Мейа, вторая дочь баронского рода на небольшом полуострове, накануне своего шестого дня рождения падает с лестницы и слегает в постель. Очнувшись, она вспоминает — в прошлой жизни она была японкой, дожившей до 89 лет. Но в этом мире нет ни магии, ни сверхспособностей. Ей запрещено выходить из дома, и жизнь протекает взаперти. Однако Мейа не сдаётся: чтобы узнать о своих владениях, она собирает сведения у дворецкого и служанок, а затем решает добиться разрешения выйти наружу. Вооружившись лишь опытом прошлой жизни, маленькая Мейа начинает свои скромные приключения и путь взросления.