Глава 66. Часть 2. Гу Чжугэ Цин, преследующая мужа за тысячу ли
По крайней мере, нужно дать начальству понять, что не всю вину можно свалить на них.
Деревня Бию была невелика, но благодаря неустанным трудам Жухуа выглядела вполне приглядно. По краям пустовало множество деревянных домов, которые вполне могли вместить определённое число приезжих.
К тому же Жухуа, будучи творением Божественной Кузницы, не халтурила — устойчивость и удобство домов были на высоте.
Однако не успел он ещё заселиться, как Чжан Чулань встретил знакомого.
— Старший Ван?!
Глядя на фигуру, которая, зевая, выходила из соседнего дома, Чжан Чулань едва не выпучил глаза:
— Как ты здесь оказался?
Ван Е тоже вздрогнул от внезапного окрика и недовольно обернулся:
— Куда ни пойду, везде натыкаюсь на этого внучка?
— О! И Фэн Баобао пришла?
Фэн Баобао подняла руку в знак приветствия.
— А где этот Чжугэ Цин?
— Ван Е посмотрел на Ма Сяньхуна.
— С утра его не видно.
— Должно быть, с Фу Жун, — ответил Ма Сяньхун, одновременно указывая нескольким временным работникам на соседние дома.
— Этот тип...
— Ван Е был в полном недоумении.
— Гнался за мной несколько тысяч километров, а приехав в Бию, увидел девчонку и ноги отказали.
— Ладно, Лао Ма, — сказал он.
— Хотя твои идеи неплохи, но эта печь слишком опасна. Помогу тебе с делами и смотаюсь за тысячу ли — вернусь к мирной жизни.
Ма Сяньхун кивнул.
Он, разумеется, знал, что Ван Е приехал в Бию издалека благодаря помощи Хун Цяньцзюня. Одного лишь звания наследника Восьми чудесных техник было бы недостаточно.
Чжан Чулань, стоявший рядом, тоже не стал заходить в дом, а молча наблюдал за их разговором, выуживая по крупицам информацию.
...
С другой стороны, в переоборудованной кухне Фу Жун, взмахнув ножом, ослепительно сверкнула сталь. В мгновение ока белая редька на разделочной доске была нарезана тонкими, как крыло цикады, ломтиками.
— Ай!
Лю Укуй, действуя быстро и ловко, словно змея, метнувшаяся из норы, подхватила один ломтик и засунула в рот.
— Укуй!
— Фу Жун изящно крутанула нож в руке и упрекнула: — Ты не боишься за руки? Если бы я ошиблась, нож попал бы по твоим пальцам!
Лю Укуй с довольным видом прожевала и беззаботно махнула рукой:
— Ничего, у тебя же есть защитный амулет от Главы. Этот нож не разрубит.
— А я на что?
— улыбнулся сидевший рядом Чжугэ Цин.
— Как я мог допустить, чтобы ты испугалась? Иначе мне было бы очень больно.
— ...
Лю Укуй густо покраснела, а Фу Жун открыла рот, делая вид, что её тошнит:
— Противно! До мурашек! Ты всегда так заигрываешь?
— До мурашек? Я просто говорю правду. Иначе зачем, по-твоему, я так долго торчу в Бию? Разве не потому, что с первого взгляда был очарован тобой?
Чжугэ Цин с глубокой нежностью смотрел на Фу Жун.
Но в следующую секунду между ними просунулась маленькая рука, и показалось презрительное лицо Лю Укуй:
— Чжугэ Цин? Задумал что-то против сестры Жун? Сначала пройди через меня!
— Ха-ха-ха-ха! Чжугэ Цин, ты такой забавный!
— Фу Жун покатилась со смеху, выдавив из уголков глаз несколько слезинок.
— Не говори, что ты влюбился с первого взгляда. Забыл, как сам попал в Бию?
— В деревне все говорят — ты, Чжугэ Цин, погнался за мужем за тысячу ли. Ради Старшего Вана ты в этой глухомани Гуйчжоу отыскал Бию!
— ...
У Чжугэ Цина на лбу вздулись вены, висок забился, он невольно сжал кулаки:
— Какой мерзавец пустил этот слух? Я припёрся так далеко, чтобы накостылять этому старому Вану!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…