Питер — бездарный маг, прозябающий на скучной корпоративной работе. Однажды он натыкается на портал в пустошь, кишащую демонами. Никаких гаремов и кошкодевочек, только монстры, обожающие запах внутренностей слабого мага. Корпорация решает отправить с ним Изабеллу — пять футов сжатой ненависти, которая на девяносто уровней выше него. Её метод обучения — тыкать в Питера ножом, пока он не научится не истекать кровью. Она решила: Питер станет полезным или умрёт, пытаясь. Только он может проходить через портал, поэтому ему придётся это делать, нравится ему или нет. И то, что это почти наверняка его убьёт — жертва, на которую Изабелла готова пойти. Время доказать всем, что они ошибаются.