За карточным столом атмосфера застыла на долю секунды.

За карточным столом атмосфера застыла на мгновение.

Дильраба Дильмурат посмотрела на только что выложенную ею одинокую трефовую тройку, перевела взгляд на Ян Ми, которая уже заявила о своей последней карте и выглядела чрезвычайно самоуверенной, — и её лицо мгновенно озарилось улыбкой.

— Ага! Я проиграла!

Она чуть не подпрыгнула от радости, будто проигрыш в этой партии был величайшим счастьем.