Глава 105. 104
Какая же это была досада…!!
Героиня, о которой я так беспокоилась, что даже мои милые подчинённые и младшие коллеги начали за меня волноваться, стояла прямо передо мной.
В конце концов я решила: «Ладно, можно просто оставить всё как есть, пока она сама не выйдет на контакт!»
— но нет, надо же было такому невезению, вернее, всему виной этот вечно некстати появляющийся господин Ханс Эдвард.
Игровая героиня, «Мюриетта». Кстати, в игре у неё тоже была фамилия — Винер. Ну серьёзно, «Победительница»
— это уже слишком… Даже имя говорит само за себя: она красивая, милая, фигура, конечно, отличная; в зависимости от того, как игрок её прокачает, она может стать редким героем, превзошедшим своего отца, или, будучи всего лишь дочерью барона, стать супругой наследного принца — такие вот разнообразные концовки, настоящий универмаг возможностей. Что поделать, главная героиня.
В игре у неё хороший характер, она ко всем относится одинаково, добрая и преисполненная любви — в общем, классический образ хорошей девочки. Помнится, в сеттинге именно благодаря тому, что она всегда на стороне слабых, она завоёвывала сердца поклонников.
Сейчас, откликнувшись на зов господина Ханса Эдварда, она приблизилась к нам и смущённо улыбнулась. Одно это движение делало её совершенной красавицей.
Длинные светло-розовые волосы до пояса никак особенно не уложены, только ободок-лента цвета колокольчика в тон платью. Она была совсем не накрашена, но ресницы у неё были длинные.
Я знала, что это такое, но всё равно испытывала чувство поражения…!!
— Когда мы охотились на гигантского монстра, я поранился, и она мне помогла. Вот она и пришла специально навестить меня, беспокоясь о моей ране!
Господин Ханс Эдвард сказал это с самодовольным выражением лица, а Альдар всё ещё смотрел на него с вызовом.
Ну, ну… я тоже не могла смириться с тем, что он разрушил такую прекрасную атмосферу! Когда упускаешь момент, начинаешь переживать, будет ли следующий, правда?
Нет, это был хороший урок: когда находишься в месте, куда может кто-то прийти, такое случается. Будем считать, что так.
— Я Мюриетта фон Винер. Приятно познакомиться!
— …Ханс, ты что, ничего ей не объяснил?
— Нет, я думал, что воспитатель уже научил. …Э-эм, Мюриетта-тян, это приветствие немного…
— Да? Что такое, господин Ханс?
— Ух, улыбка ослепительна!
Мы невольно онемели от её непосредственного, жизнерадостного представления с улыбкой.
Ах да. Так и есть, она не знает аристократических «правил приличия». Я так и думала, что будет что-то вроде этого.
В конце концов, воспитатель не мог всему научить сразу после первой встречи.
Слишком велика пропасть между содержанием игры и реальными, пусть даже мелкими, правилами этикета.
Хорошо, что до встречи с господином Хансом не случилось никаких неприятностей, действительно хорошо.
Думаю, как старшей горничной мне стоит её научить.
Если она не знает, почему мы онемели, то не сможет понять, а значит, упустит возможность извиниться или исправиться в следующий раз, а это было бы жаль.
— Могу я называть вас «Мюриетта-сан»?
— Да! Эм, а вы…
— Меня зовут Юлия фон Фандид. Я служу старшей горничной во дворце принцессы. Я слышала о вас от госпожи главной горничной, но, думаю, это приветствие немного проблематично.
— А? Почему?
Я не упустила момента, когда на её недоумённом лице на мгновение появилось недовольное выражение…!!
Но, в конце концов, если она не знает и из-за этого возникнут лишние проблемы, лучше уладить это сейчас, пока есть возможность, чтобы не было хлопот.
— Прежде всего, ваш социальный статус: вы станете аристократкой только после того, как Его Величество дарует вам титул. Даже если его вскоре даруют, называть себя так в настоящий момент неуместно.
— А?.. Но, но мне сказали, раз я стану аристократкой, то и действовать надо соответственно.
— Думаю, это означало, что нужно иметь гордость аристократа и вести себя подобающе.
Наверное, это сказала госпожа главная горничная.
Такой девушке, наверное, нужно было объяснить более простыми словами, но, думаю, та леди сказала это так, как говорит нам, горничным, работающим в королевском замке.
Если честно, я считаю, что такие речи, если обращаться к простолюдинам с точки зрения аристократических понятий, до них не дойдут!
— В среде аристократии строгая иерархия, и существует негласное правило, что, например, обращаться к вышестоящему без особой близости снизу вверх — это грубо. Титул, который должен получить ваш отец, — баронский, он считается низшим среди дворянских титулов.
