Глава 290. Провожаю тебя в путь!
Каким бы ни был воин — праведным или злым, не говоря уже о прочем, чувство собственного достоинства у него всё же должно быть.
Униженные мольбы Ван Цяньпина о пощаде, словно у болонки, резко контрастировали с тем, как он только что коварно пытался нанести Чу Сю удар в спину.
Чу Сю в ответ лишь холодно усмехнулся, похлопал Ван Цяньпина по щеке и бесстрастно произнёс:
— Раз знаешь, что язык у тебя поганый, в следующий раз держи его за зубами. Запомни истину: беда от языка.
Этот унизительный жест Чу Сю заставил Ван Цяньпина покраснеть от стыда до корней волос. Будь на его месте другой, тот, наверное, уже бросился бы драться с Чу Сю не на жизнь, а на смерть. Но Ван Цяньпин изо всех сил сдержался и даже выдавил из себя подобие улыбки, с трудом выговорив:
— Господин Чу прав. Я запомнил.
Чу Сю фыркнул, отшвырнул Ван Цяньпина в сторону и равнодушно бросил:
— Убирайся!
Ван Цяньпин опустил голову, в глазах вспыхнула сильная ненависть, и он поспешно удалился. Но уходя, он не заметил, что в глазах Чу Сю тоже промелькнуло убийственное намерение.
Этот Ван Цяньпин был мелкой сошкой, словно муха. Веди он себя смирно, Чу Сю и внимания бы на него не обратил.
Но теперь этот Ван Цяньпин сам решил навлечь на себя беду — что ж, сетовать на жестокость Чу Сю ему не стоило.
Особенно то, как Ван Цяньпин только что себя вёл, — это прямо-таки вынуждало Чу Сю его убить.
Чу Сю так унизил его, а он, будь на его месте другой воин, тот, наверное, уже взорвался бы от ярости и кинулся в драку. Но Ван Цяньпин стерпел, раболепствуя до крайности.
Человек, которого Чэн Чжоухай назвал «улыбчивым тигром», человек, который в землях Гуаньнань одолел множество соперников и стал учеником Инь Ботуна, — неужели он вдруг стал таким терпеливым и жалким? Возможно ли это?
Чу Сю мог догадаться, как сильно Ван Цяньпин его ненавидит. Если позволить ему вернуться живым в Судебную палату Гуаньчжоу, это могло создать немало хлопот.
За эти годы среди следователей Судебной палаты Гуаньчжоу, выезжавших на расследования, было немало погибших при загадочных обстоятельствах. Сейчас Чу Сю не хотел убивать его у всех на виду, но вот доберётся ли он живым до Гуаньчжоу — это уж как повезёт.
Тут Чу Сю перевёл взгляд на остальных, и в глазах Чэн Чжоухая и Чжун Пина мелькнула опаска.
В Судебной палате Гуаньчжоу было не так много людей, подобных Чу Сю, кто пренебрегал правилами. Если бы они не остановили его, кто знает, убил бы Чу Сю того Ван Цяньпина или нет.
Чу Сю улыбнулся им обоим и сказал:
— Не волнуйтесь, господа. Дело уже закрыто. Что касается Чу Сяодэ, он помогает мне расследовать другие вопросы и вернётся через несколько дней.
Чэн Чжоухай и Чжун Пин в замешательстве переглянулись. Закрыто? Что это значит?
Но не успели они удивиться, как дверь распахнулась и вошёл один из воинов «Драконьей конницы». Он низко поклонился и произнёс:
— Господин Чу, генерал Фан велел передать вам: князь Аньлэ, Цзян Вэньюань, вступил в сговор с Демоническим путём и убил важного сановника Восточной Ци — главу Конюшенного приказа «Летящий Конь» Цю Чжэньшэна. Вина его карается смертью! Император уже отправил главу Дворцовой управы — одно из трёх ведомств императорского двора — Чжана Жана. Наш отряд «Сокрушающий клинок» будет действовать совместно. Воины Судебной палаты Гуаньчжоу тоже могут участвовать. После завершения дела всех ждёт награда, а тот, кто добудет голову Цзян Вэньюаня, получит особую милость.
Сказав это, воин «Драконьей конницы» откланялся и ушёл.
