Глава 144. Наставление
— Как Адмирал узнал, что это я?
Энтерпрайз не стала отрицать. Она сказала это, садясь рядом с Су Ся.
Не вплотную, между ними оставалось некоторое расстояние — ни близко, ни далеко.
— Если Адмирал не узнаёт своих кораблей-девушек, это уже большая проблема, — ответил Су Ся.
— Адмирал обязательно узнаёт своих кораблей-девушек, даже не глядя, просто по ощущению. Между Адмиралом и кораблями-девушками существует особая связь, так что ни Адмирал, ни корабль-девушка не могут ошибиться. Но это всё, — сказала Энтерпрайз.
— Как ты понял, что я Энтерпрайз, а не Хорнет?
— Разве мы не виделись несколько дней назад в баре?
— Мы с Хорнет выглядим почти одинаково, правда?
— Причёска, — сказал Су Ся.
— У Хорнет хвост, у Йорктауна короткая стрижка, и только у тебя распущенные волосы.
Такие сёстры-корабли, как Лексингтон и Саратога, — одна зрелая старшая сестра, другая выглядит как ученица средней или старшей школы, их может различить кто угодно без труда.
Если судить только по лицам, Су Ся действительно не мог сразу отличить Бисмарк от Бэйчжай. Он различал их в основном по причёскам. Кроме того, Бэйчжай была чуть полнее Бисмарк, но одежда у них была примерно одинаковой.
— И это всё?
— сказала Энтерпрайз.
В реальности не то что в игре, где всего несколько артов. Сейчас все каждый день меняют одежду, а то и причёски. Распущенные волосы собирают в хвост, хвост распускают на плечи, длинные волосы закалывают в пучок, пучок распускают — это самые обычные случаи. Так легко ошибиться, различая сестёр.
Су Ся хотел объяснить, что он не так прост, у него есть и другие доказательства, но стоило ему открыть рот, как это точно оказалось бы хулиганством.
— Адмирал хочет сказать… задница?
— с усмешкой спросила Энтерпрайз.
Даже если сёстры похожи внешне, и обычному человеку трудно их различить, это не может служить аргументом. Бывают ошибочные имена, но не бывает ошибочных прозвищ. А прозвище Хорнет — «Большезадый Шершень». В отличие от неё, фишка Энтерпрайз — её поистине несравненные ноги.
Су Ся думал именно так, но ради образа Адмирала решительно отрицал:
— Нет.
— Ты же из таких, мы все знаем, чего стесняться признаться?
— Энтерпрайз вытянула ноги, положив левую на правую, — и правда, несравненные красивые ноги.
— Отчасти поэтому, — раз Энтерпрайз зашла так далеко, Су Ся больше не отрицал, иначе было бы слишком лицемерно.
— Но главное — аура. Твоя аура совершенно не такая, как у Хорнет, только по ней вас можно различить.
Хотя он ещё не общался с Хорнет, он много слышал о её подвигах от других. В сочетании с впечатлениями из игры в сознании Су Ся Хорнет относилась к типу «ленивая рыба». В отличие от неё, Энтерпрайз была элегантной, независимой, великодушной, красивой, терпимой и решительной.
Энтерпрайз усмехнулась, как бы принимая его ответ. Она ведь просто шутила, и не собиралась никого обманывать. Она даже не стала собирать распущенные волосы в хвост, который так любила её сестра. Можно сказать, что кроме обращения «Хорнет», у неё не было никакой маскировки.
— Проходила мимо, — помедлив, сказала Энтерпрайз, подняв голову и взглянув на пятна света, пробивающиеся сквозь листву.
— Заметила, что Адмирал сидит один на ступеньках, погружённый в мысли. Что-то случилось?
— Ничего особенного, — машинально ответил Су Ся.
— Если у меня возникают проблемы, я в первую очередь иду к Адмиралу. Адмирал и корабли-девушки — единое целое, делим радость и горе. Если нельзя доверять даже Адмиралу, то кому ещё можно верить?