— …
— Думаю, вам многое пока непонятно, но если вы будете учиться у воспитателя, всё будет в порядке.
Действительно, с точки зрения аристократического этикета простое приветствие могли посчитать грубым, но Мюриетта ведь ещё ничего не знает. Упрекать её за это было бы по-детски, я считаю.
Невежество — это грех, но она ведь не совершила ничего такого, что требовало бы немедленного осуждения.
Если бы это было перед высокопоставленным аристократом, это было бы непростительно, но сейчас не тот случай. Думаю, стоит считать удачей, что мы предотвратили это до того, как такое случилось.
Воспитатель, наверное, и не предполагал, что она уже будет появляться в королевском замке.
Я сама была удивлена!
— Похоже, Мюриетта-тян расстроилась, что знакомые горничные в замке избегали её из-за разницы в статусе. Вот она и пришла ко мне посоветоваться, когда навещала, и я подумал познакомить её со своими знакомыми.
— Понятно. Ну что ж, раз приветствие закончено, на этом, пожалуй, всё. У нас перерыв заканчивался, так что нам пора.
— Ах, но, я не узнала вашего имени!
— …Альдар Сауль фон Баум. Будьте осторожны и не обращайтесь ко мне слишком фамильярно, фройляйн Винер.
А, да, точно. Я недавно поняла, что Альдар, хоть и казался общительным, на самом деле довольно сложный в плане соблюдения дистанции человек… Возможно, он не очень ладит с такими напористыми типами, как Мюриетта-сан. Вернее, это ощущение, что «живая Мюриетта, не героиня», пытается балансировать на грани дистанции… наверное, это правильнее.
Думаю, она не глупая. Она сразу насторожилась, когда я сделала ей замечание.
Будь она из тех, кто не чувствует атмосферу, она бы сказала что-то вроде: «Но я думаю, это странно!».
— Ах да, ещё один вопрос. Вы с господином Хансом Эдвардом не встречаетесь…?
— Ой, нет, конечно! Господин Ханс просто был в отряде по истреблению монстров, когда приезжал на границу, часто со мной разговаривал, мы подружились. Он был таким дружелюбным, я и …
— Понятно. Тогда ещё одно. Думаю, стоит быть осторожнее, называя по имени того, кто не является вашим возлюбленным. Господин Ханс Эдвард тоже аристократ, и если вы будете называть его слишком фамильярно, это могут неправильно истолковать.
Хотя, наверное, виноват сам господин Ханс Эдвард, который не предупредил!
Может, он думает завоевать девушку, засыпая внешние укрепления, мало ли какие коварные мысли у него.
— А, а-а… ну да, знаешь, приятно же, когда милая девушка называет тебя по имени!
Ой, он оказался чище, чем я думала!
Что же делать, неужели только мои мысли были такими чёрными?
— Мюриетта-сан, вам тоже будет непросто, но помните, что каждая мелочь может повлиять на оценку вашей личности… пожалуйста, будьте осторожны.
После моих слов фройляйн Мюриетта нахмурилась. Неужели ей было слишком сложно? Нет, она точно подумала «как это хлопотно». И всё же она не стала сразу высказывать недовольство — уже неплохо.
— Справлюсь ли я… Тот, кого я считала своим другом, сказал, что между горничной и аристократкой разное положение…
— Когда горничная работает, у неё есть статус работницы. Как и в случае, когда вы выступаете как дочь аристократа, а когда нет, если вы стоите как горничная, вы не можете быть в статусе вашего друга. Более того, разница в статусе на официальных мероприятиях абсолютна.
— Понятно, спасибо вам! …Раз вы из дворца принцессы, вы, конечно, знаете и саму принцессу?
— …Это, да, конечно.
Зелёные глаза Мюриетты, как мне показалось, сверкнули.
По спине пробежал неприятный холодок, будто что-то неведомое скользнуло по ней… но, возможно, это потому, что я к ней не слишком хорошо отношусь.
Нет, не стоит думать о странном.
Я должна была судить беспристрастно, иначе одной ошибкой могла доставить хлопоты госпоже Примере. Такова была моя роль.
— Думаю, я смогу увидеть её на праздновании дня рождения, но мне интересно, какая она на самом деле, эта принцесса…
— Принцесса — мудрая особа. Ей всего одиннадцать лет, но она очень милая и добрая, так что, возможно, она и с вами заговорит. Думаю, воспитатель научит вас, как себя вести в таком случае.
Я ответила обтекаемо и правдиво, но лицо Мюриетты стало лишь ещё более задумчивым.
Ещё бы, если у неё есть знания из игры, мои слова должны казаться ей странными.
Но я не сказала ни слова лжи.
Госпожа Примера мудра, добра и мила. Она моя гордость, моя дочь!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…