Глава 140. Звезда, стигма (5)
«Минерва внезапно захотела поужинать со мной?»
— удивился Чан Сон.
Вероятно, она приглашала его в свою божественную землю, как это сделал Мефистофель. Однако, хотя Мефистофель справился с этим легко, божеству на самом деле приходилось приложить немало усилий, чтобы призвать смертного в свои владения. Им приходилось идти против причинности и лично переносить человека, справляясь со всеми возможными побочными эффектами.
Вот почему приглашение имело большое значение и для тех, кто его получал. Люди были всего лишь одними из многих последователей, посвящавших свою веру божествам, и те иногда считали их ниже букашек. Принимая это во внимание, приглашение в божественную землю означало, что божество очень высоко ценило смертного.
Когда Чан Сон ещё был «Божественными Сумерками», он не особо общался с Минервой, поскольку она не была социально активна, несмотря на свою популярность. Вот почему он был потрясён, хотя её приглашение не стало совершенно неожиданным. Он ожидал, что если он продолжит не выбирать Хранителя, некоторые Небесные сами приведут его к себе и попытаются напрямую переманить. Однако Минерва действовала быстрее, чем он предполагал.
«Я не думал, что они будут ждать, пока я стану хай-ранкером, но полагал, что подождут хотя бы до моего станоения ранкером», — подумал Чан Сон.
[Небесная «Пора охоты» вскакиве то своего меса и ярстно жалуется, чи то тихая кошка перва полезает на труб!]
[Небесный «Опоясывающий мир змей» поправляет её, говоря, что это дровяная печь, а не труба.]
[Небесная «Пора охоты» пригает то гнева, крича, что это сейчас невжно.]
[Небесный «Опоясывающий мир змей» сильно зевает, говоря, что она тоже мжет пригласить тебя на ужин.]
…
Хотя Пабилсаг и Ёрмунганд, казалось, глупо переругивались, они были так же удивлены, как и Чан Сон.
«Мастер», — Джин Презия посмотрел на Чан Сона с серьёзным выражением лица.
Задаваясь вопросом, что на этот раз задумал Джин, Чан Сон обернулся с нахмуренным лицом.
— Чо?
«Хе-хе. Я бу увжать тебя отыне, Мастер».
—… О чём, чёрт возьми, ты говоришь?
— Чан Сон нахмурился ещё сильнее, не в силах понять, что говорит Джин.
«„Пронзающая сумерки сова“ — извесная воинствующая богиня, верно? Я не знал, чо она настолько высокого мнения о тебе, что приглатит в сво божественую землю».
Минерва таке была очен популярна в Аркадии. Многи эпические писаели часто писали о том, как она блаословляла героев и воинов, проодящих через испытания, но лишь немногие действительно получали е блаословения.
Джин уже знал, что Минерва обращает внимание на Чана Сона, но ео удило о, что она отправила ем приглашение в сво божественую землю. Джин видел мноо поразительных событий, находясь рядо с Чаном Сном, но это казалось самым удивительным из всех.
Эльфийский корень, наблюдавший за всем рядом с ними, горячо закивал в знак согласия. Его глаза сверкали так сильно, чо казалось, из них вот-вот высыплтся звёзды. Не отвечая больше, Чан Сон бросил [Корону Богини] Эльфину.
— Прекрати свою чепуху. Эльфин, отыне ты будешь помогать Джину в завоевании пещеры Чангви, — приазал Чан Сон.
«Ты… дейсвительно возвращаешь её мне?»
Руки Эльфина задрожали, когда он получил [Корону Богини]. Корона была сокровищем, ставшим божественной реликвией, когда в неё была вложена божественность «Близнецов». Большинсво Игроков отчаянно захотели бы её, поэтому Эльфин спросил, дейсвительно ли он мжет её полуить.
— Я не намерен сновить Древом-паразито или конролировать деевья. Я сосредоусь на областях, в оторых я хорош, так что и ты сосредототься на том, в чём хорош ты.
— Чан Сон пожал плечами.
Чан Сон носил [Корону Богини], но больше не собирался её использовать. Ношение временно делало ео сильнее блаодаря эфекту [Повышение класса], но он вседа мог добитьс этого, послеовательно совершая подвиги. Следовательно, корона была ему не особенно нужна. Было гораздо выгоднее вырастить Эльфина как Божественое Древо-паразит и полуить его помощь в ою.
