Он — обычный восьмиклассник, который только и делает, что рисует. В школьной жизни его единственная отдушина — пустой кружок изобразительного искусства, где он может остаться наедине с карандашами и красками. Но с началом летних каникул в мастерскую начинает заглядывать она — единственная участница фотокружка, энергичная девчонка с заразительным смехом «нисисиси». Она объявляет, что собирается создать фотоальбом, и втягивает его в свою авантюру. Два одиночества, встреча в тихой школьной комнате, лето, наполненное щелчками затвора и шелестом бумаги. Смогут ли они запечатлеть не только кадры, но и чувства, которые так трудно выразить словами?