Старшеклассница Аой Кобаяси на уроке современной литературы читает «Кокоро» Нацумэ Сосэки и проливает слёзы над болью Учителя, К и его жены. В тот миг, когда слеза падает на страницу учебника, Аой оказывается на пляже Камакуры. Это мир «Кокоро», где Учитель и «я» должны встретиться. Аой знает финал оригинала: К умрёт, Учитель напишет предсмертное письмо, а жена останется в неведении. Желая изменить трагедию, она встречает Учителя, который смотрит на неё так, будто узнаёт. Его жена Сидзука тоже протягивает руку, словно помнит Аой. Но они никогда не произносят слов, которых она ещё не знает. Опираясь на знание оригинала, Аой касается одиночества Учителя, слабости К и молчания Сидзуки. Однако знакомая история начинает расходиться, а стремление спасти колеблет сердца Учителя и К. Любовь — это грех? Молчание защищает кого-то? Чтобы передать слова при жизни, а не в посмертном письме, Аой бросает вызов финалу «Кокоро», запертому в тишине.