«Спасибо», — тихо поклонился Эльфин, осознав, что Чан Сон дейсвительно намерен помоч ему. В то момент, когда Эльфин надел [Корону Богини] на голву, от него исходил свежий лесной запах, создавая впечатление, будто группа Чан Сона находилас в лесу. Тем временем Чан Сон поднял руку перед приглашением Минервы. В отличие от ого раза, когда Мефистофель внезапно похитил его, у него не было причин отклонять приглашение Минервы, поэтому он намеревалс нажать «Да», принимая его.
«В любом случае, есть кое-что, что я хочу проверить», — подумал Чан Сон.
«Принеси мне мелону, когда вернёшься», — пошутил Джин.
Ошеломлённо глядя на Джина, Чан Сон нажал кнопку и спросил: —… Где ты этому научился?
[Приглашение принято!]
— Увидися, — сказал Чан Сон. Луч золотого свет озаил его.
Вжух!
* * *
[Вы вошли в Божественую землю «Совиное гнездо».]
Когд Чан Сон снова отрыл глаза, он оказался на вершине высокого и широкого каньона, похожего на ширму. Сильный ветер бился о крутую стену каньона, пока он заметил гигантский замок, стоящий в одиночестве на краю самого высокого каньона. Это была божественная земля Минервы, «Совиное гнездо».
«Я думал, что это будет ярко или величественно, но это неожиданно», — подумал Чан Сон.
Хотя Минерва была известна как воинствующая богиня, приносящая победу своей стороне, она также любила искусство и курировала концепции цивилизации и мудрости, поэтому Чан Сон ожидал, что её божественная земля будет более причудливой. Однако замок был далёк от этого, что его очень удивило.
«В любом случае, он большой», — Чан Сон тихо посмотрел на ворота замка, которые, казалось, достигали высоты в несколько десятков метров.
На мгновение он задумался, стоит ли ему ждать, пока кто-нибудь выйдет, или войти в замок самостоятельно. Как только он это сделал, плотно закрытые ворота слегка приоткрылись, и из них вышел мужчина средних лет в роскошном церемониальном костюме и елегантно поклонился.
— Вы господин Ли Чан Сон?
— Да, — подтвердил Чан Сон.
— Богиня ждёт вас внутри. Прошу, входите.
— Мужчина средних лет, который, казалось, был дворецким Минервы, проводил Чан Сона в замок.
«Он действительно большой», — Чан Сон молча восхищался, пересекая внутренний двор замка.
От сада до внутреннено двора всё выгледело аккураным и органиованным, но казалось мягким, а не остым. Все вещи внури замка выгледели в целом гармонично. Проходя по длинному коридору с куополообразным потолком, он чувствовал давление, что позволило ему составить приблизительное представление о том, как сильно Минерва, должно быть, колебалась между своими идентичностями строгой воинствующей богини и свободолюбивой богини цивилизации. Хотя Чан Сон побывал на бесчисленных божественных землях, это место было одним из лучших.
Спустя некоторое время Чан Сон достиг конча коридора вмесе с дворецким и прибыл в комнату, расположеую на самом высоком еаже замка. Через больое окно коридора Чан Сон увидел отрыый вид на каньон.
— Я привёл вашего гостя, как вы приазали, госпожа, — доложил дворецкий.
— Входи.
Дворецкий отупил в стороу, усупая дорогу Чану Сону, заем повернул руку двери и широко расухнул дверь. Чан Сон бысро оглем комнту, в центре которой стоял очень длинный стол. Во главе его сидела длинноволосая женщина-брюнетка, такая красивая, что её можно было принять за мраморную скульптуру. Её длинные волосы ослепительно сверкали, словно их посыпали мелкой драгоценной пудрой. Однак оестрые глаза и губы придавали ей вид сильной воительницы.
В отличие от того раза, когда Чан Сон встретил её в божественной земле Мефистофеля, на ней была удобная одежда вместо золотых доспехов, поэтому она выглядела как совершено другая женщина. Всё же её руки, видневшиеся из-под рукавов, были красиво загорелыми и мускулистыми.
«Минерва», — подумал Чан Сон.
