Глава 20. Убийство профессора: Убийство через посредника (2)
«Профессор! Мне так жаль. Я немного опоздала, да?»
Три часа спустя Адель вернулась с руками, полными пакетов.
Казалось, она отлично провела время.
«Поехали».
«Да, да. Возвращаемся в особняк».
Так первая совместная поездка за покупками закончилась в хорошем настроении для всех.
Если бы каждый день был таким, как сегодня, жить в этом мире было бы, наверное, не так уж плохо...
...Но стоило нам вернуться, как эта мысль разбилась вдребезги.
В тот момент, когда мы вошли в [Нулевую Зону], началось убийство профессора.
【 Факультет убийств, Первый курс, Баки: <Они приближаются. Всем приготовиться к убийству.> 】
Это начинается снова.
Но что-то было не так.
Красные точки заполнили мини-карту. И в 【Сценарии】 даже отображалось сообщение <Связь>.
Две. Четыре. Шесть. Восемь... Четырнадцать.
«Какого чёрта?»
Их было аномально много — все кадеты нацелились на меня.
«Адель. Будь начеку».
«А?»
И тут—
Треск—!
Дерево у обочины переломилось и рухнуло на машину.
«А? Ой!»
Адель поспешно нажала на педаль газа, едва увернувшись от падающего дерева.
Бум! Огромное дерево рухнуло позади нас.
«...Что это было?»
Растерянный голос.
Но это было ещё не всё.
Шшш—
Дзынь! Дзынь! Дзынь!
Сюрикены влетели в окно, но их отразил барьер.
Теперь они всерьёз намеревались остановить машину.
Тук!
Внезапно кузов машины просел.
Она начала трястись и вилять.
«Что происходит? О нет...?»
Голос Адель задрожал, когда она сбавила скорость.
Шины лопнули, наехав на [Шипованную ловушку].
«Что за чертовщина тут происходит? Дай мне на секунду выйти и проверить...»
«Нет. Оставайся внутри».
«А?»
«Это убийство профессора».
Она повернулась ко мне с широко раскрытыми, шокированными глазами.
«...Сегодня?»
Были выходные.
Обычно даже запланированное убийство устраивали в будний день.
Сначала мне нужно было оценить ситуацию.
【 Факультет убийств, Первый курс, Хадон: <Будьте начеку! Они сейчас выйдут!> 】
Здесь было ровно четырнадцать убийц.
Все они укрылись в ветвях деревьев.
【 Факультет убийств, Первый курс, Ката: <Закрывайте лица как следует!> 】
Они были в масках.
Очевидно, они действовали как скоординированная группа.
Каков был их план убийства?
【 Факультет убийств, Первый курс, Балисонг: «Как только они выйдут, мы превратим их в подушку для иголок». 】
【 Факультет убийств, Первый курс, Куэль: «Выходи уже. Давай...». 】
【 Факультет убийств, Первый курс, Кай: «Фух... Готов к стрельбе... Мы обязательно убьём их...». 】
Они были гораздо агрессивнее, чем я ожидал.
Это была не столько стратегия, сколько откровенная попытка разорвать меня на части.
«Что нам делать? Я могу чем-нибудь помочь?»
«Нет. Сиди смирно».
Несмотря на принадлежность к Факультету убийств, они не были совсем безрассудными.
Попытка убить того, кто не является профессором, приведёт к суровому наказанию, возможно, даже к смертной казни.
«Посмотрим».
Стёкла машины были тонированы.
Они не могли видеть, кто внутри, поэтому не могли атаковать безрассудно.
Однако, как только мы выйдем, на нас обрушится град стрел, пуль и сюрикенов.
«...Но что-то здесь не так».
Такая большая группа, нацелившаяся на меня.
Повышенное возбуждение в воздухе.
Намеренно выбранные маски.
Учитывая всё это, я мог бы предположить, что за нападением стоят Марина и её банда, но...
【 Институт Лунной тени, Первый курс, Форте: «.......» 】
Почему, чёрт возьми, этот парень оказался здесь?
Это был Форте, тот самый, кто пытался убить меня в мой первый день.
«......Сначала нужно сорвать их попытку убийства».
Сегодняшний день отличался от того первого дня.
Тогда я был сосредоточен только на том, чтобы выжить в кризисе, но сегодня я контролировал всю ситуацию.
Я закрыл глаза и активировал свою силу.
