Глава 230. Замыслы Дун Жуань, пельменная закусочная
Сы И услышал, как Цинь Ижоу сказала, что они остаются, и в тот миг, когда никто не заметил, уголки его красивых губ чуть приподнялись, очертив изящную улыбку.
Она не уходит.
Значит, сколько бы он ни прожил здесь, кроме тех дней, когда Юнь Цзянь будет в общежитии, он сможет видеть её каждый день.
Как хорошо.
С тех пор Сы И занимался необходимыми делами только в те пять дней, когда Юнь Цзянь жила в общежитии.
А в выходные, когда она возвращалась домой после занятий, он был рядом каждый день.
Юнь Цзянь это даже удивляло.
Но всё это было потом.
Когда Дун Жуань помогла Цинь Ижоу заново расставить все вещи по комнатам виллы, было уже половина пятого вечера.
— Ижоу, сегодня мне не нужно на работу, и мы как раз все вместе. Вечером я угощаю, пойдём поедим в ресторан, как думаешь?
— спросила Дун Жуань, покосившись на Юнь Цзянь и Сы И, и обратилась к Цинь Ижоу.
Дун Жуань боялась, что Цинь Ижоу откажется, и, снова вспомнив те давние времена, сказала:
— Ижоу, помнишь, как в старших классах мы не хотели идти на уроки, тайком сбегали из школы и ели пельмени?
Говоря это, Дун Жуань и вправду погрузилась в воспоминания. Она улыбнулась, но в улыбке чувствовалась горечь:
— Та пельменная до сих пор работает. Давай вечером сходим туда, хорошо?
На самом деле Дун Жуань предложила пойти в ресторан, чтобы дать своему племяннику больше времени побыть с Юнь Цзянь.
Но, говоря об этом, она и сама невольно вспомнила глупости, которые они с Цинь Ижоу творили в прошлом.
Они тоже прогуливали уроки, как те школьники, и убегали только ради одной миски маленьких пельменей.
Цинь Ижоу обычно не очень одобряла походы в рестораны.
Может быть, потому что она многое пережила в трудные времена, и эта привычка никак не менялась.
Но место, связанное с воспоминаниями о Дун Жуань, вызывало в ней некоторую ностальгию.
— Хорошо!
— Цинь Ижоу сразу согласилась.
Воспоминания о прошлом были для них незабываемы, а теперь они уже выросли, стали взрослыми, вышли замуж, родили детей.
Но прежние пейзажи стёрлись в памяти.
Некоторые вещи меняются в одно мгновение.
Например, неожиданная автокатастрофа мужа Дун Жуань или то, как бессердечно поступил Юнь Ган, за которого вышла Цинь Ижоу.
Но только воспоминания остаются самым дорогим.
— Хорошо, тогда пойдём прямо сейчас!
— улыбнулась Дун Жуань.
В этой компании было всего четверо.
Сын Дун Жуань учился в элитной школе, а брат Юнь Цзянь, Юнь И, тоже был на уроках — ведь это была престижная старшая школа, учёба тяжёлая, и свободного времени почти не было.
Машина Дун Жуань была чёрным спортивным автомобилем «Ауди», в нём помещались только двое.
А всего, включая Цинь Ижоу, Юнь Цзянь, Сы И и саму Дун Жуань, было четверо.
Значит, нужно было ехать на двух машинах, по двое в каждой.
— Ижоу, садись ко мне в машину, давай хорошо поболтаем о прошлом, как же я по нему скучаю, — сказала Дун Жуань, взяла Цинь Ижоу за руку и повела к своему спортивному «Ауди».
При этом она не забыла успокоить Цинь Ижоу, чтобы та не волновалась за Юнь Цзянь:
— У А И есть права, он повезёт твою Цзянь. Двое молодых побудут вместе, найдут о чём поговорить!
Юнь Цзянь, стоявшая позади, застыла в растерянности. Она: «…»
Когда Дун Жуань уехала с Цинь Ижоу, Сы И подошёл к Юнь Цзянь. Его прекрасные звёздные глаза блеснули, губы изогнулись в улыбке, и он мягко сказал ей:
— Пойдём.
Юнь Цзянь смотрела, как Сы И идёт к своему суперкару «Ламборгини». Она постояла на месте в растерянности, но в конце концов последовала за ним.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…