Глава 20. Как новенькие. Назойливая тётка (1)
Снаружи приёмного покоя Юнь И мерил шагами пол, и тревога открыто читалась на его лице. Гао Цзянь, стоявший рядом, повторял его движения.
Хотя оба были на взводе, они знали, что не могут просто так войти в операционную.
Юнь И тоже мучило любопытство: он слышал от Гао Цзяня, что Сяо Цзянь зашла внутрь уже давно, но никто не знал, что она там делает, а она всё ещё не выходила.
Жизнь или смерть его матери решались за дверями, а он мог лишь беспомощно ждать снаружи. Эта неопределённость сводила Юнь И с ума.
«Скрип».
Плотно закрытые двери операционной распахнулись.
Врач, которого они видели ранее, вышел первым с расслабленным выражением лица. На его лице даже читалась лёгкая радость.
— Доктор, как моя мама?
— бросился к нему с вопросом Юнь И.
— Кхм, кхм.
— Врач притворно кашлянул, сохраняя невозмутимый вид, и объявил: — Операция прошла успешно. Пациентка сейчас чувствует себя хорошо. Полагаю, что через несколько месяцев её руки будут как новенькие!
Как новенькие? Гао Цзянь остолбенел.
С самого начала этот врач говорил, что жизнь Цинь Ижоу будет под угрозой, если её руки не ампутируют.
И вот, спустя некоторое время после того, как Юнь Цзянь прорвалась в операционную, этот же врач вышел и заявил, что пациентка в порядке и её травмы полностью заживут!
Неужели Юнь Цзянь действительно так искусна?
Юнь И с облегчением выдохнул. Слава богу, его мать в порядке.
Юнь Цзянь сняла хирургический халат и стерильные перчатки, прежде чем выйти из кабинета. Чтобы брат не волновался, она попросила врача сообщить хорошие новости.
В то же время она договорилась с врачами: она научит их своим приёмам, если они сохранят в тайне, что операцию провела именно она.
— Всё в порядке, брат.
— Юнь Цзянь мягко утешила его, глядя на побелевшее лицо Юнь И.
...
Когда Цинь Ижоу проснулась на следующее утро в 5:30, она уже не выглядела такой бледной, как прежде. К ней вернулся лёгкий румянец.
Юнь Цзянь почистила и нарезала яблоко, а затем кормила Цинь Ижоу кусочек за кусочком, мягко напоминая:
— Ешь медленно, мам.
Цинь Ижоу чувствовала себя так, будто только что избежала смерти. С улыбкой, с блестящими от слёз глазами она радовалась тому, что её дочь выросла взрослой и заботливой.
Юнь И вернулся в свою школу в городе на вечернюю самоподготовку в тот же день, но лишь уступив долгим уговорам Цинь Ижоу.
Он хотел отпроситься из школы и остаться, чтобы ухаживать за матерью, но Цинь Ижоу отказала ему, боясь, что он не сможет угнаться за учёбой.
Воля пациента — закон. Желание Цинь Ижоу было приказом для Юнь И. К тому же врач сказал, что состояние Цинь Ижоу отличное и опасность миновала, поэтому Юнь И уехал обратно в город.
Юнь Цзянь хотела поехать с ним, но теперь ей пришлось отложить свои планы.
С момента того происшествия её так называемый отец, Юнь Ган, так ни разу и не появился.
Это заставило Юнь Цзянь возненавидеть его ещё сильнее.
Приготовив ужин дома, Юнь Цзянь принесла его в больницу.
Все расходы на госпитализацию Цинь Ижоу взял на себя Гао Цзянь от имени фабрики. К счастью, фабрика оказалась ответственной.
Чтобы поддержать ослабленный организм Цинь Ижоу, Юнь Цзянь сварила куриный бульон.
Однако, приблизившись к палате Цинь Ижоу, она услышала резкий и напористый женский голос:
— Ох, Ижоу, я не нарочно ставлю тебя в неловкое положение. Я вижу, как ты сильно пострадала, и мне так стыдно просить вернуть деньги, что я тебе одолжила. Но нет другого выхода. Нам сейчас срочно нужны деньги. Ты не могла бы вернуть их мне первой?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…