Глава 98. Звезда, Ледяной кристалл (5)
«Великий генерал…!»
Когда Великий генерал тяжёлой поступью вышел из зала, все генералы и рыцари-йети стиснули зубы, подавляя ярость как могли. Сам факт того, что какая-то смертная поработила их, приводил их в бешенство.
В отличие от генералов и рыцарей, Великий генерал хранил молчание и спокойствие, приказывая им: «Ничего не говорите».
«Почему бы тебе просто не взойти на трон…!»
«Я сказал, ничего не говорите», — торжественно повторил Великий генерал.
«Но!»
«Я служу лишь одному королю, и это всё, что я скажу», — произнёс Великий генерал.
«…»
«…»
Раз Великий генерал ответил именно так, генералы и рыцари больше не могли ничего сказать. Хотя упрямство Великого генерала их раздражало, именно его несгибаемый дух сделал их по-настоящему преданными Великому генералу; поэтому они лишь хранили мрачное молчание, втайне надеясь, что он скоро передумает.
«Мы подданные Короля, и у подданных есть лишь одна задача — желать безопасного возвращения Его Высочества, так что…»
— начал Великий генерал. Из-под его шлема глаза сверкали холодно, словно снег в полях. Он продолжил: «Я просто буду его защищать».
* * *
Фантомный демон Чон Ю Джин вернулась в покои Зимнего короля, которые к этому моменту превратились в её личную комнату, и опустилась на диван. Всё её раздражало. Ей не удалось продвинуться в разработке шахты, поэтому [Вечный ледяной кристалл] был для неё недосягаем. Вдобавок ко всему, Совет, карательный отряд и проклятый клан Белого Тигра пробивались сюда, чтобы добраться до неё, и…
«…Почему он должен был умереть вот так?»
— горько подумала Ю Джин.
…Внезапная смерть Гвак До Вуна также раздражала её.
«Хорошо, я выиграю время любыми средствами», — сказал До Вун, кивая.
Ю Джин ненавидела До Вуна, который всю свою жизнь не знал ни о ней, ни о положении её матери, а затем внезапно появился и бесстыдно попытался вести себя как её отец. Сначала она собиралась отвергнуть его просьбу остаться с ней, но До Вун умолял, говоря, что будет рад даже выполнять для неё чёрную работу. Поэтому она решила, что может использовать его известность, и позволила ему остаться. Но…
«Это было моей ошибкой», — подумала Ю Джин, закрывая глаза.
После этого До Вун всегда вёл себя как её отец, всякий раз, когда она пыталась что-то сделать. Она отталкивала его, но До Вун продолжал заставлять её открывать сердце. Всякий раз, когда Ю Джин говорила обидные вещи об отце, её мать успокаивала её и просила не ненавидеть своего отца слишком сильно. Она также говорила Ю Джин, что До Вун не бросал их, и на самом деле это она ушла от До Вуна, не сказав ни слова. Ю Джин постепенно начала понимать, почему её мать говорила такие вещи.
Однако Ю Джин никогда не хотела раскрывать свои истинные чувства; она думала, что это будет предательством по отношению к матери, которая умерла, тосковав по До Вуну всю свою жизнь. Вот почему Ю Джин набросилась на До Вуна перед тем, как он покинул Подземелье, приказав ему не возвращаться живым, хотя отправила его только потому, что у неё не было другого выбора.
Но До Вун стойко принял её приказ без вопросов, заставляя её одновременно и любить, и ненавидеть его. Если бы он появился раньше, хоть немного раньше, и дал бы ту же самую привязанность её матери…
В конце концов, как она злобно приказала ему, До Вун действительно умер. И теперь Ю Джин чувствовала пустоту, будто в её сердце образовалась дыра. Она наконец столкнулась с правдой, которую игнорировала до сих пор: она любила своего отца.
