Бай Чэн очнулась и обнаружила, что превратилась в беловолосую красавицу, да ещё и с лучшей подругой-лесбиянкой! Но не успела она отпраздновать, как судьба подкинула новый сюрприз. «Добро пожаловать в мир Бесконечного Поезда. Здесь вы можете нанимать сотрудников и строить свой собственный состав. Доберитесь до Станции Один, находящейся в 500 километрах, за пять дней!» Бай Чэн уставилась на ржавую тележку перед собой, и её губы дёрнулись. «Вы серьёзно предлагаете мне проехать 500 километров на этом металлоломе?» К счастью, всё не так безнадёжно. Бай Чэн перенеслась с врождённой способностью улучшать предметы по мере их использования. Спичка превращается в ядерную зажигалку, начальный кинжал — в смертоносное лезвие, а белая карточка сотрудника — в золотую. Пока остальные борются за выживание и плетутся в хвосте, Бай Чэн щеголяет в золотых легендарках. «Эта леди станет боссом в мире Поездов!» …«Стоп, почему я сказала «эта леди»?»