Некий учёный изобрёл портальные врата. Пройдя через одни, можно выйти из других, находящихся на расстоянии. Все вокруг ликуют, считая это величайшим открытием, но несколько журналистов, участвовавших в эксперименте, кончают жизнь самоубийством. А затем и сам создатель лишает себя жизни. Он оставил лишь записку: «Ни в коем случае не оглядывайся».