Глава 61. Неужели уже поздно?! (2/2)
Четверо вытянулись в цепочку на узкой лестнице.
Гу Линсяо с молотом в руках шагал первым — тяжёлый танк, прокладывающий путь. Лю Ифэй держалась сразу за ним, крепко сжимая Традиционный лук 2-го качества; стрела уже лежала на тетиве, а холодный, ясный взгляд настороженно обшаривал каждый тёмный угол. Третьей шла Ян Ми, до побелевших костяшек стискивая обеими руками ледяной Охотничий нож; сердце колотилось так бешено, что, казалось, вот-вот выпрыгнет из горла. Замыкала строй Лю Сяоли, молча прикрывая тыл от любых неожиданностей.
Спустившись на два пролёта и завернув за угол, они оказались перед широким пространством — чем-то средним между кухней и кладовой.
Гу Линсяо резко вскинул руку, и весь отряд мгновенно замер, невольно затаив дыхание.
Его взгляд намертво прикипел к левой и правой сторонам комнаты.
Слева, возле покрытого пятнами плесени винного стеллажа, покачивалась тучная фигура, стоявшая к ним спиной. Справа, перед рядом проржавевших полок, неподвижно застыл зомби в изодранной рабочей одежде.
【Зомби: Мойи | Уровень: 1 | Здоровье: 194 | Атака: 15 | Особенность: Толстая шкура | Уязвимость: Голова】
【Обычный зомби: Марлин | Уровень: 1 | Здоровье: 127 | Атака: 10 | Уязвимость: Голова】
Опять этот маленький жирный танк Мойи.
Пока Гу Линсяо стремительно анализировал обстановку, его плеча легко коснулись.
Он даже не оборачиваясь знал, что это Лю Ифэй.
В полумраке её ясные миндалевидные глаза смотрели вопросительно, безмолвно спрашивая: в кого стрелять?
Гу Линсяо ничего не сказал — лишь вытянул палец и решительно указал на левого, на Мойи.
Сначала убей самого опасного, сначала выбей танка!
Лю Ифэй поняла. Она глубоко вздохнула и медленно натянула тетиву до предела. На этот раз её движения были устойчивее, чем когда-либо прежде, а прицеливание — дольше.
Вжух!
Каменная стрела разорвала воздух и, ведомая непоколебимой уверенностью, точно вонзилась в затылок Мойи!
Дзынь!
Вновь раздался звонкий, почти металлический удар.
Ярко-красная цифра урона «-24» безболезненно взмыла над тучной головой.
Провал!
Хотя стрела на этот раз не сломалась, как в прошлый раз, нанесённый урон всё равно оказался жалкой царапиной!
Ха-а-а!
Получивший удар Мойи взревел от боли и ярости, резко разворачиваясь.
В тот же миг Марлин справа, и без того бывшая настороже, окончательно пробудилась от этого рёва и с воем выскочила из-за полок!
— Берегись!
— рявкнул Гу Линсяо.
Без малейших колебаний он, вместо того чтобы отступать, рванулся вперёд. Оттолкнувшись ногой, он пушечным ядром врезался в несущуюся справа Марлин.
Железный молот в его руке описал полукруг и без всяких изысков, самым простым и грубым способом, с силой обрушился на лицо Марлин сбоку.
Бум!
Обычного зомби будто сбил мчащийся на полной скорости грузовик. Она не успела даже вскрикнуть — отлетела в сторону и с грохотом врезалась в дальнюю стену, на время потеряв способность двигаться.
Одним ударом молота он расчистил поле боя, выигрывая пространство для атаки Лю Ифэй!
Однако на другом конце поля боя ситуация резко ухудшилась!
Разъярённый Мойи, тяжело топая, словно неуправляемый тяжёлый грузовик, понёсся прямо на ближайшую к нему Лю Ифэй.
Лицо Лю Ифэй побелело. Она поспешно отступила, пытаясь увеличить дистанцию для нового выстрела.
Но скорость Мойи намного превосходила её ожидания, а его огромная туша в тесном подвале практически перекрыла все пути к отступлению!
— Проклятье!
Гу Линсяо, только что разобравшись с Марлин, обернулся и увидел эту душераздирающую сцену. Сердце его мгновенно ушло в пятки.
Он хотел броситься на помощь, но расстояние было слишком велико — он просто не успевал!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…