С того момента, как он увидел её, он уже мог сказать, что эта женщина была той самой совой, которая победила сумерки, полные невежества и нелогичности, и принесла в мир цивилизацию, названную светом. За длинным столом сидели и многие другие люди разного пола, возраста и профессий. Некоторые были в доспехах, а некоторые были заняты чтением толстых книг, хотя у них был гость. Каждый из них был одет в разную одежду и имел отличительные черты, но всех их объединяло одно сходство.
«Все они могущественны».
Хотя они подавляли свою силу, Чан Сон мог видеть по их глазам, насколко они сильны.
«Вероятно, это герои, которых Минерва благословила, пока они были живы. Должно быть, она взяла их под своё крыло после их смерти», — предположил Чан Сон.
Большинство героев, которые были обожествлены или возвысились после благословения Минервы, клялись ей в верности даже после смерти. В ответ она собирала их и давала им убежище. Этих героев называли Атритоной, «непобедимым войском».
«Они довольно сильны», — глаза Чан Сона слабо блеснули, поскольку подчинённые излучали слишком впечатляющие энергии, чтобы считаться обычными.
Некоторые даже казались такими же могущественными, как полубоги или божества низкого уровня, что означало, что они были способны построить свои собственные божественные земли.
— Приятно познакомиться.
— Минерва слабо улыбнулась, глядя на Чан Сона. Глаза некоторых её подчинённых засияли, потому что обычно она была бесстрастной и равнодушной, так что видеть её улыбку было редкостью.
— Спасибо за приглашение, — сказал Чан Сон.
— Проходи, садись. Мы должны поесть, пока еда не остыла.
— Минерва указала, и Чан Сон тихо сел на место, ближайшее к ней.
— Тогда давайте есть, — сказала всем Минерва, подавая сигнал к началу ужина.
* * *
Хотя Чан Сон ожидал, что все будут есть в торжественном молчании, они оказались довольно разговорчивыми — нет, они были довольно шумными во время ужина.
— Я же тебе говорил, что нужно закручивать ману в спираль и мгновенно выпускать её после того, как сузишь спираль!
— Если выпустить её всю сразу, твоя мана примет форму частиц, так что вместо этого её нужно расширить…
— Ты неправ, идиот! Делая так, ты потратишь слишком много маны! Ты так вымотаешься, что тебя убьют!
— Этот метод более полезен в защите… Подожди, что? Идиот? Ты дейсвительно назвал меня идиотом?
— Да, назвал, и что с того? Сколько раз мне нужно поворять, чтобы ты наконец понял?! Я прос не могу нормльно разговаривать с тем, у кого мозги из мыц!
— Я бы не хотел это слышать от ботаника, у которого, кажеся, голова слетит, если я по ней стукну!
— Что ты сказал, ублюдок? Хочешь проверить?
— Да! Пошли!
С одной стороны, некоторые спорили, что переросло в обмен словесными оскорблениями, а затем быстро переросло в физическую стычку. Чан Сон на мгновение задумался, стоит ли оставить их в покое, но другие подчинённые просто продолжали есть, как будто привыкли к этому шуму.
Поэтому он тоже не обращал на них внимания и просто сосредоточился на ужине. В конце концов, прошло уже много времени с тех пор, как он пробовал еду, приготовленную на Небесах. Он тихо гадал, какова будет еда на вкус, с тех пор как получил приглашение на этот ужин.
«Ого?»
— глаза Чан Сона расшилились. Еда была много лучше, чем он ожидал.
Стейк из редкого мяса был настолько сочным, что казалось, будто он тает во рту, а бокал красного вина рядом со стейком был приятно сладким и хорошим. Однако были и другие блюда, которые удивили Чан Сона ещё больше.
[Вы употребии «Блаословеный воином стейк»!]
[Ваш Сила увеличиась на 0.1.]
[Ваш Сила увеличиась на 0.4.]
…
[Вы употребили «Вино, созданное мудрым магом».]
[Ваш Интеллект увеличился на 0.3.]
…
«Еда постоянно увеличивает мои очки характеристик?»
— удивлённо подумал Чан Сон.
