мои высокие характеристики и красивая внешность?
Хотя я, в общем-то, и не ждала от этого слишком многого с самого начала.
Но всё же, честно говоря, где-то в глубине души я думала: «Я же героиня, значит, всё будет хорошо». Однако реальность, похоже, не так проста. Хотя ощущения опасности до сих пор нет. То ли потому, что я всё ещё в безопасности, то ли мне просто не хватает чувства опасности... Впрочем, наверное, дело в уверенности, что с моими врождёнными физическими способностями и магией я справлюсь с любой угрозой.
Наверное, именно благодаря этим высоким характеристикам мне многое прощалось... Но это также значит, что если я не использую свои способности и не добьюсь успехов в будущем, мне конец.
Поэтому я должна и дальше играть роль «слегка рассеянной героини».
В игре это была беззаботная, иногда неуклюжая девочка. Ко всем относится одинаково тепло и делает всех счастливыми — такая загадочная девушка.
Раз уж я сыграла эту роль по-своему, внезапно переключиться на серьёзный или умный образ теперь нельзя. Но и не следовать оригиналу в какой-то мере тоже не хочется — если сюжет пойдёт не так, возникнут странные препятствия. Так что я смирилась.
Однако «реальность» оказалась куда более неприятной, чем я думала. Может, если бы я вела себя более естественно, проблем бы не было? Выходит, все мои попытки строить из себя милашку были напрасны?
Но что сделано, то сделано.
Выходит, мне остаётся только немного скорректировать курс: сохранять образ героини — слегка глуповатой, но оттого милой, — и при этом показывать, что «благодаря полученному образованию» я стала серьёзнее. Хотя, по правде говоря, я уже больше чем наполовину просто повторяю реплики героини.
(Ах, как же... всё идёт не по плану. Конечно, я и не думала, что всё-всё получится идеально.)
То письмо с извинениями я написала только ради отца, это не было искренне, поэтому оно получилось каким-то фальшивым, и я чувствовала, что это не я. Но отец твердил мне снова и снова, что ради будущего я должна как следует извиниться.
Я же изо всех сил стараюсь сделать всех счастливыми! Вот ведь!
Но отцу не понять моих обстоятельств, так что ничего не поделаешь...
Поэтому я, уважая отца, официально принесла извинения от имени дома Винер. Сначала я думала, что лучше извиниться только от себя, но отец сказал, что несёт солидарную ответственность... Я чувствую его любовь, но, наверное, это неправильно. Хотя указывать ему я не буду.
— Мюриетта, пришёл твой домашний учитель.
— Отец, разве не правильнее сказать «пожаловал»?
— Если уж на то пошло, тебе следовало бы называть меня «отец»? Ты же теперь баронесса.
— Хи-хи, я ещё не привыкла. Ничего страшного, когда мы вдвоём!
— ...Ну и бестолочь же ты у меня.
Отец, щурясь и улыбаясь, по-прежнему остаётся моим дорогим отцом.
Мы стали дворянами, но, похоже, из-за «небольшой оплошности» я доставила ему хлопот. Прости. Я всё исправлю!
Проблема в том, что я никак не могу приблизиться к моему избраннику — господину Альдару.
Попробовать сблизиться через его младшего брата... видимо, сейчас это тоже сложно. В идеале было бы, если бы отцу понравился граф Баум, и они устроили бы мне смотрины, но тогда я не попаду на маршрут «счастливого конца» с Альдаром... Да и дворянская жизнь, где всё чересчур официально, мне не подходит.
Если наши отношения с Альдаром углубятся, мы сможем всё бросить, получить благословение окружающих и стать свободными искателями приключений!
Я, как героиня, спасу Альдара, который из-за оков дома Баум был вынужден от многого отказаться... А потом примирение с семьёй и счастливый финал.
Вот к чему я стремлюсь. Параллельно я думала помогать другим персонажам избегать плохих концовок... Но нет, я просто слишком торопилась.
Появление гигантского монстра заставило меня напрячься: «Вот оно!!»
