Старший аналитик Су Цинхэ, уставшая от бесконечной гонки в предыдущей жизни, приходит в себя в теле девушки из романа девяностых годов. Пока другие слепо следуют за толпой на биржевых спекуляциях, она использует аналитическое мышление, чтобы предугадывать рыночные настроения и срывать первый крупный куш. Все твердят, что любовь — главное для женщины, но она лишь улыбается в ответ, а затем методично «прицеливается» к самому недоступному мужчине. Чжоу Яньчжан — начальник рабочей группы с туманным прошлым и железной хваткой, которого в оригинальной книге даже не удостоили полного имени. Он думал, что она всего лишь ищет билет в новую жизнь. Но когда Су Цинхэ протянула ему термос с такой естественностью, будто знала его сто лет, а потом сказала, что поступает в Сычуаньский университет, потому что он «близко» — и покраснел не только он, — Чжоу Яньчжан понял: его уже взяли в плен. И теперь его единственное желание — сдаться добровольно.