«Ты… внезапно ушёл так же, как и пришёл ко мне…»
— подумала Ю Джин, закрывая лицо рукой.
Треск!
Ю Джин с лёгкостью раздавила бокал в своей руке, думая: «Я отомщу за тебя любыми средствами».
Она стиснула зубы, её глаза злобно сверкали. Она не знала имени человека, который говорил с ней через подвеску До Вуна, но предполагала, что это была «Маска Хахве», человек, который привёл клан Хайофф к падению. Поэтому она намеревалась захватить его любой ценой; тогда она сможет отомстить и за себя, и за До Вуна, и за членов своего клана одновременно, заставив его страдать больше, чем страдали они.
Кап!
Кап!
Возможно, из-за её невероятной ярости она не заметила, как осколки стекла впились в её руку, и когда она сжала кулаки, из них хлынула кровь.
И тут…
[Небесный «Плачущий Морё» внимательно наблюдает за тобой.]
«Он…!»
— Ю Джин быстро встала, увидев неожиданное сообщение, внезапно всплывшее перед ней.
Она очень хорошо знала «Плачущего Морё», так как До Вун служил этому божеству в качестве его апостола. Вопреки своему божественному имени, которое могло показаться слабым, божественный класс этого божества был намного выше, чем у Хранителя Ю Джин.
Согласно слухам среди Игроков, это божество сыграло активную роль в легендарной «Войне мифов». Сам факт его участия в войне уже говорил о силе «Плачущего Морё». Такое божество появилось из ниоткуда, а значит, Ю Джин должна была уделить сообщению всё своё внимание.
[Небесный «Плачущий Морё» спрашивает, нужна ли тебе сила.]
«Сила?»
— Ю Джин удивилась, не в силах ответить быстро.
Насколько она знала, «Плачущий Морё» был божеством с сильной склонностью ко злу, а значит, он был ближе к демону, чем к божеству. Такие божества заставляли Игроков закладывать свои души в такие моменты, разжигая огонь их негодования.
[Небесный «Плачущий Морё» говорит, что даст тебе шанс, если ты этого захочешь.]
«Возможность?»
— подумала Ю Джин. Её рот внезапно пересох, когда она вспомнила совет До Вуна не доверять и не полагаться на божество полностью.
«…Что мне нужно сделать?»
— наконец ответила она. Её больше не волновали такие вещи. Поскольку её спина уже была прижата к стене, она сделает всё, чтобы разрешить кризис, даже если для этого придётся продать свою душу демону.
[Небесная «Небо в сиянии Авроры» беспокоится о выборе, который сделала её подопечная!]
[Небесный «Плачущий Морё» намеренно игнорирует твоего Хранителя.]
[Небесный «Плачущий Морё» хочет сделать тебе подарок.]
Вжух!
Ю Джин раскрыла ладони, и в них образовался сгусток света. Её глаза на мгновение расширились, но вскоре их сменил холодный блеск.
* * *
«Что, чёрт возьми, сделал Чан Сон?»
— в замешательстве подумал Ким Хён Джун.
Он сохранял невозмутимое лицо, выходя на свет, но не мог остановить пот, стекающий по спине. Хотя Хён Джун думал, что идеально спрятался, приближаясь к Чан Сону, похоже, Чан Сон заметил, как он подкрадывается вместе с несколькими другими людьми.
«Он даже сильнее, чем был в тренировочном институте», — осознал Хён Джун.
Больше всего Хён Джуна потрясла способность Чан Сона мгновенно убить более дюжины йети одним ударом. Навыки типа «Огонь», безусловно, были очень эффективны против монстров ледяного типа, но при использовании навыка всегда имели значение местность и условия.
В условиях постоянной, бушующей метели урон навыков огненного типа естественным образом значительно ослабевал; однако Чан Сон, казалось, был совершенно не подвержен этому влиянию. Насколько помнил Хён Джун, даже начальники отделов не могли вырубить более дюжины йети мгновенно так, как это сделал Чан Сон. Поэтому можно было с уверенностью предположить, что недостатки, которые испытывали Игроки на «Холме йети», на Чан Сона не распространялись.