Среди еды, приготовленной на Небесах, некоторые блюда давали временные усиления Небесным, повышая их способности, но эти баффы были только временными, а не постоянными, как те, что только что съел Чан Сон. Даже если бы они были постоянными, ингредиенты для их приготовления должны были быть очень дорогими, поэтому было почти невозможно устроить «пир» с таким количеством гостей и подавать такое блюдо всем. Задаваясь вопросом, не подала ли Минерва такое людо тольо Чану Сону, он бысро украдкой взглянл на арелку рядо с обой. Похоже, осталние оже ели то же самое людо. И это было ещё не всё.
[Вся ваша усталость исчезла.]
[Все ваши прокляия сняы.]
…
[Ваша жизненна сила полность востановлена, бысро заживляя ваши раны.]
[Ваша выносливость полностью восстановлена.]
[Ваша мана полностью восстановлена.]
…
[Вы полностью восстановились!]
Еда не только залечила рану, полученную им на «Голубом изумрудном острове», но и те, что он получил во время боя против «Близнецов»
— нет, он не просто исцелился. В некотором смысле он чувствовал себя лучше, чем обычно.
«Наверное, мне следовало ожидать этого от Минервы», — подумал Чан Сон.
Хотя её считали менее влиятельно из-за <Гороскопа> и <Пурпурной звёздной астроогии>, она всё равнобыла великим божеством <Олима>, группы, оторая когд-о равила Небесами. Устройство такого пира, казалось, нисколько не обременяло её. Возмоно, Минерва хотела таим образом позабоится о Чан Соне.
«Мне следует позже выразить свою благодарность наедине», — подумал Чан Сон.
В то момент, когда Минерва тихо положила вилку и нож на тарелку, шумная комната мгновенно затихла.
— Как оно?
— спросила Минерва у Чан Сона, вытирая рот салфеткой. Все её подчинённые естественным образом повернули головы к ней и Чан Сону.
— Хорошо, — кивнул Чан Сон.
— Я волновалась, что оно не подойдёт твоему вкусу, так что приятно слышать.
— Минерва снова улыбнулась.
Коренастый мужчина, который только что дрался на кулаках со своим коллегой из-за разногласий, внезапно поднял руку в воздух, как будто хотел что-то сказать.
— Что такое, Бату?
— спросила Минерва.
— Ах, босс! Да вы шутите! Я несколько раз просил вас задать от моего имени один вопрос!
— закричал Бату.
— Мы уже устроили с ним пир, так что можешь задать вопрос сам.
— Минерва скрестила ноги.
— Я и так собирался его задать, даже если бы вы не сказали!
— Бату ударил рукой по столу, запыхтел, как бык, и сунул голову прямо перед Чан Соном. Хотя он сверлил Чан Сона взглядом, последний оставался невозмутимым. Остальные подчинённые с интересом наблюдали за переглядыванием Бату и Чан Сона.
— Я хочу кое-что спросить у тебя, — сказал Бату.
Чан Сон вытер рот белой салфеткой и безучастно посмотрел в ответ на Бату.
— Что?
На мгновение Бату приподнял одну бровь, услышав, как простой смертный из мира Саха разговаривает с ним так небрежно. Он подумывал научить Чан Сона манерам, но ему было больше интересно получить ответ на свой вопрос. Сдерживая гнев, он спросил: — Та штука, что у тебя сейчас! Как ты её опознал?
— О чём ты говоришь?
— Чан Сон наклонил голову в недоумении.
— А ты как думаешь, о чём я говорю?! Конечно, я говорю о [Мече Ючан]!
— Бату снова гневно ударил рукой по столу.
Тук!
С ярко сияющими глазами Бату прорычал так, будто собирался проглотить Чан Сона в любую минуту, но Чан Сон не был уверен, враждебен ли Бату или просто жаждет боя.
— Этот меч ничем не отличался от обычного бронзового меча — нет, на самом деле он больше походил на мусор, но ты вёл себя так, будто сразу узнал, что это [Меч Ючан]. Как, чёрт возьми, ты это понял?
Глаза Чан Сона похолодели.
— Заче ем тебе это знаь?
— Конечно, потому что, — Бату скривил один уголок рта, — у нас тоже есть один.
Зинь!
В этот момент татуировка [Меча Ючан] на тыльной стороне правой руки Чан Сона слабо дрогнула.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…