Чу Сю понимающе кивнул. Реакция императорского двора Восточной Ци совпала с его предположениями. Цзян Вэньюаню — конец.
Хотя настоящей причиной всего этого была борьба между наследным принцем и вторым принцем, Люй Хаочан не мог наказать собственного сына, поэтому Цзян Вэньюань должен был умереть.
Раз уж его всё равно решили убить, нужно было дать этому объяснение. Вот двор Восточной Ци и притянул за уши обвинение в сговоре с Демоническим путём. Как ещё было объяснить, зачем Цзян Вэньюаню убивать Цю Чжэньшэна, с которым у него не было ни ссоры, ни даже никаких связей?
В последнее время в мире боевых искусств Демонический путь стал настоящим козлом отпущения. Как только возникало что-то необъяснимое, ярлык вешали на демонических культиваторов.
В конце концов, большинство считало, что демонические культиваторы и так действуют безумно и нелогично, так что они вполне могли совершить подобное.
Чэн Чжоухай и Чжун Пин переглянулись. В глазах обоих застыли растерянность и непонимание.
Чэн Чжоухай недоумённо спросил:
— Брат Чу, что всё это значит? Мы даже не успели как следует расследовать «Павильон Собравшихся Драконов», как Цзян Вэньюаня уже признали виновным? А где же доказательства?
Чу Сю равнодушно ответил:
— Императору Восточной Ци нужны доказательства, чтобы кого-то убить? Нас пригласил двор Восточной Ци. Раз уж они довольны и считают дело закрытым, зачем нам ещё какие-то доказательства? Собирайтесь, скоро выступаем. Пусть этот никчёмный Ван Цяньпин тоже идёт. Зачистка резиденции князя Аньлэ — неплохая работа. За столько лет род князей Аньлэ скопил немало добра. Сколько удастся взять — зависит только от ваших способностей.
* * *
За стенами Цзичжоуфу, в роскошно украшенной усадьбе, Цзян Вэньюань потёр виски. Его не покидало чувство надвигающейся опасности, будто он что-то упустил, но он никак не мог вспомнить, что именно.
Цзян Вэньюань толкнул дверь и вышел. Как раз увидел господина Лу. Цзян Вэньюань, будто что-то вспомнив, спросил:
— Чем это ваша Секта Бесплотных Демонов занималась последнее время? Почему столько людей убрали?
Господин Лу ухмыльнулся и ответил:
— Да так, пустяки. У посланника Демонов появились какие-то указания, видимо, нужно выполнить другие задания, поэтому он отозвал часть людей.
Цзян Вэньюань услышал это и фыркнул:
— Не забывай, ваша Секта Бесплотных Демонов сейчас сотрудничает со мной. Каждый месяц я даю вам кучу ресурсов для совершенствования, а вы водите меня за нос. Неужели вы принимаете меня за простофилю?
Господин Лу усмехнулся:
— Ваше Высочество, будьте спокойны. Такого больше не повторится.
Цзян Вэньюань снова фыркнул:
— Смотрите, знайте!
В этот момент снаружи усадьбы внезапно раздались боевые крики. Лицо Цзян Вэньюаня резко изменилось.
— Кто посмел явиться сюда и устроить беспорядки в моей резиденции?! Мало им казни через уничтожение рода?!
— гневно выкрикнул Цзян Вэньюань.
Тут же ворота внутреннего двора с грохотом вылетели, и внутрь хлынули несколько сотен воинов. Впереди шёл высокий евнух в тёмно-зелёных парчовых одеждах.
Вокруг этого евнуха вились светло-зелёные нити внутренней энергии, от которых веяло ледяным холодом. Редкие диковинные цветы и травы, посаженные в княжеском саду, соприкасаясь с этой энергией, тут же начинали вянуть и засыхать. Зрелище было жутковатым.
Цзян Вэньюань, глядя на евнуха, произнёс слегка дрожащим голосом:
— Глава Дворцовой управы, великий магистр, «Ядовитая рука дракона» Чжан Жан!
Мастер императорского двора, истинно доверенное лицо императора Восточной Ци Люй Хаочана — Цзян Вэньюань, конечно, знал Чжана Жана.
А рядом с Чжан Жаном стоял Ван Цзинь, которого несколько дней назад он выгнал с бранью, и теперь тот с усмешкой смотрел на него.
