Великий историк Валировеста представляет долгожданный перевод на японский язык «Вюртенских хроник» — эпической летописи континента Вюртен. От эпохи богов до современности, в этой книге собраны истории возвышения и падения бесчисленных государств и их героев. При переводе слова, не имеющие аналогов в японском, были по возможности заменены близкими по смыслу, однако некоторые пословицы и выражения оставлены в дословном переводе ради сохранения исторического понимания.