— сказала Энтерпрайз.
— И наоборот, я надеюсь, что Адмирал, если у него возникнут проблемы, сможет посоветоваться с кораблями-девушками.
— Или это такие проблемы, о которых нельзя советоваться с кораблями-девушками?
— Энтерпрайз громко рассмеялась, окинув его странным взглядом.
— Например, что Адмирал слаб здоровьем… неужто Миссури ненасытна, как волчица?
— Да что ты такое говоришь…
— сказал Су Ся.
— Я обязательно нажалуюсь Миссури, что ты её оболгала.
— Я верю Адмиралу, — сказала Энтерпрайз, весьма самоуверенно.
— Не верь мне, — ответил Су Ся.
— Я Адмирал-подлец, способный на всё.
— Тогда мне стоит сказать: «Адмирал, умоляю, не рассказывайте Миссури, я сделаю всё, что угодно»?
— Вот именно, — улыбнулся Су Ся.
— И что же Адмирал хочет, чтобы я сделала?
Су Ся задумался и сказал:
— Докажи гипотезу Римана.
— Убей меня, — сказала Энтерпрайз.
Су Ся рассмеялся.
— Адмирал, вы же в хорошем духе. Значит, дело не в том, что Миссури ненасытна, а Адмирал не выдерживает…
— сказала Энтерпрайз.
— Так в чём же всё-таки проблема?
Су Ся повернулся к Энтерпрайз и увидел, что она кивает ему: мол, рассказывай, можно. Он отвёл взгляд, сжал губы, положил руки на колени и сказал:
— Просто иногда я думаю: не жульничество ли это — быть таким Адмиралом?
— В каком смысле жульничество?
— Ну… вот я. Такой человек, как я, будь я снаружи, — внешность средняя, таланты так себе, красноречием не блещу, найти девушку было бы трудно, — сказал Су Ся.
— А теперь, став Адмиралом, я с лёгкостью получаю любовь и поддержку всех.
— Все такие красивые, умные, такие выдающиеся и замечательные. Будь они снаружи, они бы с лёгкостью нашли кого-то во много раз лучше меня, правда?
Су Ся знал, что это капризы, Сяо Хуа уже говорил ему об этом, но он не мог перестать так думать.
— Странно, о чём вообще Адмирал думает?
— сказала Энтерпрайз.
— Мы построены и выловлены тобой. Если не ты, то кто же достоин?
— Да, вы построены и выловлены мной… но я ведь почти ничего не делал, правда?
— сказал Су Ся.
— Всё благодаря удаче, небеса даровали? То, что я смог переселиться и стать Адмиралом, получить любовь стольких кораблей-девушек, иметь такой сильный гарнизон — всё это благодаря удаче. Меня это всегда беспокоило.
— Действительно, — сказала Энтерпрайз.
— По сравнению с другими Адмиралами, ты из хороших.
— М-да, я, кажется, понимаю, что тебя беспокоит.
— Интеллект и эмоциональный интеллект Энтерпрайз в гарнизоне определённо были одними из лучших.
— Не знаю, почему у Адмирала возникли такие капризные мысли… У меня есть несколько вопросов к Адмиралу.
Су Ся спросил:
— Какие вопросы?
— Как Адмирал считает, каковы корабли-девушки?
— В каком смысле «каковы»?
— Су Ся не понял, что именно Энтерпрайз хочет спросить.
— То есть…
— Энтерпрайз положила руки на ступеньки, откинулась назад; ствол дерева был прямым, слои зелёных листьев закрывали небо.
— Корабль-девушка, проснувшись, сразу обладает красивой внешностью, не нужно учиться — уже знает больше, чем многие после долгой учёбы, и ещё имеет огромную силу. Это, по-твоему, не жульничество?
— Э…
— отозвался Су Ся.
— Вот я почти ничего не делала, но имею так много: красивую внешность, глубокие знания, сокрушительную силу как корабль-девушка, множество сестёр, и ещё любимого Адмирала — всё досталось без усилий. Не должна ли я стыдиться?