— и мне показалось, что времени мало. Я спешила, слишком спешила, и перегнула палку.
Сейчас ещё не «начало игры». Нужно было потерпеть до начала учёбы в академии.
Я всё испортила. Хотя контакт с Кристофером, думаю, прошёл удачно. Ради того, чтобы закрыть маршрут младшего принца. Будущее Эрен как шпионки вражеской страны я предотвратила, так что тут должно быть безопасно, но на всякий случай нужно быть осторожнее.
Кстати, Эрен, похоже, тоже избегает меня. Я же так просила её помогать мне в случае чего — какая чёрствость!!
— Вы слушаете, госпожа Мюриетта?
— Да, внимательно.
— Хорошо. Тогда повторите ещё раз.
В отличие от прежней воспитательницы, моим домашним учителем стала очень строгая женщина.
Из-за этого учёба стала ужасно тяжёлой и мучительной, но... ради будущего я терплю. Может, кто-нибудь меня похвалит? Я понимаю, что если не буду «хорошей девочкой», то моему плану счастья придёт конец.
Похоже, меня пока не считают настолько плохой, чтобы просматривать мои письма, но, возможно, они просто хотят прижать меня и сделать послушной? Когда я в тот день встретила принцессу, младший принц наверняка что-то замышлял. На его маршруте он проявлял свою скрытую тёмную сторону!
Да, кстати, о принцессе.
Разве принцесса не слишком отличается? Что это, а? Другой человек? Вот и я так думаю!
В тот раз я действительно растерялась и вела себя так... Я и не собиралась задавать такие вопросы.
Разработчики игры, наверное, говорили: «Мы сделали её настолько крутой, чтобы игроки её возненавидели, а внешность — как паровую булочку! (смех)»
— настолько высокая характеристика соперницы...
Но это же не просто «высокая характеристика»! Она не только так же, как в игре, умна и способна, но ещё и внешне мила. А то, как она, будучи принцессой, повела себя со мной, посмевшей нагрубить, — это было по-настоящему по-королевски.
(Странно... очень странно. Может, стоит сначала разузнать о принцессе? Но как?)
В такой ситуации остаётся только положиться на Эрен.
Она с малых лет живёт в замке принцессы, так что должна многое знать и слышать.
Даже если она послушалась моего совета не приближаться к принцессе, хоть это-то она знает?
Я понимаю, что реальность не идёт по тому же пути, что игра, но если гигантские монстры появляются, как по сценарию, а персонажи ведут себя иначе — это потому, что я исказила будущее Эрен?
Или появление монстров тоже случайность?
Не знаю, не знаю, не знаю.
Но я уже шагнула туда, где нельзя останавливаться.
Я — это я. Раз уж мне дали имя Мюриетта фон Винер, моя жизнь как баронессы предопределена. Одной ходить по магазинам нельзя — за мной постоянно кто-то следует, и взамен я потеряла свободу.
В мире игры такого не было, но когда учительница посмотрела на меня как на странную и сказала: «Для дворянки это естественно», я вдруг поняла: «Ах, вот оно как». И как-то смирилась.
Есть много различий. Это различия между реальностью и игрой.
Мне нужно по одному разбирать их, понимать и выбирать так, чтобы это не оказалось для меня невыгодно.
Всё в порядке. У меня есть огромная сила. Я пока не знаю, как её правильно использовать, а если ошибусь — моё будущее может решить кто-то другой, так что я её приберегаю.
Козырная карта — её выкладывают в самый последний момент, верно? В покере так говорят!
Я хочу счастья и себе, и всем.
Если это изменится — все мои старания до сих пор пойдут прахом.
Этого я не вынесу.
Скоро Новый год. Начнётся учёба в академии, и тогда мои способности отточатся ещё больше.
(Вот именно... надо оттачивать способности, заводить связи в академии, контактировать с Эрен.)
У меня есть будущее.
Я споткнулась, но всё ещё можно исправить.
Я заставила отца волноваться, но ради счастья немного трудностей — это нормально, верно?
Сейчас время терпеть. Я сама так думаю.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…