Глава 360. Нахлебники. Дай-ка взгляну
Сун Шаньшань и остальные были родом из глухой горной деревушки. Обычно им мало что удавалось увидеть, а поскольку зимние каникулы в этом году начались рано, они собрались всей гурьбой и приехали в дом Чжан Шаофэна.
Чжан Цишань был человеком простым и добросердечным. Как хозяин, принимающий небогатых родственников, он угощал их всем лучшим, что мог предложить гостям.
Разумеется, Сун Шаньшань и остальные прямо попросили Чжан Цишаня купить им те блестящие вечерние платья, что были на них. Иначе при их финансовом положении дома они ни за что не смогли бы позволить себе ни одно из этих платьев, даже если бы копили ещё полжизни.
Чжан Цишань был единственным, кто выбрался из деревни и добился успеха, но для этих подростков он стал бесплатным банкоматом.
В конце концов, привыкнув к нищенской жизни в глухих горах, эта наглая компания пустилась во все тяжкие, оказавшись в Городе Драконьих Врат у Чжан Цишаня, который сам был щедрым хозяином.
Раз уж тратили не свои деньги, они сорили ими направо и налево.
— Хватит за нами таскаться!
— процедила сквозь зубы Чэнь Синьи, обращаясь к Сун Шаньшань и её кузенам.
Сун Шаньшань и её компания были невероятно бесстыжими. Иначе как бы они могли жить за чужой счёт в доме родственников?
Чэнь Синьи и Чжан Шаофэн были двоюродными братом и сестрой, так что она состояла в отдалённом и незначительном родстве с Сун Шаньшань и остальными. Просто поведение этих подростков вызывало обиду и негодование.
— Мне делать то, что ты говоришь? Хм, как ты смеешь так со мной обращаться? Будь уверена, я расскажу дяде, что ты нас задираешь!
— Сун Шаньшань ткнула пальцем в Чэнь Синьи, в её тоне сквозило самодовольство.
Та, кого она называла дядей, была не кто иная, как Чжан Цишань.
— Ты...
— Чэнь Синьи кипела от злости. Она собиралась поспорить, но Чжан Шаофэн остановил её.
— Не обращай на них внимания, пойдём!
— сказал Чжан Шаофэн, взглянув на Юнь Цзянь и Чэнь Синьи.
— Стойте, ни с места!
— Сун Шаньшань со своими приятелями преградила им путь, встав перед дорогой, по которой собирались идти Юнь Цзянь и её друзья.
— Это же шикарный ужин, почему ты не снимешь свою куртку?
— спросила Сун Шаньшань, мгновение вглядываясь в красивое нежное личико Юнь Цзянь. На этот раз в её тоне звучали зависть и ревность.
Всё было так, как спрашивал Чжан Шаофэн.
Сама Сун Шаньшань выглядела заурядно. Такие дети, как они, приехавшие из горного района и жившие в бедности, были полны решимости оторваться по полной, оказавшись в провинции Чжэ.
Придя на этот вечерний приём, Сун Шаньшань и девушки, бывшие с ней, даже думали, что было бы здорово, если бы им удалось с кем-нибудь познакомиться. Кто знает, может, какие-нибудь богатые молодые господа обратят на них внимание?
Неожиданно к ней обратились. Юнь Цзянь окинула Сун Шаньшань и её кузин взглядом искоса и бросила:
— Я не хочу.
Её бесстрастность разозлила Сун Шаньшань.
Выпятив грудь в ответ на слова Юнь Цзянь, Сун Шаньшань подумала, что тело, которое Юнь Цзянь прячет под пуховиком, наверняка плоское и худое, как у ребёнка.
— Снимай, дай-ка взгляну!
— Из любопытства Сун Шаньшань остановила Юнь Цзянь и выдвинула нелепое требование.
— Кто ты вообще такая, Сун Шаньшань! С чего это ей раздеваться только потому, что ты хочешь?
— не выдержав, Чэнь Синьи огрызнулась на девушку.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…