В 1994 году она была обычной ученицей второго класса средней школы. Её первая любовь — учитель японского языка, который вёл их класс. Десять лет спустя, в 2014-м, повзрослевшая девушка случайно открывает приложение для знакомств. Среди множества анкет она натыкается на знакомое лицо — того самого учителя, о котором не могла забыть все эти годы. Судьба даёт им второй шанс, но сможет ли она признаться в своих чувствах теперь, когда они стали совершенно разными людьми?