Су Ся молчал.
— Обычные люди: есть красивые, есть некрасивые. Красивым всё даётся легко. По сравнению с обычными, не должны ли они стыдиться?
— сказала Энтерпрайз.
— Сейчас столько знаменитостей: кроме лица, у них нет ни актёрского мастерства, ничего. Если бы не это лицо, стали бы их любить маленькие девочки?
— Адмирал считает, что он недостаточно красив и недостоин нас? Я считаю, Адмирал очень красив… На самом деле, для кораблей-девушек нет разницы, красив Адмирал или нет. Разве ты обращаешь внимание на внешность родителей? Адмирал есть Адмирал — этого достаточно, даже если он безымянное существо.
— Не говоря уже об этом, — продолжила Энтерпрайз.
— Адмирал считает, что только красивые парни достойны кораблей-девушек? Но откуда у этих красивых парней хорошая внешность? Всё от небес. Если судить по твоей логике, эти красавчики просто родились в удачное время, им повезло?
Су Ся сказал:
— Им тоже повезло.
Энтерпрайз не стала спорить и сказала:
— Давай поговорим о таланте, о гениальности… Адмирал знает Ньютона, Эйнштейна, Галуа?
— Знаю.
— Разве их достижения может получить обычный человек одним лишь старанием?
— сказала Энтерпрайз.
— Всё благодаря небесному дару таланта, небеса кормят, дали им хорошую голову. По-твоему, они не достойны называться великими учёными, изобретателями, математиками и остаться в истории?
— В этом мире нет такого, что достоин или не достоин. Всё, что у тебя есть, дано небесами. Раз дали — ты бери.
— Энтерпрайз рассмеялась.
— Как говорится: «Судьба — на первом месте, удача — на втором, фэн-шуй — на третьем, накопление добрых дел — на четвёртом, учёба — на пятом, имя — на шестом, внешность — на седьмом, почитание духов — на восьмом, общение с благородными людьми — на девятом, самосовершенствование — на десятом…» Судьба на первом месте, учёба — на пятом.
— Адмиралу стоит беспокоиться о другом… Никто никогда не осуждает гениев, только сокрушаются о тех гениях, которые, имея такой хороший талант, не прилагают усилий, — сокрушаются о Чжун Юне. Никто не скажет, что императору просто повезло родиться, — презирают только того императора, который, имея такую огромную империю, не знает, как стараться, и в итоге теряет государство и гибнет.
— Адмиралу не стоит переживать о своей удаче, и никто не скажет, что Адмиралу просто повезло. Если Адмирал, имея такой сильный гарнизон, будет сидеть сложа руки, ничего не делать, не знать, как ценить, не знать, как защищать… тогда все будут только смеяться над таким Адмиралом.
Су Ся слушал, ошеломлённый, и вдруг прозрел. Он медленно повернулся к Энтерпрайз. Он понял: в этом и есть суть. Удача — не проблема. Проблема — имея так много благодаря удаче, не знать, как стараться и защищать. Ему не стоило сомневаться в этой удаче, а стоило защищать всё это.
— Я понял, — твёрдо сказал Су Ся, и глаза его стали ясными.
— Хорошо, что Адмирал понял, — улыбнулась Энтерпрайз.
Энтерпрайз помедлила и вдруг сказала:
— На самом деле, честно говоря, я всё время не могла понять.
— Чего не могла понять?
— Проклятие это или благословение, — сказала Энтерпрайз.
— Став Адмиралом, можно с лёгкостью получить столько кораблей-девушек, но это также означает навсегда остаться с ними без возможности уйти: стоит уйти — потеряешь всё. Корабль-девушка, проснувшись, имеет почти всё: внешность, знания, силу, — но кем бы ни был Адмирал, она безнадёжно влюбляется в него.
Энтерпрайз протянула руку и коснулась лица Су Ся.
— Ничего не поделаешь, пришлось идти на смотрины, поэтому задержалась…
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…