«Или он всё ещё настолько силён, даже несмотря на ограничения…!»
— подумал Хён Джун. Каким бы ни был ответ, он не мог не нервничать, думая: «Я недооценил его».
Тощий мужчина средних лет, стоявший рядом с Хён Джуном, спросил с усмешкой: «Сэр, не кажется ли вам, что нам нужно заплатить больше?»
«…Насколько больше вам нужно?»
— горько спросил Хён Джун.
«Хм, я не знаю. Если он цель, мы, несомненно, понесём значительный урон, так что не хватит ли такой дополнительной оплаты?»
— ответил мужчина средних лет, растопырив все пальцы, заставив Хён Джуна поморщиться.
Такие люди не начинали с жалких десяти миллионов вон, так что это означало, что он хочет как минимум на пятьсот миллионов вон больше. Хотя Хён Джуну хотелось огрызнуться и спросить, почему этот человек просит так много за убийство одного новичка, он сдержался. Мужчина средних лет ухмыльнулся и продолжил: «Ну! Цена может показаться дорогой, но технически мы тут теряем деньги. Мы потратили немало денег, чтобы тайно проникнуть в Подземелье, и предметы, которые мы используем в бою, не берутся из ниоткуда. Если учесть расходы на зачистку после боя…! О боже, нам следовало бы запросить ещё больше, но мы не будем, потому что вы сын директора Кима».
Тем не менее, узкие глаза мужчины остро сверкнули, давая понять, что он и его группа просто бросят Хён Джуна, если он откажется платить.
«Чёрт…! У меня нет другого выбора», — подумал Хён Джун. Ему хотелось накричать на них и назвать бандой грабителей, но он сдержался, потому что они были опытными убийцами, хоть и вели себя как бандиты. Он прикусил нижнюю губу. «Я потратил столько усилий, чтобы привести их сюда, не могу же я просто позволить им уйти просто так».
Существовал печально известный клан убийц в Восточной Европе под названием «Чёрная рука», который стал известен во всём мире под именами «Чёрная рука» и «Объединение или смерть». Обычно они зарабатывали деньги, получая выкуп от семей политиков или богачей, а также часто принимали заказы на убийства.
Клан возглавлял Повелитель убийц, знаменитый своей техникой [Одиночная красная метка]. Члены клана были настолько талантливы, что не оставляли следов во время работы. Люди, которых нанял Хён Джун, были из отделения «Пустая рука», которое сбежало в Корею, когда их поймали на контрабанде в Гонконге. В настоящее время они действовали под новым псевдонимом, «Чёрные призраки», но, как говорится, леопард не может изменить свои пятна, они всё ещё жили в Корее как дикие псы.
Отец Хён Джуна, директор Ким Ён Сын, был знаком с Чёрными призраками; именно так Хён Джун смог попросить их убить Чан Сона. Конечно, отчасти это было связано с неоднократными настояниями его отца, который не собирался оставлять Чан Сона в живых после того, как тот унизил Хён Джуна. Тем не менее, средства массовой информации подняли бы шум, если бы он убил Чан Сона за пределами Подземелья, где слишком много глаз. Поэтому он выбрал «Холм йети» местом для убийства Чан Сона, чтобы уничтожить как можно больше улик…
Подготовка была сложной. Поскольку Чёрные призраки были разыскиваемыми преступниками, Хён Джуну нужно было по одному менять их личности и создавать поддельный клан, чтобы они могли присоединиться к карательному отряду. Естественно, в процессе Хён Джун потратил много денег. Тем не менее, он думал, что все его усилия наконец увенчаются успехом.
