Ура, сигнал из космоса! Я, обычный студент астрономического факультета Гавайского университета, полный восторга отправил ответ — и получил объявление войны! Три огромных железных чудовища появились у побережья острова Гавайи. Началась война за вторжение на Землю, битва с инопланетянами! В предчувствии конца света с базы ВМС США в Гонолулу взлетают истребители. Казалось, война неизбежна, но командующий врага сделал заявление для Земли: «Действуйте согласно седьмой статье Галактической хартии». …Эй, что это значит? «Тот, кто первым связался с нами, становится представителем Земли». …Неужели это я?