Глава 5. Лексингтон собирается появиться
Хотя он и был главным героем, его всё равно исключили из обсуждения. Тем не менее Су Ся не вмешивался — он стоял у книжного шкафа и разглядывал книги на полках.
Большинство книг были классическими бестселлерами и шедеврами, а также несколько книг по юриспруденции. Скорее всего, их поставила сюда Сяо Хуа. Неужели нормально читать книги по праву в таком юном возрасте? Или это под влиянием Вашингтон — взято с её полки?
В углу лежало несколько манг, электронных журналов и гайдов — очевидно, их положила Сяо Чжай. Согласно игровым характеристикам, этот ребёнок был заядлым геймером.
Су Ся хотел было взять какую-нибудь книгу, но в итоге не протянул руку, а навострил уши, сосредоточившись на разговоре нескольких маленьких девочек.
— Адмирал, — позвала Сяо Чжай, наконец заметив Су Ся.
— Мм.
— Не волнуйся, мы тебя защитим.
— Хорошо.
— Иди тоже послушай.
Тут Су Ся отошёл от книжного шкафа и подошёл к квадратному столу. Он увидел, что несколько маленьких девочек сидят на корточках на табуретках, опираясь на стол и склонившись друг к другу, — даже Сяо Хуа не была исключением. Вид был совершенно неформальный, но невероятно милый.
Сяо Чжай только окликнула его, а потом снова перестала обращать на него внимание и начала бойко говорить.
— Лечить корень — сначала лечить симптомы.
— Прежде всего нам нужно найти того, кто расклеил это воззвание.
Сяо Хуа вмешалась:
— Я думаю, лучше назвать это манифестом.
Сяо Чжай сказала как само собой разумеющееся:
— Но здесь написано «воззвание», а не «манифест».
Сяо Хуа открыла рот, моргнула глазами и с некоторой беспомощностью произнесла:
— Ладно.
— Сяо Хуа, ты можешь понять, кто написал это воззвание?
Сяо Чжай полностью легла на стол, поднялась из позы на корточках, чёрные круглые кожаные ботинки наступили на табуретку, руки сложила под грудью, а попку высоко задрала.
— Не могу понять, — ответила Сяо Хуа.
— А я думала, ты сможешь, — сказала Сяо Чжай.
— Я и Адмирал рассчитывали на тебя, ты меня так разочаровала. Куда делись все те книги, что ты прочитала? Какая же ты неудачница.
Сяо Хуа помолчала, затем сказала:
— Теперь поняла.
Сяо Чжай тут же спросила:
— Ты уверена, что поняла? Как поняла? Какие доказательства? Ты же только что сказала, что не можешь понять?
Сяо Хуа покосилась на Сяо Чжай, затем снова перевела взгляд на воззвание:
— Не поняла. Я учёный, а не детектив. Для таких дел нужно искать детектива.
— Детектива?
— сказала Сяо Чжай.
— Я и есть детектив.
— Как это ты детектив?
— с сомнением спросила Сяо Хуа.
— Я прошла «Данганронпу» и «Эйс Атторни».
— А это что такое?
— Детективные игры.
— А я прочитала всю серию «Шерлока Холмса».
— Значит, ты тоже детектив.
— Нет, — громко сказала Сяо Хуа.
— Просто играла в игры, читала романы, я не детектив.
Сяо Чжай продолжала говорить сама с собой:
— Ты смотрела «Детектива Конана»? Я смотрела. Теперь я знаю сто способов убийства в запертой комнате.
— Убивать — неправильно.
— Я ещё хотела поиграть в «Шелл Гёрл», — вдруг с сожалением сказала Сяо Чжай.
— Это тоже детективная игра.
— Это правда детективная игра?
— сказала Сяо Хуа.
— Уже название звучит странно.
— Я нашла её на компьютере той задротки, толстухи, лентяйки и бездельницы, — пробормотала Сяо Чжай.
— Я спросила её, что это за игра, она сказала — детективная. Я сказала, что хочу поиграть, а она не дала, сказала, что слишком мрачно и жестоко, детям нельзя, только когда вырастут.
Су Ся нахмурился. Лично он в эту игру не играл, но название слышал. Бэй Чжай, ты перегибаешь палку. Как можно просто так оставлять такие игры на компьютере? Да ещё так, чтобы их нашёл ребёнок. Хотя, по крайней мере, она знает, какие игры нельзя давать детям.
Сяо Хуа обратила внимание на другое:
— Почему ты обязательно даёшь своей сестре столько прозвищ?
— У меня только одна сестра — это Мяо-сестра, — скривилась Сяо Чжай.
— А она и есть задротка, толстуха, лентяйка и бездельница.
Су Ся знал, кого Сяо Чжай называет той самой задроткой, толстухой, лентяйкой и бездельницей — это взрослая версия Тирпица. Похоже, они не ладят. Неужели, раз обе — Тирпиц, то возникает вопрос, кто из них настоящий Тирпиц, и отсюда конфликт?
Сяо Хуа сказала:
— Не называй так грубо, чтобы не пожинать плоды. Вы обе — «Тирпиц», она — твоя будущая взрослая версия.
— Нет. Я никогда не стану такой, как она, никогда, — закричала Сяо Чжай, и тут её осенило: — А ты, когда вырастешь, станешь той самой Вашингтон.
По сравнению с Сяо Чжай и Сяо Хуа, Сяо Ло всё время молчала — она действительно не знала, что сказать. Даже когда хотела успокоить Сяо Чжай и Сяо Хуа, чтобы они не ссорились, она смотрела то на одну, то на другую и не знала, с какой стороны лучше вмешаться.
