Глава 72. Ян Ми: С таким телом — грех не продавать билеты! (1/2)
С леденящим зубы скрипом дверь спальни резко распахнулась под рукой Гу Линсяо.
Увиденное заставило всех замереть.
Ни тебе ожидаемых зомби, ни кровавых сцен — даже приличной мебели не было.
В пустой комнате, прямо в изголовье, сиротливо стояли две деревянные тумбочки по пояс высотой. И всё — больше ни души, хоть шаром покати.
— Какого чёрта? Ремонт бросили на полпути и сбежали?
Гу Линсяо потёр нос и, не желая ломать голову над странной планировкой, направился прямиком к левой тумбочке.
Этот дом сочился странностями — но заодно и сюрпризы подбрасывал на каждом шагу.
Он присел на корточки и приложил ладонь.
【Обыск: Тумбочка】
【Получено: Тканевые обрывки ×3】
【Получено: Поношенное нижнее бельё (качество 2) ×1】
Снова предмет одежды с характеристиками.
Гу Линсяо открыл подробности.
【Поношенное нижнее бельё (качество 2): Устойчивость к холоду +1.3, Устойчивость к жаре +1.3】
— По сравнению с первым уровнем прибавка ноль-три — сойдёт.
Пробормотав это, он мысленно отдал команду, и грубая броня на теле рассыпалась светящимися точками, сменившись облегающей серо-чёрной майкой.
Ткань плотно обтянула фигуру, чётко обрисовав контуры грудных мышц и пресса, проработанных долгими тренировками, — тело источало взрывную, звериную силу.
Ян Ми, стоявшая позади, рассматривала этот перевёрнутый треугольник — широкие плечи, узкую талию — и в её прекрасных глазах заплясали озорные огоньки. «М-м-м, — отметила она про себя, — а фигура у него что надо. С таким телом грех не продавать билеты на отдельную трансляцию».
Гу Линсяо не замечал жгучего взгляда за спиной. Он подошёл ко второй тумбочке и повторил процедуру.
【Обыск: Тумбочка】
【Получено: Клей ×3】
— Пригодится, — удовлетворённо кивнул он, убирая клей в рюкзак. Клей был ключевым компонентом для изготовления клейкой ленты, и чем больше, тем лучше.
Покончив с этой до нелепости пустой спальней, он сразу перевёл взгляд на комнату напротив, через проход. Её дверь тоже оказалась закрыта.
— Опять спальня? Да сколько же их тут на втором этаже?
Ворча, Гу Линсяо уже поднял ногу, чтобы идти.
Но не успел он выйти в коридор, как ступни будто пригвоздило к полу — он замер.
Его взгляд, пронзив пространство у двери, намертво приклеился к стене в середине прохода.
Там, вмурованный в стену, стоял сейф почти в два метра высотой — абсолютно чёрный, источающий холодный металлический блеск.
Прямо над ним висела строка золотого текста, видимая только ему.
【Оружейный сейф (заперт)】
— Не зря пришли… Абсолютно не зря, — невольно прошептал Гу Линсяо, и уголки его губ бесконтрольно поползли вверх.
Его помешательство мгновенно привлекло внимание всех трёх женщин.
— Линсяо, что стряслось?
— мягко спросила Лю Сяоли.
Женщины приблизились, проследили за его взглядом, и едва их глаза различили на стене сейф, явно предназначенный для хранения ценностей, лица тоже просияли.
— Оружейный сейф?
— остроглазая Ян Ми первой прочла полустёртую от времени английскую надпись.
Едва отзвучали эти слова, как женщины переглянулись — и в их глазах вспыхнул самый настоящий восторг.
Оружие!
Но слова Гу Линсяо обрушились на этот разгоревшийся костёр надежды ушатом ледяной воды.
— Не радуйтесь раньше времени, — он отвёл взгляд, и лицо его снова стало спокойным.
— Я слишком хорошо знаю повадки «7 Days to Die». На этикетке написано «оружейный сейф», а внутри могут лежать лишь пара патронов, один магазин — а то и вовсе ничего.
При этих словах радость на лицах Лю Ифэй и Лю Сяоли заметно потухла.
И только Ян Ми, чьи соблазнительные лисьи глаза хитро блеснули, не только не разочаровалась, но и шагнула вперёд. Тоном, полным лукавства и абсолютной уверенности, она произнесла:
— А вот это ещё бабушка надвое сказала.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…