Несмотря на это, план спрятаться в метели и ударить Чан Сона в спину, пока тот сражается с йети, пошёл прахом с самого начала. Хён Джун понятия не имел, что сделал Чан Сон; даже если предположить, что у Чан Сона очень острые чувства, даже начальники отделов испытывали трудности в метели. Поэтому это было так же нелогично, как и то, как Чан Сон мгновенно расправился с йети.
Как бы то ни было, они не могли продолжать отрицать реальность, которую видели своими глазами; поэтому Хён Джун принял повышенную плату за убийство, предложенную лидером Чёрных призраков, сказав: «…Ладно, но, пожалуйста, убедитесь, что работа сделана чисто».
«Ого, конечно! Эй, парни, чего вы ждёте? Покажите нашему дорогому молодому господину хорошее место, откуда можно посмотреть на шоу!»
— ответил лидер, потирая руки, словно муха, заискивая перед Хён Джуном. Однако, в отличие от своего легкомысленного лидера, его подчинённые двигались скованно, словно роботы.
«Этот ублюдок Лим Джо Хан тоже должен хорошо поработать», — сказал Хён Джун. Он украдкой покосился в сторону, но там никого не было.
Он был не единственным человеком, питавшим злобу к Чан Сону. Джо Хан, поступивший в клан Белого Тигра в один год с Хён Джуном, также должен был сыграть активную роль в убийстве, поэтому он находился в резерве поблизости. Если Чан Сон попытается сбежать или дела пойдут плохо, Джо Хан немедленно примет меры. Другими словами, Чёрные призраки были не единственными, кто пришёл сюда убить Чан Сона, была ещё одна группа.
«Что ж, эта кровожадная Группа Кровавых Волков очень надёжна», — с удовлетворением подумал Хён Джун, кивая. Он нанял не только убийц, но и наёмников, чтобы окружить территорию; поэтому он был уверен, что никто не сможет покинуть этот район, даже Чан Сон.
«Немного обидно, что начальник отдела Шим Гон Хо не присоединился к бою… но он сказал, что прикроет меня, если что-то случится», — вспомнил Хён Джун.
Как и подобает правой руке хитрого исполнительного директора О, Гон Хо не дал определённого ответа; однако он дал понять, что сможет стереть любые следы этого убийства.
«Я сделаю вид, что ничего не слышал, и предположу, что вы были с Отделом будущих стратегий, потому что у вас было задание. Учитывая, что эти йети очень свирепы, было бы неудивительно найти несколько трупов в заснеженном поле», — сказал Гон Хо.
Это означало, что Гон Хо получит выгоду, если Хён Джун преуспеет, но сделает вид, что невиновен, если Хён Джун провалится или другие люди станут свидетелями убийства. Тем не менее, Хён Джун считал, что Гон Хо делает достаточно, так как ему не о чем беспокоиться, если Гон Хо, начальник Чан Сона, закроет на это глаза.
«Он также дал мне интересную игрушку», — с усмешкой подумал Хён Джун.
«Вы можете использовать это в случае необходимости, но не возвращайте мне», — наставил Гон Хо.
Почувствовав предмет во внутреннем кармане, Хён Джун бесшумно исчез вместе с тремя убийцами, которые в какой-то момент начали следовать за ним.
«Долго ждал, бро?»
— спросил лидер убийц с отвратительной улыбкой, надменно приближаясь к Чан Сону. Он предположил, что Чан Сон не реагирует из страха, но…
«Кё Уль», — Чан Сон оставался бесстрастным, произнося слово, которое лидер не узнал.
Задумавшись, что означает это слово, лидер наклонил голову. «…?»
«Убей его», — коротко сказал Чан Сон.
Пах!
Тотчас же после того, как Чан Сон закончил говорить, из тени лидера убийц выпрыгнула фигура. Пока лидер поспешно смотрел на него, Пэк Кё Уль яростно взмахнул своим копьём, облачённый в чёрные теневые доспехи, с сияющими голубым глазами.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…