Всю жизнь, одно мгновение: чёрно-белая тень
一生一世，黑白影画
// обзор
Впервые она увидела его у вращающихся молитвенных барабанов. Он стоял спиной к солнцу, сложив ладони в молитвенном жесте, и слегка поклонился ей. Этот человек казался ей воплощением буддийского просветления — самым одухотворённым мужчиной из всех, кого она встречала.
Позже она узнала: чтобы оказаться там, он прошёл через ад, шагая по горам ножей и морям пламени. В этом мире нет ничего однозначно чёрного или белого, как нет и простых ответов. Невозможно подсчитать, кто кому задолжал, а пока в руках ещё осталось крепкое вино, стоит, подобно шелкопряду, плести кокон, скитаться и пьянеть до самой седины.
Даже если впереди бездна — я шагну в неё. Эта история является вымыслом.
Проходя сквозь ад, он сохранил свет в ладонях — я увидела его у стоп Будды.
встреча у храмабуддийские мотивыпрошлое с трагедиейсильный геройтаинственный мужчинасудьбалюбовь и больискуплениеопасное прошлоереалистичная романтикасовременный Китайпсихологическая драмагерой с тёмным прошлымжертвенностьвзрослые отношенияатмосферная история
Где читать // 1 источников
Все источники →Хотите перевод этой новеллы?
Команды видят популярные запросы и берут их в работу.