Двое перерожденцев из другого мира — самурай эпохи Эдо, ставший кошкодевочкой, и современная девушка, перевоплотившаяся в кота, — завершили свой жизненный путь в той реальности. Но судьба преподносит им новый сюрприз! Они вновь перерождаются в мире, поразительно напоминающем японский период Сэнгоку. Миура становится божественным зверем, а Иота — его жрицей. Теперь им предстоит действовать в эпохе, лишь отдаленно похожей на историческую. В центре событий — клан Имагава, а две кошки то проявляют героизм, то падают ниц в почтительных поклонах. Несмотря на суровый мир, история строится на легких и забавных диалогах, которые скрасят чтение даже тем, кто не знаком с основной серией.