Очнувшись, я обнаружила, что переродилась в злодейку из другого мира — Эсмеральду, младшего лейтенанта ВВС в запасе. Но внезапно началась война, и мне стало не до подлостей. Будучи аристократкой, я беру в руки штурвал и отправляюсь на перехват врага. К тому же, технологии здесь неплохи, но армейская организация и стратегия безнадежно устарели — это нужно срочно реформировать. А? Вы просите моей руки?.. Вокруг Эсмеральды, которая проявляет невероятную доблесть, толпятся мужчины. История о том, как злодейка-военная вспоминает свою прошлую жизнь, становится пилотом и, хочет она того или нет, собирает флажки внимания.