Этот роман создаётся как ремейк предыдущей работы автора. Дальнейшие сюжетные повороты, кажется, продуманы, но на самом деле — почти нет. Переводной ученик появляется в самый неподходящий момент. Юноша, чьим принципом было говорить «нет» всему неинтересному, постепенно меняет свою жизнь. Вовлекая и будучи вовлечённым в круговорот событий с гомо-другом, ребёнком вернувшихся из-за границы, старшим товарищем и многими другими, он движется вперёд в этой любовной комедии!