『 Мировая подделка: Пространственная подделка [Туманная пелена] 』
『 Мировая подделка: Подделка формы [Магическое транспортное средство] 』
『 Мировая подделка: Подделка формы [Данте] 』
⋮
Ни один обычный кадет не помыслил бы убить профессора один на один.
Такое было возможно только для кадетов Института Спящего Дракона.
Вот почему большинство убийств профессоров организовывались как «рейды» командами убийц.
Группа, нацеленная на одну беззащитную цель.
Это тоже считалось частью тренировки по убийству.
«Четырнадцать... Это неслыханно...».
В групповых боях основным принципом была сила в численности.
Чем больше людей, тем выше их моральный дух.
«Здесь ещё и этот ублюдок из Лунной тени, из семьи гениальных снайперов...».
К тому же, чем сильнее присоединяющийся, тем больше уверенности.
«.......»
«.......»
Никто не шёл на это место с радостью. Здесь собрались те, кто обычно страдал от Хоакина.
Так что поначалу было наполовину больно, наполовину страшно.
Но, оказавшись перед целью и приступив к убийству, их захлестнуло возбуждение.
«......Если убью здесь, я получу всё имущество профессора, 15 миллионов Хиака и диплом об окончании».
Имущество профессора и 15 миллионов Хиака делятся поровну, но диплом — нет.
Диплом об окончании Факультета убийств — великое дело.
Для кого-то это достижение.
Для кого-то — завершение кадетской жизни.
А для кого-то — потому что это даёт пенсию от королевской семьи Хиака на 20 лет.
Другими словами, нужно просто один раз преуспеть.
И тогда получишь надёжную пенсию!
«Шанс есть».
В инциденте с Мариной он в последнее время не применял силу.
«Профессор, который не контратакует».
Говорили, что профессор только уклоняется, не в силах дать отпор.
Раз инструменты просты, то и стратегия проста.
«Заблокировать уклонение».
Сейчас. Машина остановлена, со всех сторон расставлены ловушки. Они окружили машину кольцом. Откуда бы он ни вышел, они обязательно его убьют.
В тот момент, когда он так подумал, внутри машины «вспыхнула» мана.
< Всем, приготовиться! >
Кадеты не сомневались.
Они были уверены, что профессор сейчас превратится в ежа.
Однако, когда со всех сторон леса начал подниматься туман, эта уверенность начала постепенно таять.
«А?»
Лес помутнел, будто со всех сторон зажгли дымовые шашки.
«Что, что это?»
«Туман? Дымовая завеса? Но когда...»
Когда всё вокруг мгновенно заволокло, в их самоуверенные приготовления вкралась растерянность.
Тем более для кадетов, у которых было мало опыта в убийствах.
< Не паникуйте! >
< Закройте глаза и сосредоточьтесь на звуке! >
Кадеты прислушались. И тут послышался звук выхлопа двигателя магического автомобиля.
«Вон туда!»
Машина, прорываясь сквозь туман, тронулась с места. Но из-за пробитых передних колёс она не могла катиться нормально.
Неужели профессор трусливо решил спрятаться в машине?
Кадеты с мечами бросились в погоню, перескакивая между деревьями.
«Бесполезно!»
Они остановили машину на прямой дороге, чтобы установить перед ней двойную ловушку.
Легковой автомобиль не сможет её избежать.
«Ещё немного...»
И он упадёт в яму!
Они не сомневались.
Пока машина не проехала над ловушкой.
< Что, что это?! >
< Как это возможно! Почему она проезжает?! >
Автомобиль игнорировал ловушку, словно не имел веса. Неужели и это трюк профессора...?
Что-то было не так.
< Не паникуйте! Я сказал, не паниковать! >
< Догоняйте! Бегите! >
< Всё нормально! Просто догоним! >
Слова «не паниковать» ничуть не помогли.
Когда тройная ловушка была разрушена, кадеты начали всё сильнее ощущать, что «что-то идёт не так».
Это была проблема хода боя: не столько ощущение, что что-то пошло не так прямо сейчас, сколько зловещее предчувствие, что, даже если это продолжится, успеха не будет. Тем не менее, в помутнённом сознании они преследовали грохочущую машину.
< А? Внезапная атака! >
< Что!? >
И тут.
По связи начали доноситься странные слова.