Су Ся смотрел и боялся, что Сяо Ло вдруг стукнет кулаком по столу и закричит: «Хватит ссориться!»
Его опасения были небезосновательны: появление кораблей-девушек происходит из людских желаний и мыслей.
Что касается исторического «Родни», если оглянуться на всю её жизнь, стиль боя был крайне жестоким. Она почти каждый раз наносила смертельный удар тем, кого могла догнать, словно поймав и избив «Бисмарка», который обидел её подругу «Худ». Уж если это «Родни», то у неё точно есть жестокая и неистовая сторона, верно?
Сяо Хуа неожиданно проявила себя, она уверенно кивнула:
— Я буду прилежно читать книги. Когда вырасту, я стану такой же, как она, и ни в чём ей не уступлю.
По сравнению с Бэй Чжай, которая никчёмная, Вашингтон красивая, с хорошей фигурой, к тому же крутой адвокат, и у неё есть «вишнёвый топор»… нет, это «истина». В общем, в гарнизоне она — непререкаемый авторитет, большая шишка. Если Сяо Хуа, когда вырастет, станет Вашингтон, это было бы просто замечательно.
Атака не удалась, она осталась в дураках. Сяо Чжай надула губы.
Ей было уже не до выяснений. Она убрала руки, которые лежали под грудью, и теперь полностью легла на стол, вытянув руки, понурив голову, совсем сникшая.
Су Ся стоял рядом и забавлялся. Оказывается, когда он впервые встретил Сяо Чжай, после разговора показалось, что она полностью контролирует беседу, и это было круто. Вот теперь всё встало на свои места.
Сяо Чжай повернула голову, взглянула на Су Ся, затем снова отвернулась и ровным голосом спросила:
— Есть ли в гарнизоне кто-нибудь, кто был бы детективом?
— Нельсон, сестра Нельсон, — наконец-то Сяо Ло нашла, что сказать, и вмешалась.
— С чего ты взяла, что она детектив?
— сказала Сяо Чжай.
— Ммм… вроде бы нет, — подумав, ответила Сяо Ло.
— Сестра Нельсон — адмирал, не детектив. Ну, я слышала, что если бы она была такой же маленькой, как я, то в детстве мечтала стать детективом. А вы как думаете? Если бы была юная Нельсон, она была бы маленьким детективом: в большой шляпе, в большой куртке, с корги, который держит в зубах трубку.
Тут Су Ся вспомнил, что в игре у Нельсон есть такой детский костюм на праздник, называется «Уэльский маленький детектив», и образ почти такой же, как описала Сяо Ло. Неужели это предопределено свыше?
Он не покупал тот детский костюм для Нельсон, хотя он был довольно милым.
Если бы тогда он купил Нельсон этот костюм и переодел её, какой бы она была сейчас?
— У кораблей-девушек же нет детства, откуда у неё детские мечты? Разве она не появилась сразу такой большой, когда Адмирал её построил?
— у Сяо Чжай было довольно странное внимание.
— Корабли-девушки могут только взрослеть через модернизацию, и ещё… в общем, они не могут становиться меньше.
Сяо Ло сказала:
— Разве сестра Акаги после модернизации не стала меньше?
— Вроде бы да.
— Лексингтон, пойдём к сестре Лексингтон, — вдруг заговорила сидевшая рядом Сяо Хуа.
Услышав это знакомое имя, Су Ся тут же прищурился.
— А что с сестрой Лексингтон?
— спросила Сяо Чжай.
— Вы же искали детектива?
— Сестра Лексингтон тоже не детектив.
Сяо Хуа улыбнулась и промолчала.
Сяо Чжай задумалась, потом поняла, вскочила со стола и потянулась к щеке Сяо Хуа, говоря:
— Шестнадцать Тай — это Шестнадцать Тай, зачем называть её Лексингтон? Озорница.
Сяо Хуа оттолкнула Сяо Чжай и сказала:
— Разве она не Лексингтон?
— Шестнадцать Тай, она — Шестнадцать Тай, — подняла руку Сяо Чжай.
— Твёрдо придерживаться одного Лексингтона, не колебаться.
— Дурак, — крикнула Сяо Хуа.
Су Ся посмотрел в окно. Яркий солнечный свет заливал дерево феникса.
Для игроков той игры существует два Лексингтона, но обычно имеется в виду авианосец типа «Лексингтон»
— «Лексингтон», то есть CV-2, который сопровождает игрока на протяжении всего пути и которого все ласково называют «Госпожой».
Другой Лексингтон.
Исторически «Лексингтон» затонул в битве в Коралловом море. В память о погибшем «Лексингтоне» 8-й корабль типа «Эссекс» был переименован в «Лексингтон», то есть CV-16. Забавно, что в битве у мыса Энганьо она потопила «Дзуйкаку», которая потопила её предыдущее воплощение, тем самым отомстив за прошлую жизнь.
Для игроков Лексингтон — это особое существо, единственная «Госпожа». К CV-16, унаследовавшей её имя, тоже относятся с особой любовью. Конечно, не обошлось и без того, что сама CV-16 была выдающейся: в истории она была знаменита, имела прозвище «Голубой призрак», а её образ был холодным, красивым, мужественным и элегантным. Поэтому игроки ласково или с умыслом называли её «Шестнадцатая госпожа», «Шестнадцать Тай».
В конце концов, в игре у неё был такой костюм, который он всё время и использовал — именно детектив: в чёрных очках в оправе, белой рубашке, поверх которой жилет, и в руках куртка.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…