И, что ещё хуже, там же был Чу Сю, которого он хотел убить, но не смог. Чу Сю вместе с людьми из Судебной палаты Гуаньчжоу бесстрастно разглядывал его. А также воины «Драконьей конницы» из отряда «Сокрушающий клинок» второго принца.
Увидев их всех здесь одновременно, Цзян Вэньюань боялся даже думать, что произошло.
Чжан Жан мерзко хихикнул:
— Ваше Высочество всё ещё помнит меня. Это для меня большая честь. Раз уж так, позвольте мне сегодня проводить вас в последний путь. Положить конец последнему князю Аньлэ в истории Восточной Ци — это тоже моя честь.
Глаза Цзян Вэньюаня расширились, он выкрикнул:
— Чжан Жан! Что ты имеешь в виду?! Когда-то сам император Тайцзу лично сказал — даровать роду Цзян вечное спокойствие и радость! Что это значит?! Я требую аудиенции императора! Я требую аудиенции императора!
Чжан Жан бесстрастно произнёс:
— Князь Аньлэ, не сопротивляйтесь. Император занят государственными делами, ему не до вас. Ваши преступления мне перечислять надоело. Вы сами навлекли на себя смерть, некого винить. Император Тайцзу действительно говорил, что род Цзян будет вечно наслаждаться спокойствием. Но не забывайте: на троне сейчас сидит не император Тайцзу! Князь Аньлэ, пора в путь. Убью вас, получу награду, а в годовщину вашей смерти я велю сжечь вам жертвенные бумажные деньги.
Чу Сю холодно наблюдал за этой сценой. Он давно чувствовал, что Цзян Вэньюань сам лезет в петлю, но тот лез ещё быстрее, чем он предполагал.
И на этот раз Цзян Вэньюань, можно сказать, сам себя похоронил.
Если бы он не попытался убить Чу Сю, тот бы не стал за него цепляться.
Но Цзян Вэньюань нанял господина Лу, чтобы убить Чу Сю. В итоге не только не убил, но и получил в результате внутреннего осведомителя.
Если бы Чу Сю в этот раз не передал результат второму принцу, и тот бы не раздул дело, подлив масла в огонь, то в конце концов правда бы выплыла. Цзян Вэньюаня, возможно, отчитали бы, наказали, но вряд ли бы император приказал его казнить так быстро.
А Цзян Вэньюаня в этот момент пробирал холод. Такого поворота он представить себе не мог. Неужели его, обладателя этой «индульгенции» от смертной казни, постигнет такой конец?
Только сейчас до него дошло: всё, что у него было, дал ему род Люй, который он считал своим врагом.
Эта так называемая «индульгенция» работает только до тех пор, пока император не захочет его убить. Если император захочет его смерти, никакая индульгенция не спасёт.
Чжан Жан шагнул вперёд. Тёмно-зелёная энергия вокруг него взорвалась. Он сделал хватательное движение, и энергия, словно взмывающий дракон, устремилась к Цзян Вэньюаню. В одно мгновение пространство в несколько сотен чжанов было окутано ядовитой энергией. Всё живое замерло, тысячи цветов увяли!
Сгущение истинного даньтяня, соединение с силой неба и земли — воины этой ступени назывались мастерами боевых искусств. Они обладали силой в одиночку разрушить город и противостоять целой армии.
Чжан Жан хоть и был евнухом, но он был самым настоящим мастером боевых искусств. Одно его движение заставило небо и землю измениться.
— Князь Аньлэ, я провожаю вас в путь!
В этот момент из резиденции князя Аньлэ раздался звон меча. Ослепительно золотая вспышка озарила небо. Меч, сияющий золотым светом, рассек воздух, обрушившись на «Ядовитую руку дракона» Чжана Жана. Чистая солнечная энергия меча пробила тьму, мгновенно рассеяв ядовитый туман.
Из внутренних покоев вышел старик в белом даосском одеянии. Меч вернулся к нему в руку и исчез в широком рукаве.
Старик низко поклонился и произнёс:
— В зелёном лесу всегда найдётся хворост. Ваше Высочество, уводите людей. Я, старый, в прошлом получил великое благодеяние от старого князя и три десятилетия служил вашему роду. Настало время вернуть этот долг.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…