Глава 110. Под небесным куполом 25 (ред. 2)
Внизу полицейского участка.
Во дворе, где днём выстраивались очереди за воздухом, теперь повсюду валялись трупы.
Были среди них и горожане, и полицейские.
Общей чертой всех этих тел было то, что ни на одном не осталось баллона с воздухом.
Баллоны отобрали выжившие в суматохе, и тела остались пустыми, открытыми кислородному голоду.
— Быстрее.
Фу Ичжи схватил её за шиворот, и они вдвоём ускорились, перелезая через стену.
Вдруг снизу, из-за здания участка, раздался голос:
— Братан, там ещё двое!
Фу Аньань при этих словах обернулась, и её тело мгновенно напряглось.
Но тот, кого окликнули, лишь мельком взглянул на них — увидел, что у этих двоих, кроме баллонов с кислородом, ничего нет, и отвернулся:
— Какая разница, давайте быстрее захватим компрессор!
Когда речь шла о компрессоре воздуха, ничто не могло сравниться с ним в ценности.
---
Выйдя из участка, Фу Ичжи с Фу Аньань быстро побежали по посёлку, лавируя между домами.
Домов с выбитыми дверями стало ещё больше, чем когда они пришли.
Те, кто погиб, не успев добыть себе баллон, уже умерли.
Теперь безумствовали те, у кого баллоны были, но их количества не хватало, чтобы пережить момент удушья.
Повсюду были люди с баллонами, промышляющие грабежом. Фу Аньань и Фу Ичжи бежали быстро, не желая привлекать к себе внимание и создавать лишние проблемы.
По пути они нашли комнату с более-менее целой дверью и поспешили войти.
К этому моменту с начала момента удушья прошло уже больше двадцати минут. Интенсивное движение заставило баллоны расходоваться очень быстро, и показатель запаса воздуха у обоих покраснел.
Фу Аньань быстро достала два новых баллона и поменяла их.
Только они заменили баллоны и убрали пустые, как дверь в комнату прорубили топором.
На пороге стояли четверо крепких мужчин. Увидев в комнате Фу Ичжи и Фу Аньань, они усмехнулись:
— Я же говорил, что сюда зашли две ходячие овцы. Гляньте на их индикаторы — ещё новые.
С этими словами передний направил на них свой пожарный топор:
— Снимайте баллоны. Если настроение будет хорошее, дадим вам пожить ещё пару минут.
Фу Аньань и Фу Ичжи переглянулись, рванули стоявший перед ними стол вперёд и напали на троих.
Те трое были просто уличными хулиганами, сильными только физически.
Они возомнили себя крутыми только потому, что завалили пару одиночек.
На самом деле Фу Аньань и одна, голыми руками, уложила одного.
— Снимайте баллоны, теперь они наши.
Роли мгновенно поменялись. Фу Аньань забрала у них кислородные баллоны, которые те отняли у других, и вместе с Фу Ичжи быстро покинула место.
Иметь при себе три запасных баллона было слишком заметно. Фу Аньань нашла укромный уголок, спрятала их, а заодно достала холодное оружие, которое велел взять Фу Ичжи, — два тандо.
Эти мечи Фу Ичжи тоже принёс в прошлый раз.
Длина — около метра, клинок изогнутый, как полумесяц, чёрный и острый. Выглядели они очень внушительно.
Вес тоже был запредельным — каждый меч тянул минимум под тридцать цзиней.
Фу Ичжи нёс один в руке, шагая легко, словно на ветру. Фу Аньань же тащила свой с трудом, выбиваясь из сил.
Однако наличие оружия действительно действовало устрашающе и отрезвляюще.
Немало людей прикидывали в уме: рисковать жизнью ради двух баллонов — себе дороже. И, поразмыслив, обходили их стороной.
---
А тем временем они не спешили возвращаться.
Фу Ичжи будто что-то искал.
Обойдя почти половину посёлка, Фу Ичжи привёл Фу Аньань к небольшому дворику с открытой дверью, который выглядел так, будто его уже обчистили.
Внутри не осталось даже пластиковой бутылки. Неизвестно, сколько народу успело тут побывать.
До такой степени пусто, что даже грабители не удостаивали это место взглядом.
— Фу Гэ, зачем мы сюда пришли?
— спросила Фу Аньань, таща за собой огромный меч, и изо всех сил старалась не отставать от него.
Они вошли во внутреннюю комнату. Судя по всему, это был кабинет хозяина. Книги были разбросаны по полу в беспорядке.
Фу Ичжи перешагнул через книги, подошёл прямо к книжному шкафу. Раздался скрежет — шкаф отодвинули в сторону, открыв то, что было за ним.
Аааа, извините, сегодня я ехал обратно в школу.
В пути с шести утра до восьми вечера.
Физически не успел сделать четвёртую главу, эти три главы выложил наспех, даже не отредактировав.
Последнюю главу добавлю сегодня вечером или завтра.
(конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…