< Ты что творишь, ублюдок! Зачем ты на меня меч наставил! >
< Что? Это ты кто. Что за чушь ты несёшь!? >
< Я Барган. Нет, кто-то внезапно на меня с ножом...! Эй! Ты что творишь, ублюдок! >
В самом деле, похоже, был предатель.
Один кадет, перелетая с дерева на дерево, внезапно заметил, что кто-то бежит на него с кинжалом, и поспешно отступил.
Так они оказались в противостоянии на дереве.
«...Эй! Почему ты целишься в меня?»
«.......»
«Что ты делаешь? Очнись, придурок!»
«.......»
Противник не отвечал. Он лишь слегка покачивал телом, словно в любой момент готов был броситься вперёд с ножом.
Казалось, та же ситуация происходила и вокруг.
< Кто, чёрт возьми, эти предатели?! Какого хрена происходит? >
< Их не один и не двое! >
< Прекратите сейчас же, или я убью вас! Понятно!? >
Ажиотаж группового убийства быстро перерастал в агрессию.
Один только вид того, кто преграждает путь с ножом, вызывал желание ударить.
«Это...!»
Но пока остальные не могли понять, что происходит, один кадет наконец догадался.
< Это я, Форте из Института Лунной тени! Всем снять маски! >
< Что?! >
< Это клоны! Профессор использовал [Иллюзорное искусство], без сомнений! >
Форте стиснул зубы.
Это, несомненно, была работа профессора Данте.
«Кадетскую форму и маски — их внешность было легко скопировать. Но скопировать лица под масками — совсем другое дело. В конце концов, он не знал, как они выглядят под масками».
«Профессор Данте Хиакафо... Я думал, он просто ассасин, специализирующийся на [Работе ног] или [Метании], но он ещё знает и [Иллюзорное искусство]...?»
Глаза Форте сузились, когда он осматривал окрестности.
По приблизительным оценкам, вокруг двигалось около десяти клонов.
Насколько он слышал, использование клонов требовало огромной концентрации ума.
С момента начала попытки убийства прошло тридцать секунд.
И за этот короткий промежуток времени профессор создал столько клонов, отправил их и разместил перед каждым убийцей, чтобы помешать им.
Профессор Данте был...
«...монстром, чёрт возьми!»
В последнее время ходили слухи — что у него нет прошлого, что он никогда не контратакует, что профессор Данте на самом деле слабее, чем ожидалось.
Но это никак не могло быть правдой.
Форте чувствовал это нутром.
Всё было точно так же, как в первый день.
Он снова безрассудно нацелился на подавляюще могущественного монстра.
И всё же он ещё не сталкивался с «полной силой» Данте.
Он не сражался с ним напрямую, поэтому шанс ещё оставался...
Так он думал.
Глупая, наивная мысль.
«Я и не знал, что разрыв настолько непреодолим».
Попытка убийства уже погрязла в полном хаосе и развалилась за такое короткое время.
«Но...».
Раз уж обнажил меч, нужно что-то разрубить.
Половинчатая попытка убийства — не убийство.
< Чёрт... Что значит «снять маски»? >
< Машина остановилась вон там! Разве мы не можем просто пойти и совершить убийство?! >
< И откуда нам знать, настоящая ли эта машина?! Я не буду снимать маску! Мы просто в заднице, вот и всё! >
Все были в замешательстве и перекрикивали друг друга, их мнения совершенно не совпадали.
Форте почувствовал прилив отчаяния.
Хотели они того или нет, убийство уже началось.
«Все! Смотрите на меня!!»
Форте снял маску и встал на самое высокое дерево.
«Всё в порядке! Мы ещё можем это сделать! Снимите маски! Снимите их и отличайте подделки! Эти клоны копируют только внешний вид. Как только вы снимете маски, вы сможете их различить!»
Оценка Форте была верна.
Как бы ни была могущественна 『Мировая подделка』, она не могла воспроизвести лица, которых никогда не видела.
Однако... кадеты, всё ещё новички в мире убийств, не желали его слушать.
< К-Как, чёрт возьми, мы это сделаем!? >
< Если выяснится, что я пытался его убить, мне конец! Могут поставить выговор! >
Ситуация была хаотичной.
Их разум был слишком затуманен возбуждением и страхом, чтобы мыслить рационально.
«.......»
«.......»
В тишине все глаза за масками нервно бегали, полные подозрений.
< ...Ты здесь самый подозрительный, не так ли? >
Кто-то начал сомневаться в Форте.
«Что? Какого хрена ты несёшь?!»
