Нэлл никогда не хотел быть авантюристом. Слишком рискованно. Вместо этого он нашел свой путь: быстрый прыжок во временную петлю, запоминание рун, пока маги разносят его в клочья, а затем продажа знаний, когда петля сбрасывается. Никаких побочных эффектов, никаких последствий. Легкие деньги. Так было, пока всё не пошло наперекосяк. Появляется «Непривязанный оверлей» и начинает сваливать на него запретные секреты, навешивая мишень на спину. Хуже всего то, что он калечит его способность зацикливать время. Нэллу нужно срочно искать новую работу. Втянутый в жизнь, которую он никогда не хотел, Нэлл должен использовать силу своего Оверлея, чтобы выжить. То, что начинается со сражений с гоблинами, быстро сходит с рельсов. Всеведущий временной петлитель работает над уничтожением его любимого города, и только Нэлл знает, как его остановить.