Крикнул Форте, но подозрение разгорелось, как лесной пожар, воспламеняя тревогу кадетов и быстро выходя из-под контроля.
< Д-Да! А что, если ты подделка?! >
< Если ты прав, то мы в итоге перережем друг друга! >
< Если это [Иллюзорное искусство], не было бы эффективнее просто сделать подделку тебя?! >
Каждый выдвигал свою логику, исходя из своей точки зрения.
Слишком много поваров на кухне — и их мнения не могли сойтись.
«Какого хрена вы, идиоты, несёте?! Снимите маски!!»
< Не смеши меня! Эй, давайте сначала завалим этого ублюдка! >
< Да! >
Вжих! Вжих! Вжих!
Кадеты метнули сюрикены, и Форте едва увернулся, бросившись на землю.
< Эй! Если это клон, его боевая мощь низка! >
< Да, клоны всё равно не могут хорошо сражаться! Просто атакуйте тех, кто не двигается! >
Возбуждение от убийства, подавленное ранее, теперь превратилось в чистую жестокость.
Для Форте всё это звучало как бред полных идиотов.
«Вы, идиоты! Вы даже маски не снимаете! Как, чёрт возьми, вы узнаете, кто есть кто?!»
Но сцена уже превратилась в хаотичную вакханалию.
Когда несколько клонов были сражены и исчезли, ситуация погрузилась в ещё большее безумие.
< Эй! Это точно клоны! Убейте их! >
< Убейте их! Они слабые! >
< Эй, эй! Погодите, только не меня...! >
Чей-то крик утонул в хаосе.
Всё катилось к полной катастрофе.
Форте попытался защитить кадета, который не был клоном.
< Эй! Клон защищает другого клона! >
< Это настоящее тело!! >
< Где?! >
Форте сорвал с себя маску и отчаянно закричал.
«Я Форте! Отойдите, тупые вы ублюдки!»
«Что?! З-Зачем ты защищаешь клона?!»
«Какого клона?! Этот парень — настоящий человек!»
Но кадеты, чей разум был затуманен хаосом, больше не думали здраво.
Несмотря на отчаянные крики Форте, почти десять кадетов бросились на него с оружием.
Полный бардак.
Кадеты, несущиеся вперёд с клинками.
Тук! Тук! Тук!
Сюрикены вонзились по всему телу Форте.
«...Вы, идиоты!»
Он мог бы уклониться.
Но Форте не стал.
Вместо этого он заорал во всю глотку.
«Очнитесь─!!»
И как раз в тот момент, когда убийцы собирались броситься вперёд—
Голос, пронзив хаос, проник в сознание каждого кадета.
«Стоять».
Слово прозвучало как рябь по застывшему полю боя.
Каждый кадет, словно загипнотизированный, одновременно повернул головы.
Там, стоя среди тумана, был профессор Данте Хиакафо.
«К-Когда он...?!»
Данте медленно шагнул вперёд.
Его шаги были беззвучны.
Его розовые глаза — пустые, без единой эмоции — давили на них.
Холодный, спокойный взгляд и поза выглядели так, словно сама смерть приняла человеческую форму.
Инстинктивно кадеты отступили на шаг.
«Может быть... Сейчас шанс...!»
«Да. Пока он нас недооценивает...!»
Но группа может быть опасной штукой.
Некоторые кадеты всё ещё не осознали ситуацию.
Они приняли этот момент за возможность.
И вот, когда несколько из них сжали мечи и приготовились высвободить свои способности—
Брови Данте нахмурились.
Треск—!
Когда мана заструилась от его тела, развернулась невероятная сцена.
Казалось, весь мир погрузился в сон.
Падающие листья застыли в воздухе.
Облака пыли, висящие в воздухе, замерли на месте.
Птица в полёте, кадет в прыжке — всё остановилось в движении.
Будто весь мир был заключён в стекло.
⋮
『 Мировая подделка: Пространственная подделка [Остановка времени] 』
⋮
Только после того, как всё остановилось, стали видны определённые вещи.
Кадет, рухнувший посреди толпы, с маской, сползающей с лица.
Кадет с кинжалом, торчащим из спины, с которого капала кровь — Форте.
«Почему вы меня не слушаетесь?»
В мире, где все движения и звуки были полностью заморожены,
Ледяной голос Данте прозвучал с гневом.
«Я ясно сказал: стоять».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…